La OTAN se dispone a anunciar el fin de la misi¨®n en Libia

El comandante aliado supremo de la OTAN, almirante James Stavridis, ha enviado un informe al Consejo Atl¨¢ntico (los embajadores aliados) en el que concluye que la operaci¨®n Protector Unificado en Libia se puede ir terminando. Los embajadores de los Veintiocho se reunir¨¢n esta tarde, al d¨ªa siguiente de la muerte de Muamar el Gadafi? para valorar el informe y la nueva situaci¨®n en Libia, en un clima de misi¨®n cumplida y con el ¨¢nimo de proceder a un repliegue gradual de la misi¨®n.

El veredicto del almirante Stavridis, adelantado por una fuente diplom¨¢tica, es s¨®lo una apreciaci¨®n t¨¦cnica que debe traducir pol¨ªticamente el Consejo Atl¨¢ntico. Pero la l¨ªnea dominante es que ¡°est¨¢ claro que la operaci¨®n se acaba¡±, seg¨²n fuentes aliadas.Tanto que esta misma ma?ana, la Alianza ha emitido con retraso el diario comunicado que da cuenta de las operaciones realizadas la v¨ªspera.

Como anexo a ese comunicado figura el que da cuenta del ataque de ayer por la ma?ana a una veintena de veh¨ªculos en las inmediaciones de Sirte. ¡°Cuando se produjo el ataque la OTAN no sab¨ªa que Gadafi estaba en la caravana¡±, se?ala?el documento. ¡°Luego supimos a partir de fuentes abiertas [por ejemplo, la prensa o anuncios p¨²blicos] que Gadafi estaba en la caravana y que el ataque contribuy¨® a su captura¡± por las milicias del Consejo Nacional de Transici¨®n (CNT)

¡°Podemos dar por terminada la operaci¨®n, que cuesta dinero y absorbe muchos medios, porque ya no hay nada m¨¢s que hacer¡±, comenta un diplom¨¢tico aliado, que pone el fin de la campa?a m¨¢s que en la muerte de Gadafi, en la toma de Sirte. ¡°El r¨¦gimen ha ca¨ªdo con Sirte¡±, se?ala. ¡°Todo est¨¢ bajo control de los que antes eran los agredidos, a los que fuimos a defender de las agresiones del r¨¦gimen¡±.

La fuente plantea la situaci¨®n en t¨¦rminos gr¨¢ficos: ¡°Es como lo que ocurre al final de una cena. Cuando se ha terminado hay que recoger¡±. En esas est¨¢ la OTAN, en c¨®mo y con qu¨¦ rapidez recoger.

Aunque la ca¨ªda de Sirte sea el hito decisivo, la desaparici¨®n de Gadafi ayuda notablemente a aclarar el panorama. Entre los escenarios previstos para Libia, los aliados consideraban la posibilidad de que un Gadafi derrotado sobre el terreno y huido pudiera seguir dando ¨®rdenes a sus ¨²ltimos leales y creando problemas que exigieran la continuidad de Protector Unificado.

La campa?a comenz¨® a ra¨ªz de la petici¨®n del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en marzo de que la comunidad internacional interviniera para proteger a la poblaci¨®n libia. El secretario general, Anders Fogh Rasmussen, anunci¨® en su comunicado de anoche que los aliados ¡°podr¨¢n fin a la misi¨®n en coordinaci¨®n con Naciones Unidas y el Consejo Nacional de Transici¨®n¡±.

?Es previsible que ambas partes tomen alguna iniciativa (Francia ya ha dicho que la misi¨®n concluir¨¢ cuando el CNT diga que controla la situaci¨®n), pero la fuente subraya que ¡°la OTAN no es una organizaci¨®n subordinada de Naciones Unidas¡± y que puede fijar su propio tempo.