El desacuerdo sobre el uso del nombre de Macedonia llega al Tribunal Internacional de Justicia de la ONU

La Antigua Rep¨²blica Yugoslava de Macedonia ha pedido al Tribunal Internacional de Justicia de la ONU (TIJ), que ordene a Grecia respeto hacia el uso de su nombre. Ambos pa¨ªses firmaron en 1995 un acuerdo provisional que les obligaba a aceptar dicha denominaci¨®n, considerada "de trabajo". As¨ª ser¨ªa m¨¢s f¨¢cil tramitar el acceso macedonio a organizaciones como la UE y la OTAN, sin herir sensibilidades griegas por la ambig¨¹edad creada con su regi¨®n de Macedonia. Por esa misma raz¨®n, Grecia no ha reconocido a la Rep¨²blica de Macedonia, nombre constitucional, desde 1991, del mismo pa¨ªs, tras su independencia de la extinta Rep¨²blica Federal Socialista de Yugoslavia.

Seg¨²n los representantes macedonios ante el TIJ, Atenas no ha respetado el acuerdo de 1995, y ha entorpecido sus negociaciones de ingreso en la Uni¨®n Europea y en la Alianza Atl¨¢ntica. "No pedimos a la ONU que se pronuncie sobre nuestro futuro acceso a los organismos internacionales. Nosotros hemos actuado de acuerdo con la ley. Pero Grecia la ha violado de forma flagrante", han dicho, durante la apertura de las sesiones p¨²blicas del caso. En particular, se han referido al a?o 2008, cuando Macedonia esperaba ser invitada a unirse a la OTAN y el veto griego quebr¨® sus aspiraciones. Atenas, que intervendr¨¢ el martes, teme que una vez entre sus socios, su vecina pase a denominarse Rep¨²blica de Macedonia de manera oficial. Le preocupa asimismo que pueda reclamarle parte de su territorio. Por eso desea una denominaci¨®n espec¨ªfica sobre el espacio de soberan¨ªa ¨¦tnica y nacional de Macedonia.

Macedonia s¨ª es miembro de Naciones Unidas desde 1993. All¨ª es llamada Antigua Rep¨²blica de Macedonia, "hasta que se resuelva el diferendo surgido respecto al nombre". Algunos pa¨ªses, como Estados Unidos, India, Rusia o Reino Unido, la han reconocido como Rep¨²blica de Macedonia. Para otros, entre ellos Espa?a, Alemania, Francia, Italia y Holanda, es la Antigua Rep¨²blica Yugoslava de Macedonia.

Situado en los Balcanes, el territorio de Macedonia abarca Grecia, Bulgaria, la Rep¨²blica misma de Macedonia en litigio, y el este de Albania. En todos ellos hay grupos ¨¦tnicos que se llaman macedonios. Tambi¨¦n hay albaneses ¨¦tnicos, considerados ciudadanos legales en la Rep¨²blica de Macedonia. De todos modos, aunque los dos pa¨ªses vecinos no logran ponerse de acuerdo con los apelativos, s¨ª cooperan. Mantienen adem¨¢s importantes relaciones econ¨®micas, con un 57% de las inversiones de Macedonia efectuadas en Grecia.