La foto que retrata el drama de Alhucemas

La imagen que ilustra este art¨ªculo fue tomada el 7 de mayo, en la playa de Sfiha, a ocho kil¨®metros de Alhucemas, enfrente del llamado pe?¨®n de Alhucemas, perteneciente a Espa?a. Las protestas del Rif se hab¨ªan iniciado siete meses atr¨¢s, el viernes 28 de octubre de 2016, cuando muri¨® triturado en un cami¨®n de basuras un vendedor de pescado que trataba de impedir que le confiscasen su mercanc¨ªa. Miles de personas en todo Marruecos se echaron a la calle ese fin de semana para protestar contra la hogra, t¨¦rmino ¨¢rabe que designa la humillaci¨®n del poderoso hacia el d¨¦bil. Ese d¨ªa naci¨® el Movimiento de protesta del Rif, conocido en ¨¢rabe como Hirak. Buena parte de sus impulsores est¨¢n en esa foto. Llegaron a las diez de la ma?ana a la playa y regresaron a Alhucemas por la noche.

M¨¢s informaci¨®n

El rey de Marruecos destituye a tres ministros por la mala gesti¨®n en Alhucemas

Un periodista marroqu¨ª, en huelga de hambre por el Rif

Aunque la prensa marroqu¨ª silenci¨® en los primeros meses las protestas, en su mayor parte pac¨ªficas, el Movimiento consigui¨® que se le sumaran miles de personas en el Rif. Ped¨ªan mejoras sociales, una universidad, un hospital especializado en combatir el c¨¢ncer, y la derogaci¨®n de un decreto que calificaba la regi¨®n de Alhucemas como zona militarizada. Poco a poco fue emergiendo la figura de un l¨ªder, Nasser Zafzafi (en la foto, el primero empezando por la derecha), un desempleado de 38 a?os que hablaba sin pelos en la lengua sobre la inoperancia de los responsables pol¨ªticos. En el momento en que la foto fue tomada la vida parec¨ªa sonre¨ªrles a ellos y a Alhucemas. Hab¨ªan atra¨ªdo la atenci¨®n de los medios internacionales y cre¨ªan que buena parte de sus reivindicaciones ser¨ªan atendidas.

El 29 de mayo, solo tres semanas despu¨¦s de esa foto en la playa, comenzaron las detenciones masivas en el Rif. No hay cifras oficiales sobre el n¨²mero de presos a causa de las protestas. Varias asociaciones de derechos humanos cifran las detenciones en m¨¢s de 300. Hoy en d¨ªa, los principales activistas del Movimiento se encuentran en la c¨¢rcel, en el exilio o alejados de los focos. El Gobierno ha prohibido cualquier manifestaci¨®n en Alhucemas para conmemorar el primer aniversario de la muerte del vendedor de pescado. Los activistas que se encuentran en Alhucemas y en el exilio debat¨ªan esta semana sobre c¨®mo dejar constancia de sus reclamos sin infringir la ley. ¡°No queremos m¨¢s presos en las c¨¢rceles¡±, se?ala Reda Benzaza, quien ejerci¨® de portavoz hasta que comenzaron las detenciones y se encuentra ahora en el exilio.

La vida de los activistas que salen en la foto se entrevera con la historia reciente del Rif. A continuaci¨®n, repasamos de izquierda a derecha la trayectoria de todos.

Nabil Ahamjik

Desempleado, de 34 a?os. Es licenciado en Econ¨®micas por la universidad marroqu¨ª de Uchda. Se le consideraba el segundo l¨ªder del Movimiento, detr¨¢s de Nasser Zafzafi. Era quien coordinaba las asambleas y propon¨ªa los lemas que se coreaban en las manifestaciones. Fue detenido el 5 de junio, una semana despu¨¦s que Zafzafi. Se encuentra en la c¨¢rcel de Ukacha, en Casablanca.

Brahim Benali

Es panadero de formaci¨®n de 23 a?os. En una asamblea coment¨® que su jefe le dijo: ¡°O panader¨ªa o las protestas¡±. Los activistas se reunieron con su jefe y llegaron a un acuerdo para que le dieran una indemnizaci¨®n por el despido. Sigue viviendo en Alhucemas.

