EE UU recomienda a las embarazadas no viajar a pa¨ªses donde hay virus zika
Los expertos creen que el contagio est¨¢ vinculado al nacimiento de ni?os con microcefalia
Estados Unidos recomienda a las mujeres embarazadas o que planeen hacerlo que eviten viajar a 14 pa¨ªses y territorios latinoamericanos donde se est¨¢n registrando contagios de zika. El motivo son las crecientes sospechas de un v¨ªnculo entre este virus transmitido por un mosquito, el Aedes aegypti, y un inusualmente fuerte incremento de casos de beb¨¦s nacidos en Brasil con microcefalia.
La recomendaci¨®n rige para Brasil, Colombia, El Salvador, la Guayana Francesa, Martinica, Guatemala, Hait¨ª, Honduras, M¨¦xico, Panam¨¢, Paraguay, Surinam, Venezuela y Puerto Rico. Los CDC no incluyen a Ecuador, Guyana, y la isla de San Mart¨ªn, lugares que la Organizaci¨®n Panamericana de la Salud (OPS) s¨ª tiene en su lista de afectados por el virus.
Las claves de la enfermedad
?Cu¨¢ntos casos son? Hasta el 11 de enero, Brasil registr¨® 3.530 casos sospechosos de beb¨¦s con sospechas de haber nacido con microcefalia debido al virus zika en 20 de los 26 Estados y en el Distrito Federal de Brasilia. El Gobierno tambi¨¦n est¨¢ investigando la muerte de 46 beb¨¦s
?Qu¨¦ es la enfermedad? Una malformaci¨®n en la que el beb¨¦ nace con un per¨ªmetro cef¨¢lico m¨¢s peque?o de lo normal (32 cent¨ªmetros). Los ni?os con esta enfermedad pueden presentar secuelas graves para el desarrollo, como dificultad de visi¨®n, de audici¨®n y retraso mental. Los investigadores brasile?os tambi¨¦n han notado que los ni?os que nacen con microcefalia causada por el virus zika han mostrado anormalidades cerebrales tales como la calcificaci¨®n de grandes ¨¢reas del cerebro, dilataciones y ¨¢reas de destrucci¨®n importantes, as¨ª como problemas en el globo ocular
?Qu¨¦ es el zika? Se trata de un virus que transmite el mismo Aedes aegypti, el mosquito vector de otras enfermedades, como el dengue, la fiebre amarilla y el chikungu?a. Prolifera en el agua estancada limpia, como macetas y neum¨¢ticos y, por lo tanto, aumenta de circulaci¨®n en los meses de lluvia
?D¨®nde circula ya el virus? Se observ¨® por primera vez en Uganda en 1947. Ha habido brotes importantes de la isla de Yap y en la Polinesia Francesa. Seg¨²n la Organizaci¨®n Mundial de la Salud, hay casos aut¨®ctonos se han identificado en pa¨ªses de Am¨¦rica como Colombia, Venezuela, M¨¦xico, Guatemala y Honduras, entre otros. Los EE UU tambi¨¦n han confirmado un caso en Tejas, una mujer que hab¨ªa viajado a El Salvador.
La alerta de viaje, emitida por los Centros de Control y Prevenci¨®n de Enfermedades (CDC) estadounidenses, es de nivel 2, que significa tomar ¡°precauciones reforzadas¡±, aunque sin llegar a recomendar que se eviten los viajes del todo, que ser¨ªa el nivel m¨¢ximo, el 3. De hecho, el organismo estadounidense subraya que la medida se ha tomado ¡°por un exceso de precauci¨®n hasta que se sepa m¨¢s¡± sobre la relaci¨®n entre el zika y los casos de microencefalia, una malformaci¨®n del cerebro ¡ªque presenta un tama?o m¨¢s peque?o de lo habitual¡ª que en Brasil se han disparado: entre noviembre y enero se registraron 3.530 casos, lo que significa un aumento de 377 %.
