El espa?ol Carromero, condenado a cuatro a?os de c¨¢rcel en Cuba

El espa?ol ?ngel Carromero ha sido condenado a cuatro a?os de prisi¨®n por el accidente de tr¨¢fico en el que murieron los opositores cubanos Oswaldo Pay¨¢ y Harold Cepero. El Tribunal Provincial de Granma (este de Cuba) hizo p¨²blica la sentencia ayer, diez d¨ªas despu¨¦s de que se celebrara el juicio oral.

La fiscal¨ªa hab¨ªa pedido siete a?os de c¨¢rcel, mientras la defensa solicitaba la absoluci¨®n. La familia de Pay¨¢, l¨ªder del Movimiento Cristiano Liberaci¨®n, sigue exigiendo una investigaci¨®n independiente sobre los hechos ocurridos aquel 22 de julio en una carretera cercana a la ciudad de Bayamo.

Seg¨²n el portal oficialista Cubadebate (versi¨®n digital del diario del r¨¦gimen, Granma), a Carromero, dirigente madrile?o de las Nuevas Generaciones del Partido Popular, se le considera ¡°responsable del delito de homicidio en ocasi¨®n de conducir veh¨ªculo por la v¨ªa p¨²blica¡±.

El caso, que ha mantenido en vilo a la opini¨®n p¨²blica cubana y a la espa?ola, entra ahora en la fase de apelaci¨®n. Tanto la defensa como la fiscal¨ªa podr¨¢n impugnar el fallo ante el Tribunal Supremo Popular. Se espera que una vez confirmada o disminuida la sentencia, el Gobierno de La Habana proceda a aplicar el tratado de cumplimiento de penas suscrito por ambos pa¨ªses, en cuyo caso ?ngel Carromero podr¨¢ cumplimentar el castigo en alguna penitenciar¨ªa espa?ola.

El joven, de 27 a?os, ha sido juzgado a partir del art¨ªculo 177 del c¨®digo penal vigente, en el que se establece que ¡°el conductor de un veh¨ªculo que, infringiendo las leyes o reglamentos del tr¨¢nsito, cause la muerte a una persona, incurre en sanci¨®n de privaci¨®n de libertad de uno a diez a?os¡±.

Adem¨¢s de Oswaldo Pay¨¢ y Harold Cepero, en el veh¨ªculo viajaba tambi¨¦n el sueco Jens Aron Modig, dirigente de las Juventudes Democristianas de su pa¨ªs, que result¨® herido leve y regres¨® a su pa¨ªs sin que se presentaran cargos contra ¨¦l, tras comparecer ante la prensa y ratificar la versi¨®n oficial.

?ngel Carromero se vio envuelto en una investigaci¨®n policial que ha tenido una amplia repercusi¨®n incluso en la prensa oficial cubana.

El diario Granma acus¨® a los dos j¨®venes pol¨ªticos de realizar actividades subversivas en apoyo del Movimiento Cristiano Liberaci¨®n, y de haberles entregado una suma equivalente a los 4.000 euros.

Seg¨²n muchos denuncian, el caso ha sido utilizado por el Gobierno de la isla para emprenderla contra la oposici¨®n interna y tambi¨¦n ha servido como mecanismo de presi¨®n ante el Ejecutivo del Partido Popular, que ha intentado en todo momento evitar una crisis diplom¨¢tica. A partir de hoy se abre un nuevo escenario para todas las partes.

Seg¨²n la versi¨®n oficial del hecho, Carromero conduc¨ªa a exceso de velocidad y perdi¨® el control del auto sobre una v¨ªa en reparaci¨®n, donde hab¨ªa abundante grava. Al accionar inadecuadamente los frenos el auto se sali¨® de la carretera e impact¨® contra un ¨¢rbol. La nota oficial emitida ayer asegura que en el juicio se ha analizado ¡°un amplio material probatorio¡± y se han cumplido ¡°las garant¨ªas legales establecidas, atendiendo a la gravedad de los hechos¡±.

Sin embargo, a la vista oral celebrada en Bayamo el pasado 5 de octubre, se impidi¨® el acceso a los hijos de Oswaldo Pay¨¢ y a decenas de activistas que intentaron llegar hasta el lugar. Detenciones, arrestos domiciliarios y amenazas marcaron la jornada durante la cual se desarroll¨® el juicio, que el propio peri¨®dico Granma hab¨ªa anunciado previamente que ser¨ªa ¡°oral y p¨²blico¡±. S¨ª pudieron entrar, en cambio, algunos corresponsales extranjeros, periodistas oficiales y el c¨®nsul espa?ol en La Habana, Tom¨¢s Rodr¨ªguez-Pantoja, que calific¨® el proceso de ¡°correcto¡± e ¡°impecable¡±.

Ayer el consulado espa?ol acogi¨® ¡°con relativa satisfacci¨®n¡± la ¡°rebaja sensible¡± de la condena que la fiscal¨ªa hab¨ªa pedido contra Carromero. Tom¨¢s Rodr¨ªguez-Pantoja explic¨® que al no superar los cinco a?os de sentencia, se abren varias posibilidades para aplicar un convenio bilateral de cumplimiento de pena.

Sin embargo, tanto para la defensa como para numerosos disidentes cubanos, la condena ha resultado excesiva. Consultado por EL PA?S, Elizardo S¨¢nchez, presidente de la Comisi¨®n Cubana de Derechos Humanos y Reconciliaci¨®n Nacional, se mostr¨® contrariado. ¡°Esperaba la absoluci¨®n debido a los diversos atenuantes que estaban presentes en esta causa. Entre ellos las malas condiciones de la carretera y la p¨¦sima se?alizaci¨®n vial¡±, asegur¨® el activista. Por su parte varias voces oficiales ¡ªmuchas de ellas an¨®nimas o bajo seud¨®nimo¡ª comentaban en Cubadebate y otros portales de Internet que la sentencia les hab¨ªa parecido ¡°poca¡±.

A los atenuantes que enarbolan los activistas de derechos humanos en la isla, se suma que las propias familias de los fallecidos en el accidente no presentaron cargos contra ?ngel Carromero. Elemento ¨¦ste que hac¨ªa creer a muchos que la condena ser¨ªa m¨ªnima, o cuando menos simb¨®lica. De ah¨ª que el anuncio de este lunes haya sorprendido negativamente a los que sosten¨ªan la tesis de una posible absoluci¨®n. Una vez conocida la sentencia Ofelia Acevedo, viuda de Oswaldo Pay¨¢, ratific¨® su opini¨®n de que Carromero ¡°ten¨ªa que estar en su casa¡± desde hac¨ªa mucho tiempo. ¡°Quiz¨¢s no tenga que cumplir la condena en Cuba y sea expulsado del pa¨ªs¡±, a?adi¨®.

En un principio, la familia de los opositores fallecidos declar¨® que ten¨ªan informaci¨®n de que el coche era seguido por un veh¨ªculo, por lo que el accidente pod¨ªa haber sido provocado. En sus declaraciones, el pol¨ªtico de Nuevas Generaciones asegur¨® que no hab¨ªa ning¨²n veh¨ªculo cerca y que fue ¨¦l el que se sali¨® de la v¨ªa.