Jauad al Sabri

32 a?os. Aparece con camiseta roja. Estaba desempleado, aunque trabajaba como fot¨®grafo sin remuneraci¨®n en el sitio digital Rif24, el medio en el que se difund¨ªan las actividades del Movimiento. Fue detenido el 6 de junio junto a su colega Mohamed Asrih, el director de la publicaci¨®n. Se encuentra desde entonces en la c¨¢rcel de Ukacha, en Casablanca.

Rachid Gared

Aparece descalzo y con camiseta blanca en el centro de la foto. Tiene 26 a?os y trabaja en una empresa que fabrica puertas y ventanas de aluminio. Colaboraba con el medio digital Rifsat. Hac¨ªa v¨ªdeos y fotograf¨ªas de las movilizaciones. Sigue viviendo en Alhucemas.

Mohamed Ahamjik

40 a?os. Viste una sudadera azul. Es hermano de Nabil, el segundo del movimiento. En un primer momento ejerci¨® como portavoz de los familiares de presos. Pero las familias se han dividido a causa de varias razones. Una de ellas tiene que ver con el empleo del dinero recibido desde los rife?os que viven en Europa para ayudar a financiar los desplazamientos.

Karima Mhaouel

Aparece con pa?uelo verde en la foto y tiene 43 a?os. Trabajaba como limpiadora en el colegio espa?ol de Alhucemas, el Melchor de Jovellanos. Est¨¢ separada y tiene tres hijos. En diciembre de 2016, dos meses despu¨¦s de que comenzasen las protestas, le toc¨® el gordo de Navidad. Con el dinero compr¨® un piso en Granada, donde estudian sus hijos. Pero ella sigui¨® trabajando de limpiadora y no dej¨® de acudir a las protestas. ¡°El d¨ªa en que nos hicimos esa foto est¨¢bamos muy contentos. Hab¨ªamos debatido durante toda la tarde sobre las pr¨®ximas actividades que ¨ªbamos a hacer para ayudar a la gente. Cre¨ªamos que el pa¨ªs iba a responder, que iban a llegar las mejoras al Rif¡±, se?ala.

Tras ser arrestado Nasser Zafzafi el 29 de mayo, Karima Mhaouel decidi¨® esconderse en una casa de una localidad cercana a Alhucemas. ¡°La casa estaba al lado de la carretera, hab¨ªa polic¨ªas por todas partes. A pesar de eso, cuando se convocaban manifestaciones yo me pon¨ªa una especie de burka y me un¨ªa a las protestas. En la casa estuve un mes y una semana¡±.

M¨¢s informaci¨®n

Protestas en Marruecos

Las mujeres dan un paso al frente en Alhucemas

Marruecos detiene al l¨ªder del movimiento de protestas en Alhucemas

Finalmente, el lunes 25 de julio decidi¨® escapar hacia Espa?a de forma clandestina a trav¨¦s de la frontera entre Nador y Melilla. ¡°Fui en taxi hasta Nador. Hab¨ªa varios controles policiales desde Alhucemas. Me puse un doble velo sobre la cabeza y fing¨ª que estaba enferma, para que los polic¨ªas no me molestasen. Una vez en Nador pas¨¦ entre las porteadoras que van hacia Melilla y no necesitan ense?ar el pasaporte. Hasta el ¨²ltimo momento, cuando llegu¨¦ al puesto de polic¨ªas espa?oles, cre¨ªa que me iban a agarrar y me iban a detener. Yo segu¨ªa caminando hacia adelante, sin mirar atr¨¢s y finalmente pude salir de Marruecos¡±.

Esta semana el rey destituy¨® a tres ministros y varios altos cargos por su mala gesti¨®n en la puesta en marcha de proyectos prometidos en Alhucemas desde 2015.

¡°Destituyen a los ministros¡±, alega Mhaouel. ¡°?Pero por qu¨¦ no sueltan a nuestros hermanos y nos dejan volver a nuestra tierra? Somos gente de libertad. Ninguno de nosotros es malo ni rob¨® nunca nada¡±.

