Netanyahu califica de ¡°hito hist¨®rico¡± el reconocimiento de Trump de Jerusal¨¦n como capital de Israel

La decisi¨®n Trump de reconocer Jerusal¨¦n como capital de Israel y de mover ah¨ª su Embajada ha levantado voces en medio mundo. Estas son las principales reacciones.?

El primer ministro israel¨ª, Bejam¨ªn Netanyahu, ha calificado de ¡°hito hist¨®rico¡± la decisi¨®n de Trump de reconocer Jerusal¨¦n como capital de Israel y ha instado a otros pa¨ªses a hacer lo mismo. "Estamos profundamente agradecidos al presidente por su justa y valiente?decisi¨®n", ha afirmado. "Cualquier acuerdo de paz debe de incluir a Jerusal¨¦n como capital de Israel".?

El jefe del Gobierno israel¨ª se ha comprometido a no cambiar el statu quo de los lugares sagrados?y a "garantizar la libertad de culto para jud¨ªos, cristianos?y musulmanes por igual".?"Comparto el compromiso del presidente Trump de avanzar hacia la paz entre Israel y todos nuestros vecinos, incluidos los palestinos. Y seguiremos trabajando con ¨¦l y su equipo para hacer realidad ese sue?o de paz", ha remarcado poco despu¨¦s del anuncio del presidente estadounidense.

Autoridad Palestina??

El l¨ªder de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, ha declarado en un discurso televisado que "Jerusal¨¦n es la eterna capital del Estado de Palestina", y ha asegurado que EE UU ya no puede ser un mediador en las negociaciones de paz con Israel despu¨¦s de las declaraciones de Trump.

El dirigente Organizaci¨®n para la Liberaci¨®n Palestina (OLP) Saeb Erekat, que ejerci¨® de negociador en conversaciones previas con Israel, ha asegurado ante los medios que el anuncio "cierra puertas" de cara a la posible reanudaci¨®n del proceso, seg¨²n un v¨ªdeo difundido en Twitter por la OLP. "Trump ha inhabilitado a Estados Unidos para desempe?ar un papel en cualquier proceso de paz", ha advertido. Asimismo, para Erekat, la iniciativa del actual presidente norteamericano?"es una contradicci¨®n total de los compromisos firmados entre israel¨ªes y palestinos".

Ham¨¢s

Ham¨¢s, por su parte, ha declarado que la decisi¨®n del presidente de EE UU abre las puertas del ¡°infierno¡± y ha calificado la decisi¨®n de "agresi¨®n flagrante contra el pueblo palestino". El movimiento islamista, que domina la Franja de Gaza desde hace una d¨¦cada, ha instado a ¨¢rabes y musulmanes a "perjudicar los intereses de Estados Unidos en la regi¨®n" y a "rehuir a Israel".

Miles de personas ya hab¨ªan salido a las calles de Cisjordania y la Franja de Gaza horas antes de que el presidente norteamericano compareciese en la Casa Blanca y anunciase lo que ya todos daban por hecho.?

Naciones Unidas

El secretario general de las Naciones Unidas, Ant¨®nio Guterres, hizo una declaraci¨®n institucional nada m¨¢s concluir la intervenci¨®n de Trump, informa Sandro Pozzi. Guterres rechaz¨® por principio "cualquier decisi¨®n unilateral" que tenga el potencial de hacer descarrilar el proceso de paz entre israel¨ªes y palestinos, y defendi¨® la soluci¨®n de los dos Estados que vivan en paz, seguridad y que se reconozcan mutuamente.

"Entiendo el profundo apego que Jerusal¨¦n tiene en los corazones de tanta gente", admiti¨®, "ha sido as¨ª durante siglos y siempre lo ser¨¢". "Pero en este momento de gran ansiedad, quiero dejar claro no hay alternativa a la soluci¨®n de los estados, no hay plan B", a?adi¨®. Guterres insiste que en que "Jerusal¨¦n es la capital de Israel y de Palestina". Es estatus final de Jerusal¨¦n, concluy¨®, debe ser resuelto en las negociaciones directas.?

Adem¨¢s, el Consejo de Seguridad de la ONU se reunir¨¢ este viernes para analizar una respuesta ante el anuncio?de Estados Unidos.?Bolivia, Egipto, Francia, Italia, Senegal, Suecia, Reino Unido y Uruguay hab¨ªan solicitado la reuni¨®n urgente.??

