Prohibido hacer bromas con el preservativo
Una juez veta que una firma alemana de condones ¡®prometa¡¯ en el envase tres orgasmos por unidad
Dos j¨®venes empresarios de Berl¨ªn, Philip Seifer y Waldemar Zeiler, tienen un especial sentido del humor que les ayud¨® a crear y conseguir que triunfase Einhorn, una compa?¨ªa que vende condones por Internet, pero que ha terminado convirti¨¦ndoles en los actores principales de un juicio in¨¦dito en Alemania.
Para aumentar las ventas, ambos hicieron imprimir en los paquetes de siete condones de su marca, junto al dibujo de un peque?o unicornio, una frase que caus¨® sensaci¨®n, pero que indign¨® a su competencia: ¡°Un paquete de siete sirve para tener 21 orgasmos¡±. Cuando Oliver Gothe, pionero en la fabricaci¨®n y venta de preservativos en Alemania y propietario de la firma de Colonia Fair Squared, conoci¨® la propaganda de su rival decidi¨® acudir a los tribunales.
¡°Nosotros no tenemos tanto humor como los ejecutivos de Einhorn. Los condones son un producto m¨¦dico y las recomendaciones para su uso deben ser inequ¨ªvocas y no graciosas¡±, asegur¨® Gothe en el juicio en la Audiencia de D¨¹sseldorf. El 27 de octubre, la juez Johanna Br¨¹ckner-Hofmann, tras escuchar a las partes, le dio la raz¨®n: ¡°La propaganda induce al enga?o y por eso la hemos prohibido¡±.
Seifer y Zeiler recurrieron la sentencia al tiempo que pon¨ªan en marcha una campa?a humor¨ªstica en Berl¨ªn contra ¡°la limitaci¨®n de los orgasmos¡±. Para diversi¨®n de centenares de curiosos, convocaron una manifestaci¨®n ante la emblem¨¢tica Puerta de Brandeburgo. ¡°Un cond¨®n, por lo general, se usa solo por una persona, pero todos los involucrados deben tener un orgasmo¡±, dijo entonces Seifer. ¡°Est¨¢ claro que el hombre solo usa una vez el preservativo, pero la mujer tambi¨¦n obtiene placer, en ocasiones hasta dos veces. Por eso hemos escrito 21 orgasmos para siete condones¡±, a?adi¨®. A tres por unidad.
El humor no convenci¨® a la juez, quien la semana pasada volvi¨® a prohibir, de forma definitiva, el uso de ese lema en los envoltorios de Einhorn. ¡°Los condones son un producto m¨¦dico que sirve para impedir un embarazo no deseado y protege del peligro de contagio de enfermedades ven¨¦reas. Por eso es muy importante evitar malentendidos¡±, se?al¨® la magistrada en su nuevo fallo. ¡°Nadie tiene nada en contra del humor y la diversi¨®n, pero mucha gente podr¨ªa malinterpretarlo¡±, a?adi¨®.
Los abogados de Einhorn hab¨ªan argumentado en el juicio que el eslogan deb¨ªa ser interpretado como una frase sat¨ªrica dirigida a un mercado juvenil que sabe apreciar las bromas. Fue en vano.
Ambos industriales han admitido su derrota con resignaci¨®n, pero resaltando que el juicio y la sentencia les ha supuesto ¡°una excelente campa?a publicitaria porque todos los medios alemanes han escrito y hablado mucho sobre el uso de los condones¡±, indica Zeiler a EL PA?S. ¡°Hasta la sentencia de la semana pasada, su empleo era poco sexi y su compra no estaba bien vista. Nuestra misi¨®n ahora es convertirlo en algo divertido¡±.
Gothe est¨¢ contento con la resoluci¨®n judicial por otras razones: ¡°Los preservativos son un producto m¨¦dico muy importante y no se pueden hacer bromas con su uso. La juez nos dio la raz¨®n al se?alar que el eslogan de Einhorn podr¨ªa tener consecuencias peligrosas, sobre todo para los j¨®venes¡±.
Nadie ha ido a parar a la c¨¢rcel y tanto Einhorn como Fair Squared se muestran seguras de que sus ventas seguir¨¢n aumentando gracias al contencioso judicial. ¡°El mercado en Alemania es muy grande¡±, ha dicho Gothe. ¡°Lo m¨¢s importante del juicio es que ahora todo el mundo sabe que un cond¨®n solo puede ser utilizado una sola vez¡±, a?ade.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.