Seg¨²n explic¨® el CDC, cient¨ªficos de la instituci¨®n realizaron an¨¢lisis de pruebas enviadas por las autoridades brasile?as de dos embarazos que acabaron en aborto y de dos beb¨¦s nacidos con microencefalia y que fallecieron al poco tiempo de nacer. En estos dos ¨²ltimos casos, los an¨¢lisis demostraron que hab¨ªa virus zika en sus cerebros. Adem¨¢s, los an¨¢lisis de secuencia gen¨¦tica mostraron que en los cuatro casos se trataba del mismo virus que la cepa de zika que se da en estos momentos en Brasil. Las cuatro madres afectadas hab¨ªan dicho que sintieron s¨ªntomas consistentes con la enfermedad por contagio del virus zika durante sus embarazos.
Uno de los problemas del zika es que muchos ni siquiera llegan a saber que tienen el virus porque no desarrollan los s¨ªntomas (fiebre leve y sarpullidos son los m¨¢s comunes). De hecho, seg¨²n la OPS, solo una de cada cuatro personas desarrolla los s¨ªntomas de infecci¨®n por el zika.
Para las mujeres embarazadas o con planes de hacerlo que no puedan posponer su viaje a los pa¨ªses se?alados, el CDC, al igual que la OPS ¡ªel brazo hemisf¨¦rico de la Organizaci¨®n Mundial de la Salud¡ª piden que consulten con sus m¨¦dicos antes de emprender el viaje y que tomen todas las medidas posibles para evitar las picaduras de mosquito.
La OPS, que tambi¨¦n est¨¢ realizando pruebas para confirmar la relaci¨®n entre el zika y las enfermedades cong¨¦nitas como la microencefalia, no ha emitido por el momento ninguna alerta de viaje, aunque s¨ª que recomienda tambi¨¦n encarecidamente que se tomen precauciones para evitar picaduras ¡ªdesde usar manga larga a repelentes¡ª, sobre todo las embarazadas. Recuerda adem¨¢s que todo apunta a que el virus no va a remitir, sino que se extender¨¢ tdav¨ªa m¨¢s "hasta alcanzar a todas las ¨¢reas que han sido afectadas por brotes de dengue y chikungunya en los ¨²ltimos a?os".
El 3 de marzo de 2014, Chile notific¨® a la OPS la confirmaci¨®n de un caso de transmisi¨®n aut¨®ctona de fiebre por virus del zika en la Isla de Pascua. La presencia del virus se detect¨® hasta junio de ese a?o en esa ¨¢rea, seg¨²n la OPS. En mayo de 2015, las autoridades de salud p¨²blica de Brasil confirmaron la transmisi¨®n de virus del zika en el nordeste del pa¨ªs. Desde octubre de 2015 hasta la fecha, otros pa¨ªses y territorios Am¨¦rica han reportado la presencia del virus, recuerda la agencia Efe.
Se trata de un virus nuevo para la regi¨®n, que hasta el momento hab¨ªa tenido una distribuci¨®n geogr¨¢fica y demogr¨¢fica muy limitada, sin evidencia de letalidad. Sin embargo, se han notificado casos espor¨¢dicos de pacientes con enfermedades o condiciones preexistentes, en los que las manifestaciones y complicaciones podr¨ªan ser m¨¢s graves, ocasionando el fallecimiento.
Haw¨¢i reporta el primer caso en EE UU de microencefalia ligado al zika
Un beb¨¦ nacido en Haw¨¢i con microencefalia se ha convertido en el primer caso confirmado en Estados Unidos de esta enfermedad cong¨¦nita en un reci¨¦n nacido cuya madre se infect¨® con el virus zika. Seg¨²n inform¨® el Departamento de Salud de Haw¨¢i, se cree que la madre pudo haber contra¨ªdo el virus cuando resid¨ªa en Brasil, en mayo de 2015, y ya estaba embarazada.
¡°Este caso subraya la importancia de las recomendaciones de viaje efectuadas por el CDC¡± para mujeres embarazadas o que planeen tener un hijo, dijo la epidemi¨®loga jefe del Departamento de Salud de Haw¨¢i, Sarah Park. Seg¨²n las autoridades locales, hasta la fecha no se ha registrado ning¨²n caso de virus zika contra¨ªdo en Haw¨¢i. Desde 2014, el Departamento de Salud ha identificado a seis personas que se infectaron en otro pa¨ªs. El beb¨¦ ahora registrado es el primero en registrar una enfermedad cong¨¦nita presuntamente relacionada con el virus, tal como ha sucedido en numerosos casos en Brasil.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