Uni¨®n Europea

La Uni¨®n Europea (UE) ha expresado su ¡°grave preocupaci¨®n¡± por la decisi¨®n Trump, en especial por la repercusi¨®n que puede tener en el proceso de paz en Oriente Medio. ¡°La UE expresa grave preocupaci¨®n por el anuncio de hoy del presidente de EE UU sobre Jerusal¨¦n y las repercusiones que esto puede tener en las perspectivas de paz¡±, ha indicado la alta representante comunitaria para la Pol¨ªtica Exterior, Federica Mogherini, en un comunicado. Mogherini ha recordado que la posici¨®n europea, que busca una soluci¨®n de dos Estados, ¡°permanece sin cambios¡±.

El Gobierno espa?ol ha advertido de que el estatus de la ciudad de Jerusal¨¦n deber¨¢ formar parte de una "soluci¨®n de dos Estados" entre israel¨ªes y palestinos. El Gobierno de Mariano Rajoy ha aprovechado el anuncio de Trump para reiterar su posici¨®n sobre el estatus de Jerusal¨¦n, que "coincide con la recogida en diversas resoluciones de Naciones Unidas", seg¨²n un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci¨®n. "Jerusal¨¦n constituye una de las cuestiones centrales del proceso de paz y debe ser objeto de negociaci¨®n entre israel¨ªes y palestinos", ha a?adido Exteriores en su nota, en la que ha apuntado que "la mejor forma de garantizar lasaspiraciones de las dos partes es la soluci¨®n de los dos Estados (...) viviendo juntos en paz y seguridad". En este sentido, ha subrayado que "el estatus final de Jerusal¨¦n deber¨¢ ser la consecuencia de esas negociaciones", paralizadas desde mediados del a?o 2014.

El presidente franc¨¦s, Emmanuel Macron, intent¨® este mi¨¦rcoles sin ¨¦xito frenar a Trump en una conversaci¨®n telef¨®nica en la que le record¨® que ¡°la cuesti¨®n de Jerusal¨¦n deber¨ªa tratarse en el marco de las negociaciones de paz entre israel¨ªes y palestinos, aspirando a la creaci¨®n de dos Estados que vivan juntos en paz con Jerusal¨¦n como capital¡±. Despu¨¦s de que se produjera el anuncio, ha calificado la decisi¨®n de "lamentable" y ha insistido en que el estatus de la ciudad lo tienen que decidir israel¨ªes y palestinos a trav¨¦s de una negociaci¨®n.

La canciller alemana Angela Merkel declar¨® que su Gobierno no apoya la decisi¨®n de Donald Trump de reconocer Jerusal¨¦n como capital de Israel. El gobierno alem¨¢n "no apoya esa decisi¨®n porque el estatuto de Jerusal¨¦n solo puede ser negociado como parte de una soluci¨®n de dos Estados" declar¨® la canciller, citada en un tuit de su portavoz, Steffen Seibert.

El primer ministro italiano, Paolo Gentiloni, tambi¨¦n defendi¨® que el futuro de Jerusal¨¦n debe ser definido con un proceso de paz "basado en dos Estados", Israel y Palestina. "Jerusal¨¦n, ciudad santa, ¨²nica en el mundo. Su futuro debe ser definido en el ¨¢mbito del proceso de paz basado en dos Estados, Israel y Palestina", defendi¨® Gentiloni en Twitter.

Rep¨²blica Checa asegur¨® que Jerusal¨¦n Oeste es, "de hecho", la capital de Israel y consider¨® que esa ciudad sagrada ser¨¢ tanto capital del Estado hebreo como "del futuro Estado de Palestina". "Actualmente, la Rep¨²blica Checa, antes de que se firme la paz entre Israel y Palestina, reconoce a Jerusal¨¦n como la capital de hecho de Israel dentro de las fronteras de la l¨ªnea de demarcaci¨®n de 1967", afirma un breve comunicado del Ministerio de Exteriores difundido en Praga.

Reino Unido

La primera ministra brit¨¢nica, Theresa May, consider¨® "poco ¨²til" para la paz la decisi¨®n del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de reconocer Jerusal¨¦n como capital del Estado de Israel. La jefa de Gobierno brit¨¢nica subray¨® en un comunicado que el Reino Unido mantiene Tel Aviv como base para su embajada en Israel y "no tiene planes de trasladarla". "Nuestra postura sobre el estatus de Jerusal¨¦n est¨¢ clara y se ha mantenido durante mucho tiempo. Debe determinarse en un acuerdo negociado entre israel¨ªes y palestinos", se?al¨® la primera ministra. Jerusal¨¦n debe "en ¨²ltimo t¨¦rmino, ser la capital compartida de los Estados de Israel y de Palestina", dijo May, que resalt¨® que Londres considera Jerusal¨¦n Este como "parte de los territorios palestinos ocupados". "Compartimos con el presidente Trump el deseo de terminar con este conflicto. Damos la bienvenida a su compromiso expresado hoy sobre una soluci¨®n de dos Estados negociada entre las partes", agreg¨®.

