Desciende el n¨²mero de hispanos que han nacido fuera de Estados Unidos

El porcentaje de hispanos nacidos en el extranjero frente a los que lo hicieron en Estados Unidos ha descendido dr¨¢sticamente desde el a?o 2000, dibujando una realidad de la comunidad inmigrante que contrasta con el mensaje de los candidatos conservadores a la presidencia de Estados Unidos. Seg¨²n datos del Censo analizados por el Pew Research Center, el descenso de la inmigraci¨®n ha contribuido a que cada vez m¨¢s hispanos hayan sean nativos de EE UU que el porcentaje de los que nacieron en Am¨¦rica Latina y en Espa?a sea cada vez sea m¨¢s reducido.

La organizaci¨®n ha analizado los datos recabados desde 2000 hasta 2013 entre los 14 grupos mayoritarios de hispanos, con origen principalmente en M¨¦xico, El Salvador, Guatemala y Colombia. El informe detalla tambi¨¦n las marcadas diferencias entre nacionalidades de origen en cuestiones como recursos econ¨®micos, nivel educativo o idioma, revelando la heterogeneidad de este grupo que ya representa el 17,1% de la poblaci¨®n de EE UU.

El porcentaje de hispanos que han nacido fuera de EE UU ha descendido de un 40% en el a?o 2000 hasta un 35% en 2013

La comunidad de inmigrantes con un mayor porcentaje de hispanos nacidos en el exterior es la de Venezuela (69%), seguida de Guatemala (64%), Colombia (61%) y El Salvador (59%). Esta ¨²ltima comunidad, sin embargo, es la que ha sufrido un mayor descenso de todas, de un 76% en 2000 a un 59% en 2013. En el caso de los dominicanos, guatemaltecos y colombianos, tambi¨¦n se redujo en m¨¢s de un 13%. Los mexicanos, el grupo de hispanos m¨¢s numeroso, tambi¨¦n ha visto una ca¨ªda, aunque de apenas un 8% en estos trece a?os.

En total, el porcentaje de hispanos que han nacido fuera de EE UU ha descendido de un 40% en el a?o 2000 hasta un 35% en 2013. Este cambio no ha impedido que la comunidad hispana siga creciendo gracias a los nacimientos. Los 14.1 millones de inmigrantes hispanos que viv¨ªan en EE UU en el a?o 2000 aumentaron hasta 16,8 millones en 2005 y 19 millones en 2013 que, seg¨²n datos del Censo, contribuyen a la minor¨ªa racial m¨¢s grande del pa¨ªs.

El total de 53 millones de hispanos est¨¢ formado por una comunidad heterog¨¦nea dominada por los 34.6 millones de ciudadanos origen mexicano (64%), puertorrique?os (9,5%), cubanos (3,7%), salvadore?os (3,7%) y dominicanos (3,3%). Los siguientes pa¨ªses de origen -Guatemala, Colombia, Honduras y Espa?a- no suponen m¨¢s del 3% de los hispanos en EE UU.

Un cuarto de los hispanos aseguran que emplean predominantemente el ingl¨¦s, un 38% habla m¨¢s el espa?ol y otro 36% se declara biling¨¹e

Todos ellos comparten una realidad marcada por las condiciones econ¨®micas, su estatus migratorio, el acceso a la educaci¨®n y su progreso desde que entraron en el pa¨ªs. Tres de cada cuatro hispanos han nacido en EE UU (el 65%) o han obtenido la nacionalidad (11%) tras emigrar. El pa¨ªs de origen tambi¨¦n revela grandes diferencias sobre el estatus migratorio de los hispanos: los puertorrique?os tienen la tasa m¨¢s alta de nacionalizados (99%), seguidos de los espa?oles (93%), cubanos (76%) y mexicanos (75%). Los guatemaltecos y los hondure?os, dos de las comunidades que protagonizaron la ¨²ltima oleada migratoria el verano de 2014, no superan sin embargo el 50% de su poblaci¨®n con la ciudadan¨ªa estadounidense.

A pesar de que el 68% de los hispanos aseguran que solo hablan ingl¨¦s en sus hogares o que lo hablan ¡°muy bien¡±, el idioma tambi¨¦n distingue a estas comunidades. Un cuarto de los hispanos afirman que emplean predominantemente el ingl¨¦s, un 38% habla m¨¢s el espa?ol y el 36% se declara biling¨¹e. Pero mientras que el 84% de los puertorrique?os solo habla ingl¨¦s o es biling¨¹e, apenas el 37% de los salvadore?os habla ingl¨¦s, el porcentaje m¨¢s bajo de entre todos los hispanos.

Como el idioma, la situaci¨®n econ¨®mica de los hispanos tambi¨¦n distingue entre nacionalidades de origen. Los mejor situados son los de origen argentino, con un ingreso medio por hogar de 63.000 d¨®lares al a?o, 20.000 d¨®lares por encima de la media (41.000 d¨®lares). En total, un cuarto de los hispanos vive por debajo del ¨ªndice de la pobreza, muy por encima del 16% de la media estadounidense. Los m¨¢s afectados por la pobreza son los guatemaltecos, hondure?os y dominicanos, con la tasa m¨¢s alta de hispanos viviendo por debajo del ¨ªndice de la pobreza, un 28%.