Un bielorruso refugiado en Ecuador compara su caso con el de Assange

Una controvertida petici¨®n de extradici¨®n realizada por Bielorrusia a Ecuador ha despertado en estos d¨ªas la atenci¨®n de medios ecuatorianos e internacionales. La Corte Nacional de Justicia tiene que decidir si entrega al exmilitar bielorruso Alexander Barankov a su pa¨ªs, donde est¨¢ vigente la pena de muerte. Si la Corte ecuatoriana se pronuncia a favor de la extradici¨®n, ser¨¢ el presidente Rafael Correa quien tendr¨¢ la ¨²ltima palabra en el caso. La defensa del exoficial dice esperar que se apliquen los mismos est¨¢ndares que llevaron a la concesi¨®n de asilo al fundador de Wikileaks, Julian Assange.

Barankov es un excapit¨¢n del Ej¨¦rcito de Bielorrusia, sobre quien pesa un proceso pendiente en su pa¨ªs por cargos de fraude y soborno. En 2009, el exmilitar huy¨® de su naci¨®n y lleg¨® a Ecuador, donde un a?o despu¨¦s recibi¨® el estatus de refugiado al considerarse que era perseguido y requer¨ªa protecci¨®n internacional. El Gobierno bielorruso busc¨® su extradici¨®n en 2011, pero la Corte Nacional de Justicia ecuatoriana archiv¨® esa petici¨®n. Este a?o Bielorrusia ha vuelto a insistir en su solicitud y la Corte dispuso la detenci¨®n ¡°con fines de extradici¨®n¡± de Barankov, quien permanece en prisi¨®n desde el pasado 7 de junio.

Barankov est¨¢ acusado en Bielorrusia de tratar de sobornar a una empresa petrolera mientras era integrante de un organismo de investigaci¨®n estatal, lo que el implicado niega. Por otra parte, el Gobierno de Alexander Lukashenko ha asegurado ante la Corte ecuatoriana que no aplicar¨¢ la pena capital si Barankov es finalmente entregado a su pa¨ªs. Sin embargo, el abogado del exoficial bielorruso, Fernando Lara, no conf¨ªa en tal ofrecimiento, y se?ala que las novedades en este caso en los ¨²ltimos meses coinciden con la visita del presidente Lukashenko a Ecuador a finales del pasado junio. Ese mismo mes, la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, denunci¨® "graves violaciones" de los derechos humanos en Bielorrusia desde finales de 2010.

El abogado Lara dijo a EL PA?S que, a su juicio, existen al menos tres similitudes entre el caso de Barankov con lo ocurrido con Julian Assange: los dos dicen ser perseguidos; el australiano revel¨® documentos en su sitio web Wikileaks, mientras que el bielorruso abri¨® en Quito el blog Belaruslibre, donde denunci¨® presuntos hechos de corrupci¨®n y violaci¨®n a los derechos humanos en Bielorrusia; y los dos individuos temen que se aplique en su contra la pena de muerte.

Consultado por la prensa internacional, el presidente ecuatoriano Rafael Correa dijo que prefiere no pronunciarse sobre la situaci¨®n de Barankov antes de que la Corte ecuatoriana adopte su fallo. Cuando un periodista le pregunt¨® su opini¨®n sobre la petici¨®n de extradici¨®n del exmilitar y las denuncias de atropellos a los derechos humanos en Bielorrusia, Correa pregunt¨®: ¡°?Qu¨¦ pasa con Lukashenko, cu¨¢ntos a?os lleva en el poder? ?Y las monarqu¨ªas europeas cu¨¢ntos a?os llevan en el poder? Es que yo s¨ª veo contradicciones en algunos discursos¡±.

Por su parte, el vicecanciller ecuatoriano, Marco Albuja, se?al¨® que ¡°si se determina que corre riesgo la vida del ciudadano (Barankov), que puede tener pena de muerte o cadena perpetua, actuaremos en los mismos par¨¢metros que estamos exigiendo para el se?or Assange¡±. El caso del bielorruso permanece en la Corte Nacional de Justicia, donde podr¨ªa emitirse un fallo en los pr¨®ximos d¨ªas.