Egipto

Egipto tambi¨¦n rechaz¨® la decisi¨®n de?Trump de reconocer Jerusal¨¦n como la capital de Israel y de trasladar ah¨ª su Embajada, en un comunicado en el que mostr¨® su "gran preocupaci¨®n por las posibles consecuencias" en la estabilidad?de Oriente Medio. "Egipto confirma que la toma de este tipo de decisiones unilaterales supone una transgresi¨®n de las resoluciones internacionales leg¨ªtimas

y no cambiar¨¢ el estado legal de la ciudad de Jerusal¨¦n, que se considera que est¨¢ bajo la ocupaci¨®n", dice el comunicado.

Turqu¨ªa

El ministro turco de Exteriores ha afirmado que la decisi¨®n de Trump es "irresponsable". Esta tarde, el viceprimer ministro y portavoz del Gobierno turco, Bekir Bozgad, escribi¨® este mi¨¦rcoles un mensaje en Twitter en el que afirmaba que el traslado de la Embajada estadounidense de Tel Aviv a Jerusal¨¦n es un "riesgo que puede encender el fuego y provocar un gran desastre". El reconocimiento "arrojar¨¢ a la regi¨®n y al mundo a un fuego y no se sabe cu¨¢ndo terminar¨¢", escribi¨® Bozdag, quien dijo tambi¨¦n que la medida liderar¨¢ el camino hacia la "agitaci¨®n, el caos y los enfrentamientos".

Adem¨¢s, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan ¡ªquien ya amenaz¨® con romper las relaciones diplom¨¢ticas con Israel¡ª, organizar¨¢ el 13 de diciembre en Estambul una cumbre de dirigentes de pa¨ªses musulmanes a ra¨ªz de la decisi¨®n de Estados Unidos. "Nuestro presidente de la Rep¨²blica convoca una cumbre extraordinaria de la Organizaci¨®n para la Cooperaci¨®n Isl¨¢mica para permitir a los pa¨ªses musulmanes que act¨²en de forma unificada y coordinada antes estos acontecimientos", ha declarado el portavoz de la presidencia turca Ibrahim Kalin.

Qatar

El ministro de Exteriores de Qatar ha declarado que la decisi¨®n de Trump provoca una "grave escalada al conflicto" y "condena a muerte todas las negociaciones de paz".

El Congreso Mundial Jud¨ªo

El Congreso Mundial Jud¨ªo calific¨® como "un paso valiente" la decisi¨®n de Donald Trump de reconocer a Jerusal¨¦n como capital de Israel. "Jerusal¨¦n es la capital indiscutible de Israel y la capital hist¨®rica del pueblo jud¨ªo", afirm¨® en un comunicado el presidente de la organizaci¨®n, Ronald Lauder. "Esperamos que esta declaraci¨®n sea el comienzo de un nuevo proceso pol¨ªtico y un movimiento en favor de la paz y la estabilidad en Oriente Medio", agrega Lauder en el comunicado.

Ir¨¢n

El ministro de Exteriores iran¨ª ha condenado "seriamente" la decisi¨®n de Trump", seg¨²n recogen medios estatales. El l¨ªder supremo de Ir¨¢n, Al¨ª Jamenei, hab¨ªa dicho, antes de que se produjera el anuncio, que los planes del presidente de EE UU son resultado de su "desesperaci¨®n y debilidad". "Es por desesperaci¨®n y debilidad que quieren declarar Al-Qods [nombre en ¨¢rabe de Jerusal¨¦n] como capital del r¨¦gimen sionista", se?al¨® Jamenei durante un acto en alusi¨®n a los planes de Trump. "En la cuesti¨®n de Palestina, tienen sus manos atadas y no pueden alcanzar sus objetivos", ha defendido el l¨ªder supremo.

