California acepta enviar militares a la frontera, pero no para tareas de inmigraci¨®n
Despu¨¦s de d¨ªas de tira y afloja con la Casa Blanca, el gobernador anuncia el despliegue de 400 miembros de la Guardia Nacional con sus propias ¨®rdenes
Donald Trump recibi¨® un s¨ª condicional del Estado de California a la petici¨®n de desplegar tropas en la frontera con M¨¦xico. California, el estado con m¨¢s inmigrantes y con m¨¢s sin papeles de Estados Unidos, enviar¨¢ hasta 400 soldados de la Guardia Nacional a reforzar la seguridad fronteriza, pero con sus propias condiciones. El gobernador, Jerry Brown, consigui¨® que en el acuerdo con el Gobierno federal conste por escrito que los soldados de California no participar¨¢n en tareas de inmigraci¨®n, dejando claro que no considera que haya una situaci¨®n de emergencia en la frontera. Trump amenaz¨® con retirar los fondos el jueves, pero por el momento sin consecuencias.
Trump anunci¨® el pasado 4 de abril que iba a ordenar un despliegue militar en la frontera ¡°hasta que podamos tener un muro¡±. Trump hizo campa?a con la promesa de levantar un muro con M¨¦xico y sobre la idea de que hay una invasi¨®n de criminales indocumentados a trav¨¦s de la frontera que ponen en peligro a los ciudadanos estadounidenses. En su primer a?o de mandato, ha sido incapaz de convencer a su propio partido de que apruebe los fondos necesarios para construir un muro.
California tard¨® una semana en responder a la petici¨®n del Departamento de Seguridad Nacional. Lo hizo el 11 de abril, con una carta en la que el gobernador, el dem¨®crata Jerry Brown, dec¨ªa que ¡°aceptaba los fondos federales¡± para enviar a la Guardia Nacional a la frontera. Brown explicaba en esa carta que California ya tiene 55 efectivos del Ej¨¦rcito reservista en la frontera.
Despu¨¦s, a?ad¨ªa: ¡°Pero seamos meridianamente claros sobre el alcance de la misi¨®n. Esta no va a ser una misi¨®n para construir un muro nuevo. No va a ser una misi¨®n para hacer redadas de mujeres y ni?os o para detener a gente que huye de la violencia y busca una vida mejor. Y la Guardia Nacional de California no va a ejecutar leyes de inmigraci¨®n federales¡±.
A esta carta siguieron d¨ªas de tira y afloja en los que el Gobierno federal no aseguraba los fondos para la misi¨®n y California no cambiaba sus t¨¦rminos. El lunes, un alto cargo de Seguridad Nacional dijo en una reuni¨®n de prensa en Washington que California se hab¨ªa negado a desplegar los militares. California neg¨® que se hubiera negado a nada. El martes, Trump atac¨® al gobernador Brown en un tuit diciendo que ¡°no es capaz de asumir que la Guardia Nacional patrulle la frontera¡±. Brown se encontraba en Washington, donde dijo que las negociaciones segu¨ªan abiertas.
La orden que ha publicado Brown este mi¨¦rcoles deja intactos sus t¨¦rminos iniciales. La misi¨®n de los 400 militares, que dura hasta el 30 de septiembre, ser¨¢ ¡°combatir la amenaza de crimen transnacional que se extiende por ¨¢reas de California, m¨¢s all¨¢ de la frontera¡± y combatir a las mafias y los traficantes de personas, drogas y armas.
La orden dice expresamente: ¡°La Guardia Nacional de California no se involucrar¨¢n en ninguna actividad policial ni de ejecuci¨®n de las leyes de inmigraci¨®n, ni arrestar personas por violar leyes de inmigraci¨®n, custodiar personas detenidas por violar supuestamente leyes de inmigraci¨®n, o apoyar actividades de ejecuci¨®n de leyes de inmigraci¨®n¡±. Tambi¨¦n proh¨ªbe expresamente a sus tropas participar en la construcci¨®n de cualquier tipo de muro. El Gobierno de Trump ha aceptado asumir el coste de la misi¨®n con estas condiciones, seg¨²n la oficina del gobernador.
Governor Jerry Brown announced he will deploy ¡°up to 400 National Guard Troops¡± to do nothing. The crime rate in California is high enough, and the Federal Government will not be paying for Governor Brown¡¯s charade. We need border security and action, not words!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 19, 2018
El jueves por la ma?ana, con la informaci¨®n de la misi¨®n de California en los peri¨®dicos, Trump acudi¨® a Twitter para decir que no pensaba financiar la "farsa" del gobernador Brown, seg¨²n sus palabras. La Guardia Nacional de California, sin embargo, tuite¨® que ten¨ªa confirmaci¨®n del Pent¨¢gono de que la financiaci¨®n segu¨ªa adelante. "En definitiva, no ha cambiado nada", a?adi¨® el cuerpo militar en otro mensaje.
In short, nothing has changed today.
— CaliforniaGuard (@CalGuard) April 19, 2018
El anuncio de Trump supon¨ªa movilizar a la Guardia Nacional, un Ej¨¦rcito de reservistas que depende de los estados y recibe ¨®rdenes del gobernador. Arizona y Texas, ambas gobernadas por republicanos, respondieron inmediatamente con entusiasmo a la petici¨®n de Trump. Arizona enviar¨¢ 225 efectivos, Nuevo M¨¦xico (una frontera corta y des¨¦rtica), 60, y Texas, el estado con m¨¢s kil¨®metros de frontera (y la zona m¨¢s porosa), 650. Trump hab¨ªa anunciado entre 2.000 y 4.000 soldados. En total, sumando California, por el momento habr¨¢ unos 1.300.
Trump no es el primer presidente en enviar la Guardia Nacional a la frontera. Lo hicieron Barack Obama y George W. Bush antes que ¨¦l, en n¨²meros similares. En 2014, el gobernador de Texas Rick Perry envi¨® tambi¨¦n a la Guardia Nacional ante la crisis de los menores no acompa?ados centroamericanos, que comenzaron ese a?o a llegar por decenas de miles y desbordaron los sistemas de inmigraci¨®n. En general, la Guardia Nacional proporciona apoyo log¨ªstico a la polic¨ªa de fronteras (Border Patrol), lo que les permite tener m¨¢s efectivos sobre el terreno, en vez de en labores de intendencia, pero no se involucra directamente en el trabajo policial.
La decisi¨®n de enviar militares a la frontera tiene su origen en una caravana de un millar de inmigrantes centroamericanos que se junt¨® en M¨¦xico a principios de abril en direcci¨®n al norte. El tono ofensivo de Trump sobre este asunto provoc¨® una respuesta sin precedentes del presidente saliente de M¨¦xico, Enrique Pe?a Nieto, que pidi¨® respeto para su pa¨ªs.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.