Un apag¨®n masivo provoca retrasos y cancelaciones en el transporte en Londres, gran parte de Inglaterra y Gales

Un apag¨®n masivo ha afectado este viernes a cientos de miles de personas en el?Reino Unido: Londres, grandes zonas de Inglaterra y Gales se han quedado sin electricidad, seg¨²n han informado la BBC y el diario The Guardian. Los operadores de estas redes de energ¨ªa confirmaron en sus redes sociales la incidencia, que ha provocado retrasos y cancelaciones en hora punta de esta tarde al transporte ferroviario, a¨¦reo y de carretera. Muchas se?ales de tr¨¢fico luminosas han estado fuera de servicio. La incidencia, que ya ha sido resuelta a pesar de que la situaci¨®n tardar¨¢ horas en normalizarse con el c¨²mulo de retrasos, ha golpeado a la capital brit¨¢nica, Gales y las Midlands, el sur y noroeste de Inglaterra por un fallo en las redes de la compa?¨ªa National Grid, que distribuye electricidad y gas a gran parte del pa¨ªs. El apag¨®n ha afectado a un mill¨®n de consumidores, seg¨²n la Asociaci¨®n de la Prensa.

Un portavoz de National Grid ha dicho esta tarde que ha habido "problemas con dos generadores que provocaron una p¨¦rdida de energ¨ªa en algunos puntos del Reino Unido". Antes, la compa?¨ªa?UK Power Networks ya hab¨ªa apuntado al problema: "Estamos al tanto de un corte de energ¨ªa que afecta a grandes partes de Londres y el sudeste [del pa¨ªs]. Creemos que esto se debe a un fallo en la red de National Grid que est¨¢ afectando a nuestros clientes".

Un portavoz de Transport for London, el organismo del Ayuntamiento que gestiona el sistema de transportes de la capital, explic¨® a The Guardian que algunas se?ales luminosas no funcionaban. Al menos una de las l¨ªneas del metro de Londres, Victoria Line, tuvo que suspender los viajes. Adem¨¢s, los servicios de tren dentro y fuera de Londres, como el?Thameslink, el Southern y el Gatwick Express, sufrieron retrasos y cancelaciones, seg¨²n este diario. La emblem¨¢tica estaci¨®n de King's Cross ¡ªes el punto de partida hacia el colegio Hogwarts en la saga de ficci¨®n de Harry Potter¡ª tambi¨¦n ha sufrido cancelaciones en hora punta esta tarde.

La BBC ha informado de que los pasajeros que estaban en el aeropuerto de Newcastle, en el noreste de Inglaterra, han sufrido un apag¨®n que ha dejado la infraestructura completamente a oscuras durante unos 15 minutos. Sin embargo, tres aeropuertos de la capital ¡ªHeathrow, Gatwick y Luton¡ª no se han visto afectados, seg¨²n este medio.

Varios viajeros del metro de Londres han subido a las redes sociales v¨ªdeos y fotograf¨ªas del suburbano a oscuras. Otra de las estaciones afectadas ha sido Clapham Junction, un importante nudo de transporte situado al oeste del centro de la ciudad.