_
_
_
_

Misi¨®n: disuadir a los refugiados

Australia cierra su centro de detenci¨®n de migrantes una remota isla de Pap¨²a. Los 773 confinados, la mitad con derecho a protecci¨®n internacional, afrontan un incierto destino

Naiara Galarraga Gort¨¢zar
Migrantes en el centro de detención de Australia en Manus en 2014.
Migrantes en el centro de detenci¨®n de Australia en Manus en 2014. REUTERS

Pocos lugares hay m¨¢s remotos en el planeta que la isla de Manus, en medio de la nada, a mil kil¨®metros del punto m¨¢s al norte de Australia. All¨ª, en territorio de Pap¨²a Nueva Guinea, malviven confinados por las autoridades australianas 773 hombres que en los ¨²ltimos cinco a?os intentaron llegar en barco a las costas australianas. Al menos la mitad son refugiados que huyen de persecuciones o guerras. Ambos pa¨ªses tienen previsto que el centro donde est¨¢n detenidos cierre este martes, 31 de octubre, despu¨¦s de que el Tribunal Constitucional de Pap¨²a lo declarara ilegal. La pol¨ªtica australiana para disuadir a los refugiados supone un precedente extremadamente preocupante para la ONU y diversas ONG, confinarlos le ha costado 3.000 millones de euros y se ha visto obligada a indemnizar a los afectados con 34 millones. Pero ha cumplido el objetivo de parar las llegadas por mar, ni un solo barco de migrantes arrib¨® a sus costas en 2015 o 2016.

El a?o r¨¦cord de llegadas fue 2013, con 300 barcos, y 20.587 migrantes. Entonces, el Gobierno de Australia decidi¨® que todo el que llegara a su territorio por barco, incluso a pedir asilo, ser¨ªa llevado a Pap¨²a o a una isla-Estado a¨²n m¨¢s remota, Nauru, para que lo solicitara all¨ª. Las condiciones son tan inhumanas que cuatro refugiados se han suicidado en poco m¨¢s de un a?o, seg¨²n la agencia de la ONU para los refugiados (Acnur). En estos cinco a?os han pasado por all¨ª unas 3.000 personas.

No est¨¢ claro qu¨¦ ocurrir¨¢ con esos 773 hombres atrapados en Manus. Est¨¢n detenidos de manera indefinida sin haber cometido ning¨²n delito, recuerda por correo electr¨®nico la presidenta en Australia del Servicio Jesuita para los Refugiados (SJR), Carolina Gottardo. La ¨²nica certeza es que de ninguna manera pisar¨¢n territorio australiano porque as¨ª lo han proclamado las autoridades. Uno de esos confinados es Behrouz Boochani, un periodista kurdo de Ir¨¢n detenido all¨ª hace un lustro, que mediante tuits y una pel¨ªcula que logr¨® filmar con un iPhone y ayuda en remoto desde Holanda a trav¨¦s de WhatsApp -Chauka, dinos por favor qu¨¦ hora es- ha abierto una rendija para ver las condiciones de detenci¨®n. ¡°Los locales est¨¢n muy enfadados con el traslado de los refugiados a su peque?a comunidad. Pretenden protestar¡±, tuite¨® este viernes el reportero, tras recordar que es una sociedad tribal que considera a estos for¨¢neos peligrosos. Pap¨²a es, adem¨¢s, un pa¨ªs con un problema de violencia end¨¦mico.

El centro de detenci¨®n de Manus, al que Australia paga para que retenga a los migrantes, debe cerrar porque el Constitucional de Pap¨²a lo declar¨® ilegal en 2016 por ¡°violar el derecho a la libertad personal¡±. Las autoridades han propuesto a los detenidos regresar a sus pa¨ªses (algo inaceptable para aquellos que huyen de persecuciones), ir a Nauru o ser trasladados a otras instalaciones en la misma Pap¨²a.

¡°Ser¨ªa inconcebible que los mismos que crearon esta crisis abandonaran ahora a esos mismos seres humanos tan sumamente vulnerables¡±, ha dicho Thomas Albrecht, representante de Acnur en Canberra. ¡°Legal y moralmente, Australia no puede abandonar a los que ha transferido forzosamente a Pap¨²a Nueva Guinea y Nauru¡±.

En Nauru quedan 279 detenidos, incluidos 43 ni?os y 47 mujeres. Gottardo explica que la detenci¨®n indefinida y las condiciones en las que est¨¢n implican la violaci¨®n de varios derechos b¨¢sicos, incluidos el de no ser torturado ni sometido a un trato inhumano, el principio de no devoluci¨®n de los refugiados o el derecho a que su demanda de asilo sea tramitada.

La pol¨ªtica de enviar a lejanas islas a los interceptados en el mar le cost¨® a Australia 2.700 millones de 2013 a 2016 y le costar¨¢ otros 1.400 millones hasta 2020, seg¨²n la estimaci¨®n hecha por Unicef y Save The Children. Eso adem¨¢s de los 34 millones pagados en un pacto extrajudicial acordado en junio a unos 2.000 refugiados retenidos en Manus y las tremendas cr¨ªticas internacionales. El Gobierno aleg¨® que pactaba por ¡°cautela¡± para evitar un largo proceso de resultado incierto.

Aquellos a los que ha reconocido la condici¨®n de refugiados est¨¢n pendientes de la diplomacia y de tediosos tr¨¢mites con la esperanza de ser llevados a Estados Unidos mediante un acuerdo pactado entre los predecesores de Donald Trump y el primer ministro australiano, Malcom Turnbull. Un pacto que el magnate estuvo a punto de dinamitar en su primera, e inolvidable, conversaci¨®n telef¨®nica con su hom¨®logo de las ant¨ªpodas. ¡°?Es un mal acuerdo! ?Qui¨¦n es esta gente? ?De d¨®nde vienen? ?Se van a convertir en el pr¨®ximo terrorista de Boston en cinco a?os?¡±, le espet¨® Trump a Turnbull cuando mencion¨® que hab¨ªa un pacto por el que EE UU hab¨ªa aceptado acoger a 1.250 de los retenidos en las remotas islas.

El australiano, asombrado, recalc¨® que lo pactado se debe cumplir y le explic¨® que los detenidos ¡°no son mala gente¡±. Y, pacientemente, seg¨²n la transcripci¨®n de la conversaci¨®n difundida por el Washington Post, le explic¨® los fundamentos de la dur¨ªsima pol¨ªtica australiana con las llegadas ilegales por mar. ¡°Para parar a los traficantes ten¨ªamos que quitarles la mercanc¨ªa. As¨ª que dijimos, si intentas venir a Australia en barco, incluso si eres un genio y premio Nobel, no te dejaremos entrar¡±. Pese a las voces que dio Trump entonces, los primeros 54 reasentados volaron a EE UU a finales de septiembre.

Antes, Australia intent¨® encontrar una soluci¨®n m¨¢s cerca de casa, pretendi¨® reasentar en Camboya a los refugiados confinados en las islas. El plan fue un fracaso estrepitoso. Cost¨® unos 36 millones de euros y solo siete refugiados aceptaron ser llevados all¨ª.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Naiara Galarraga Gort¨¢zar
Es corresponsal de EL PA?S en Brasil. Antes fue subjefa de la secci¨®n de Internacional, corresponsal de Migraciones, y enviada especial. Trabaj¨® en las redacciones de Madrid, Bilbao y M¨¦xico. En un intervalo de su carrera en el diario, fue corresponsal en Jerusal¨¦n para Cuatro/CNN+. Es licenciada y m¨¢ster en Periodismo (EL PA?S/UAM).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com