Organizaci¨®n para la Cooperaci¨®n Isl¨¢mica

El rey de Marruecos, Mohamed VI, dirigi¨® un mensaje a Trump antes de que desvelara su decisi¨®n en calidad de presidente del Comit¨¦ Al-Qods, entidad que lleva el nombre en ¨¢rabe de Jerusal¨¦n y que fue fundada en 1975 por su padre, Hassan II, y por los ministros de Exteriores de 15 estados fundadores, entre ellos Arabia Saud¨ª, Ir¨¢n y Egipto, informa Francisco Peregil. "Me es grato dirigirme a usted hoy en mi calidad de presidente del Comit¨¦ Al-Qods resultante de la Organizaci¨®n para la Cooperaci¨®n Isl¨¢mica, que cuenta con 57 Estados que representan a m¨¢s de mil millones de ciudadanos. Me gustar¨ªa manifestar a vuestra excelencia mi profunda preocupaci¨®n personal, as¨ª como la gran inquietud sentida por los Estados y los pueblos ¨¢rabes y musulmanes a ra¨ªz de las informaciones recurrentes sobre la intenci¨®n de vuestra administraci¨®n de reconocer Al-Qods como capital de Israel y de trasladar la Embajada de los Estados Unidos a dicha ciudad¡±, ha se?alado el monarca en su misiva.

El Gobierno jordano consider¨® una "violaci¨®n de la legitimidad internacional" esta medida, pues supone "una vulneraci¨®n del documento de la ONU que establece que el estatus de Jerusal¨¦n debe decidirse mediante negociaciones". Am¨¢n mantiene un papel de custodio sobre los lugares santos musulmanes en Jerusal¨¦n Este, territorio que estaba bajo soberan¨ªa jordana cuando Israel lo ocup¨® en la Guerra de los Seis D¨ªas de 1967, e Israel controla los accesos y visitas al lugar, en virtud de un pacto ratificado en los Acuerdos de Paz entre ambos pa¨ªses en 1994.

Liga ?rabe

Jordania, a petici¨®n de Palestina, tambi¨¦n solicit¨® la convocatoria de una reuni¨®n de emergencia antes de que Trump hiciera su anuncio, en este caso de la Liga ?rabe ¡ªuna organizaci¨®n que agrupa a 22 pa¨ªses de Oriente Pr¨®ximo y el Magreb¡ª para este pr¨®ximo s¨¢bado. La decisi¨®n lleg¨® apenas horas despu¨¦s de que Trump comunicara la intenci¨®n de trasladar a Jerusal¨¦n la Embajada.

La presidencia siria afirm¨® que el futuro de Jerusal¨¦n "no lo determina ning¨²n Estado o presidente, sino su historia, la voluntad y la determinaci¨®n de la lealtad a la causa palestina". El comunicado de la oficina siria, publicado en Telegram, va acompa?ado de una fotograf¨ªa de la ciudad en la que se aprecia la c¨²pula de la mezquita de Al Aqsa, el tercer lugar m¨¢s sagrado del islam tras La Meca y Medina, con un mensaje que dice "Jerusal¨¦n ¨¢rabe... Y permanecer¨¢".

L¨ªbano

El presidente liban¨¦s, Michel Aoun, considera que Trump "ha hecho retroceder diez a?os el proceso de paz entre palestinos e israel¨ªes y desmoron¨® las intenciones de acercar los puntos de vista de ambas partes". El mandatario del L¨ªbano, pa¨ªs que acoge a aproximadamente medio mill¨®n de palestinos en su territorio, advirti¨® de "las consecuencias que podr¨ªa tener esa decisi¨®n sobre la estabilidad de la regi¨®n y, quiz¨¢s, de todo el mundo".

OLP

El secretario general de la Organizaci¨®n para la Liberaci¨®n de Palestina (OLP), Saeb Erekat, dijo que el reconocimiento de Jerusal¨¦n como capital de Israel por parte del presidente de EEUU, Donald Trump, "destruye cualquier oportunidad para la soluci¨®n de los dos estados". "Ha tomado una acci¨®n para reconocer a Jerusal¨¦n como capital de Israel. Esto es una contradicci¨®n total de los acuerdos firmados entre palestinos e israel¨ªes. El art¨ªculo 7 del Acuerdo Interino especifica que ning¨²n estado debe tomar acciones que prejuzguen o predeterminen los asuntos relativos al estatus final, incluido Jerusal¨¦n", a?adi¨®. La decisi¨®n anunciada hoy, continu¨®, "prejuzga, dicta y cierra puertas para las negociaciones".

Arabia Saud¨ª

Arabia Saud¨ª ha condenado la decisi¨®n de Trump de reconocer Jerusal¨¦n como capital de Israel, tild¨¢ndola de "irresponsable". "El Reino ya ha advertido de las graves consecuencias de una decisi¨®n tan injustificada", ha resaltado en un comunicado.