_
_
_
_

Alhucemas desfallece tras la protesta y la dura represi¨®n policial

La ciudad del Rif, sometida a intenso control de las fuerzas de seguridad, malvive con una ca¨ªda de la actividad tur¨ªstica y econ¨®mica

Francisco Peregil
Los padres de Naser Zafzafi muestran el martes la habitaci¨®n de su hijo en Alhucemas, con retratos de Naser, del l¨ªder independentista rife?o Abdelkrim el Jatabi, y una bandera amazigh.
Los padres de Naser Zafzafi muestran el martes la habitaci¨®n de su hijo en Alhucemas, con retratos de Naser, del l¨ªder independentista rife?o Abdelkrim el Jatabi, y una bandera amazigh.F. P.

Son las cinco y media de la tarde del martes. En la azotea de la casa de Naser Zafzafi, el desempleado de 40 a?os que se convirti¨® en el l¨ªder de las protestas en el Rif en noviembre de 2016, ondean tres banderas negras descoloridas tras muchas semanas de sol y viento. Es una buena tarde de verano en un lugar que vive en gran medida de los turistas y de los emigrantes que regresan de Europa. Pero la plaza central del pueblo est¨¢ casi vac¨ªa.

Hace siete d¨ªas que un tribunal de primera instancia en Casablanca dict¨® las condenas contra 53 de los cientos de j¨®venes que salieron a las calles en el Rif durante siete meses. A Zafzafi y a otros tres les han asignado 20 a?os de prisi¨®n firme por ¡°atentar contra la seguridad interior del Estado¡±. Tres m¨¢s sufrir¨¢n penas de 15 a?os. Seis han sido condenados a 10 a?os. Para nueve de los detenidos la condena es de cinco a?os y para el resto, entre uno y tres a?os de c¨¢rcel. Adem¨¢s de ellos hay decenas de presos en otras c¨¢rceles del pa¨ªs. Otros tantos escogieron cruzar la frontera sin papeles y no volver.

Ahmed Zafzafi tiene 75 a?os y se expresa en espa?ol. Naser es el segundo de sus cuatro hijos. ¡°La ciudad est¨¢ vac¨ªa, hay mucha tristeza en la calle¡±, comenta. ¡°El que vive en un barrac¨®n como este donde vivo yo y tiene tres banderas negras sobre el tejado ya est¨¢ diciendo muchas cosas. Vivo bajo la tortura moral. En 1956 cre¨ªamos que hab¨ªamos ganado la independencia. Pero esta independencia es solo para los ladrones. Y hay dos pa¨ªses c¨®mplices con esta tortura moral: Espa?a y Francia. Ten¨ªamos esperanza en el nuevo Gobierno de Espa?a. Pero nos ha salido a¨²n m¨¢s hip¨®crita que el PP. Los ¨²nicos que hacen algo por nosotros son los de Podemos. Espa?a tiene miedo de que les lleguen muchos emigrantes desde Marruecos¡±.

Vivo bajo la tortura moral. Y hay dos pa¨ªses c¨®mplices con esta tortura moral: Espa?a y Francia.

Ahmed Zafzafi, padre de Naser, el l¨ªder de las protestas en el Rif

Mohamed Budra, alcalde de Alhucemas por el Partido Autenticidad y Modernidad (PAM), fundado en 2008 por un actual consejero del rey, reconoce que la actividad de la ciudad ha deca¨ªdo en un 70%. Pero cree que la culpa es de quienes iniciaron las manifestaciones de protesta hace a?o y medio. ¡°Vivimos en buena parte de los turistas y los emigrantes y a nadie le gusta ir adonde hay follones y crispaci¨®n¡±, se?ala en perfecto espa?ol. Budra tambi¨¦n asume que hay emigrantes rife?os que temen venir de Europa por miedo a ser detenidos. ¡°Claro que tienen miedo, algunos han cometido delitos, han pedido en Facebook la vuelta de la rep¨²blica. Puigdemont tambi¨¦n tiene miedo a volver a Espa?a. Pero antes de tener miedo tendr¨ªan que haber pensado muy bien lo que hac¨ªan¡±.

Budra opina que en un principio las reivindicaciones del Hirak ¡ªel movimiento de protesta¡ª? eran leg¨ªtimas. ¡°Pero despu¨¦s fueron demasiado lejos. Comenzaron a tirar piedras, a insultar a cargos electos¡­ No hab¨ªa necesidad de todo eso. En Alhucemas se ha invertido m¨¢s que en muchas partes de Marruecos. Muchas provincias nos envidiaban porque Su Majestad el rey nos trat¨® como nunca nadie nos hab¨ªa tratado. Adem¨¢s de veranear aqu¨ª, impuls¨® muchos proyectos de infraestructura. El problema es que el Gobierno tard¨® en ponerlos en marcha¡±.

El alcalde tambi¨¦n asume que la tristeza invade Alhucemas. ¡°Hay tristeza en gente de todas las ideolog¨ªas. Entre los que apoyan las manifestaciones y los que no las apoyan¡±.

Son las seis y media de la tarde. La cafeter¨ªa Galaxy era el lugar donde sol¨ªan reunirse Zafzafi y sus compa?eros para organizar las protestas. Haki Mohamed, de 32 a?os, el hijo del due?o, ha sido condenado a 15 a?os. Su padre, Haki Mouzak, cuenta que el hijo quer¨ªa casarse este verano. ¡°Ahora no pretend¨ªa ni siquiera recurrir al tribunal de segunda instancia. Pero yo lo he animado a que lo haga y espero que el siguiente juez corrija este error¡±. El padre de Zafzafi confirma que, finalmente, su hijo tambi¨¦n va a recurrir.

