Trump y Xi Jinping se comunican finalmente por carta
El presidente estadounidense expresa al chino su deseo de una "relaci¨®n constructiva"
![Macarena Vidal Liy](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F78dec7b0-05a3-45b7-a676-f3c20c4a7238.png?auth=72bf8135d95e17025d4952d62e81c5ce119901a33d604bc79472e237cd268dbe&width=100&height=100&smart=true)
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se ha puesto en contacto directo con el jefe de Estado chino, Xi Jinping, por primera vez desde su investidura hace tres semanas. Y pese a que ha dialogado ya por tel¨¦fono con m¨¢s de una docena de l¨ªderes desde entonces, para comunicarse con el presidente de la segunda potencia mundial ha optado no por una llamada, sino por una carta.
La misiva, seg¨²n ha indicado un escueto comunicado de la Casa Blanca, es respuesta a una comunicaci¨®n previa de Xi en la que este dirigente felicitaba al magnate por su investidura. En ella, Trump declara su inter¨¦s en ¡°colaborar con el presidente Xi para desarrollar una relaci¨®n constructiva que beneficie tanto a EE UU como China¡±.
La carta no parece un gesto excesivamente entusiasta: expresa, por ejemplo, deseos al pueblo chino de un pr¨®spero a?o del Gallo dos semanas despu¨¦s de la llegada del a?o nuevo lunar, mientras que administraciones estadounidenses pasadas siempre enviaron sus felicitaciones puntualmente. Pero marca un claro cambio de tono frente a las declaraciones de este presidente? durante el proceso de transici¨®n, m¨¢s beligerantes hacia China.
Tras su triunfo electoral en noviembre, Trump, que ha amenazado con imponer fuertes aranceles a los productos chinos y considera que este pa¨ªs manipula la cotizaci¨®n de su divisa, sembr¨® varias veces la alarma en Pek¨ªn. Primero acept¨®, contraviniendo convenciones de cuatro d¨¦cadas, una llamada de la presidenta taiwanesa, Tsai Ing-wen. A los pocos d¨ªas, advirti¨® que si el Gobierno de Xi no hac¨ªa concesiones comerciales, ¨¦l se plantear¨ªa abandonar la pol¨ªtica de ¡°una sola China¡± para acercarse diplom¨¢ticamente a Taiw¨¢n.
La sensaci¨®n de inquietud en Zhongnanhai, la residencia presidencial china, se acrecent¨® cuando el secretario de Estado, Rex Tillerson, mencion¨® durante su audiencia de confirmaci¨®n la posibilidad de que Estados Unidos bloqueara el acceso a las islas artificiales que Pek¨ªn construye en el mar a su sur. Y, para terminar de arreglar el panorama, sal¨ªa a la luz que Steve Bannon, el estratega jefe de la Casa Blanca, hab¨ªa declarado en su programa de radio el a?o pasado su convencimiento de que Estados Unidos entrar¨ªa en guerra con China en un plazo de cinco a diez a?os.
Pero en las ¨²ltimas dos semanas, esa ret¨®rica parece haberse dejado de lado, al menos de momento, para apostar por el pragmatismo. Tanto el secretario de Defensa, James Mattis, como Tillerson han subrayado en declaraciones p¨²blicas la necesidad de resolver las diferencias por la v¨ªa diplom¨¢tica. Y Pek¨ªn vio con j¨²bilo c¨®mo Ivanka Trump, la hija del presidente, visitaba su embajada en Washington durante los festejos del A?o Nuevo chino.
Deseosa de evitar posibles encontronazos -Xi Jinping advirti¨® en Davos el mes pasado que una guerra comercial ¡°no beneficiar¨ªa a nadie¡±-, China se ha apresurado a dar la bienvenida a la misiva. En la rueda de prensa diaria de su Ministerio de Exteriores, su portavoz Lu Kang ha expresado la ¡°satisfacci¨®n¡± de su Gobierno por recibir la misiva y ha restado importancia a detalles como lo tard¨ªo de la felicitaci¨®n: ¡°los festejos en China duran muchos d¨ªas¡±, contest¨® a una pregunta al respecto.
Una interpretaci¨®n positiva similar aparece en los medios oficiales. El peri¨®dico China Daily considera en un comentario que la carta ¡°env¨ªa un mensaje positivo¡±, que confirma que las relaciones bilaterales ¡°contin¨²an por el buen camino pese a las conjeturas surgidas tras la victoria de Trump en las elecciones de noviembre¡±.
Pese a la reacci¨®n p¨²blica de Pek¨ªn, el que la ¨²nica comunicaci¨®n desde la investidura entre los dos presidentes haya sido a trav¨¦s de carta puede interpretarse como un indicio de la frialdad de las relaciones. Al fin y al cabo, Trump ha encontrado tiempo para mantener conversaciones telef¨®nicas con l¨ªderes desde el ruso Vlad¨ªmir Putin al franc¨¦s Fran?ois Hollande. Aunque preguntado en varias ocasiones, Lu Kang no quiso avanzar si finalmente el nuevo inquilino de la Casa Blanca hablar¨¢n directamente en el futuro pr¨®ximo.
Pero comentaristas locales replican que entre los propios l¨ªderes chinos hay, al menos de momento, poco apetito por una conversaci¨®n con Trump: ¡°Es a¨²n demasiado pronto. Los l¨ªderes querr¨¢n asegurarse de que todo est¨¢ perfectamente organizado¡±, explican. Despu¨¦s de que el magnate colgara al primer ministro australiano, Malcolm Turnbull, o reclamara al presidente franc¨¦s la devoluci¨®n del dinero que Estados Unidos destina a la OTAN, Zhongnanhai ha tomado buena nota de lo impredecible que el presidente estadounidense puede ser al otro lado del tel¨¦fono. Y no quiere arriesgarse a que la llamada tome un mal cariz y -sobre todo- que su contenido se filtre. Eso supondr¨ªa una ¡°p¨¦rdida de cara¡± inconcebible para Xi.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
![Macarena Vidal Liy](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F78dec7b0-05a3-45b7-a676-f3c20c4a7238.png?auth=72bf8135d95e17025d4952d62e81c5ce119901a33d604bc79472e237cd268dbe&width=100&height=100&smart=true)