Bilal Azouz

Aparece con barba y camiseta negra. Tiene 28 a?os y reside en Bruselas. No acudi¨® a la ¨²ltima gran manifestaci¨®n ilegal en Alhucemas, celebrada el pasado 20 de julio.

Miloud Aboud

Sudadera blanca, 42 a?os. Vive en Imzuren, localidad pr¨®xima a Alhucemas. Se encuentra en libertad, pero perseguido judicialmente, como decenas de activistas. Ese jueves compareci¨® ante el juzgado de Alhucemas. La vista del juicio ha sido aplazada hasta el 7 de diciembre.

Nasser Zafzafi

Desempleado de 38 a?os. La Fiscal¨ªa orden¨® su detenci¨®n despu¨¦s de que interrumpiera el discurso de un im¨¢n que estaba criticando a los activistas del Movimiento en la mezquita de su barrio. En un primer momento se refugi¨® en una casa pr¨®xima a Alhucemas, pero fue detenido al cabo de 48 horas y trasladado a la c¨¢rcel de Ukacha. Ha permanecido aislado durante estos cinco meses de prisi¨®n. Durante su encierro fue difundido un v¨ªdeo degradante donde se le obliga a desnudarse para mostrar que no hay signos de torturas en su cuerpo. Ning¨²n responsable penitenciario ni policial ha sido sancionado por la filmaci¨®n y difusi¨®n de ese v¨ªdeo.

Sobre ¨¦l pesan acusaciones de haber atentado contra la seguridad del Estado que podr¨ªan acarrearle penas de varias decenas de a?os. Su juicio, junto al de decenas de activistas rife?os, se inici¨® este martes, horas antes de que el rey destituyera a tres ministros. Zafzafi pidi¨® la palabra y el juez se la deneg¨® en dos ocasiones. A gritos, Nasser dijo que las fuerzas de seguridad le hab¨ªan intentado violar. Tambi¨¦n alcanz¨® a gritar el lema que ahora est¨¢ en circulaci¨®n entre los miembros del Movimiento: ¡°Antes muertos que sometidos¡±. A su llamamiento se sum¨® buena parte de la sala, repleta de familiares, y algunos abogados de la defensa.

Aunque Zafzafi demostr¨® una gran disposici¨®n de ¨¢nimo, en Alhucemas ya hace tres meses que no se registran manifestaciones. ¡°Ha habido un momento de inflexi¨®n importante en la lucha¡±, asume Reda Benzaza. ¡°Esa inflexi¨®n se produjo con el asesinato de Imad El Attabi [un rife?o de 24 a?os que entr¨® en coma tras recibir un impacto en la cabeza durante la represi¨®n de la manifestaci¨®n del 20 de julio. Falleci¨® 19 d¨ªas despu¨¦s]. A partir de ese momento muchos j¨®venes decidieron emigrar y continuar la lucha desde Europa. No queremos que esta lucha pac¨ªfica nos lleve a m¨¢s asesinados ni a m¨¢s gente en las c¨¢rceles. No hemos dado un paso atr¨¢s, sino que nos hemos replanteado la estrategia de lucha.

Adil Elbahri

Autor de la foto. Es un inform¨¢tico de 28 a?os que trabajaba en una empresa de topograf¨ªa y colaboraba con Rif24. Desde el 21 de julio, tras pasar varias semanas escondido en el Rif, cruz¨® la frontera de forma clandestina y se exili¨® en Espa?a. ¡°Aquella tarde en la playa¡±, comenta, ¡°todos ten¨ªamos mucha ilusi¨®n. El Ramad¨¢n iba a llegar dentro de poco y Nasser dijo que pod¨ªamos ir alg¨²n d¨ªa a romper el ayuno en esa playa. En ninguna de las cabezas entraba que el Estado utilizase la estrategia de las detenciones y encarcelamientos para terminar con las protestas. De la noche a la ma?ana todo se volvi¨® oscuro¡±.