A las nueve de la noche las familias de los presos se re¨²nen en la estaci¨®n de autobuses de Alhucemas para viajar toda la noche hacia Casablanca, como cada madrugada de mi¨¦rcoles, para visitar a los presos y volver en el mismo d¨ªa. Mohamed Yousef es el padre de Hamdaoui, que ha sido condenado a tres a?os. ¡°Cuando estaban los espa?oles en Alhucemas hab¨ªa 50 empresas y una iglesia¡±, comenta. ¡°Ahora hay 120 mezquitas y ninguna empresa¡±.

M¨¢s informaci¨®n
Las ra¨ªces de la rabia en el Rif
Cuando los olvidados de Marruecos dicen basta

Es muy dif¨ªcil para un reportero hablar con alguien que no sea familiar de presos. ¡°Estamos todos vigilados. Hay confidentes por todas partes, me pueden sacar fotos si me ven hablando con un periodista¡±, se excusa un vecino. Otro habitante de Alhucemas relata lo que aconteci¨® con un menor de edad al que conoce muy bien y que se mostraba muy activo en las redes sociales. ¡°Lo llam¨® la polic¨ªa y le ofreci¨® que trabajara como confidente. El chico se asust¨® y ya ha dejado de participar en reuniones y escribir en las redes¡±.

Dificultades

Ouarda el Ajjouri, una activista que estuvo desde el primer momento en el Movimiento (Hirak, en ¨¢rabe) de protestas y sigue apoyando a los familiares de presos, repasa las dificultades econ¨®micas que afrontan ciertas familias. ¡°Hay una madre que tiene a tres hijos presos en tres c¨¢rceles distintas. Hay otra mujer, la esposa de Mohamed Jalluch, que est¨¢ sacando sola adelante a sus tres hijos. Jalluch pas¨® cinco a?os en la c¨¢rcel por las protestas de la Primavera ?rabe. Y ahora le han condenado a otros 10 a?os¡±.

Todas las personas consultadas se?alan que por estas fechas la ciudad sol¨ªa tener muchos m¨¢s turistas en el pa¨ªs, emigrantes que regresan en verano sobre todo desde Holanda, Francia, B¨¦lgica y Alemania. ¡°Muchos de esos j¨®venes temen que los detengan al cruzar la frontera¡±, insiste un vecino. ¡°Desde que encarcelaron a la gente, hay una parte de la di¨¢spora que se ha radicalizado y pide directamente en Facebook y a cara descubierta una rep¨²blica del Rif¡±.

Otro habitante del Rif se?ala: ¡°Las autoridades locales no organizan actividades porque temen que la gente las boicotee. Las asociaciones vecinales tampoco montan nada por miedo a verse se?aladas. Hay menos polic¨ªas que hace un a?o, pero todo el mundo se sabe vigilado. Se han cerrado algunos negocios. Ahora, todo es tristeza y penuria¡±.

Cr¨ªticas para el m¨¢ximo responsable de la polic¨ªa

FRANCISCO PEREGIL

Hoy en d¨ªa, apenas se organizan manifestaciones en Alhucemas. Los familiares de los presos se quejan de que han intentado reunirse varias veces para crear una asociaci¨®n y las autoridades se lo han prohibido. Tras un a?o y medio desde que estallaron las protestas, la polic¨ªa ha logrado imponerse en la calle. Pero el coste es muy alto: cientos de detenidos, otros tantos huidos, un joven muerto tras el impacto de un proyectil en una manifestaci¨®n y una desconfianza creciente hacia el Estado.

Despu¨¦s de que este diario publicase el lunes un art¨ªculo sobre Abdelatif Hamuchi, el director general de la polic¨ªa, m¨¢ximo responsable policial en la lucha antiterrorista y en la represi¨®n de las protestas en Marruecos, el sitio digital marroqu¨ª Le Desk?¡ªuno de los pocos medios cr¨ªticos con el Estado¡ª lament¨® que el art¨ªculo no hiciera hincapi¨¦ en el trabajo en primera l¨ªnea que desempe?a Hamuchi "en la reducci¨®n de las libertades". El periodista Ali Amar considera que el m¨¢ximo responsable de la polic¨ªa tiene un papel primordial en la "represi¨®n feroz de las manifestaciones, en las manipulaciones medi¨¢ticas, en la vigilancia del Estado y en el no respecto de los Derechos del Hombre".

Varios vecinos de Alhucemas que prefieren mantenerse en el anonimato coinciden con la visi¨®n de Amar. ¡°Mientras a Hamuchi le cuelgan medallas los Gobiernos de Espa?a y Francia, aqu¨ª en Alhucemas nos tiene asfixiados¡±, se?ala uno de ellos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Francisco Peregil
Redactor de la secci¨®n Internacional. Comenz¨® en El Pa¨ªs en 1989 y ha desempe?ado coberturas en pa¨ªses como Venezuela, Hait¨ª, Libia, Irak y Afganist¨¢n. Ha sido corresponsal en Buenos Aires para Sudam¨¦rica y corresponsal para el Magreb. Es autor de las novelas 'Era tan bella', ¨Cmenci¨®n especial del jurado del Premio Nadal en 2000¨C y 'Manuela'.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com