Sud¨¢frica proh¨ªbe la bandera del ¡®apartheid¡¯

Onde¨® durante d¨¦cadas en los edificios oficiales, pero ahora su exhibici¨®n p¨²blica queda prohibida. La raz¨®n: evitar abrir heridas a¨²n no curadas del todo en la sociedad sudafricana. El Tribunal Superior de Gauteng, en Johannesburgo, ha sentenciado este mi¨¦rcoles que la antigua bandera oficial de Sud¨¢frica durante los a?os del r¨¦gimen racista del apartheid comporta discriminaci¨®n racial y propaga un discurso de odio. Aunque el pa¨ªs cuenta con una nueva bandera nacional desde 1994, algunos sudafricanos muestran a¨²n la anterior, sobre todo en actos deportivos y otras concentraciones p¨²blicas o privadas.?

M¨¢s informaci¨®n

Islandia recupera los bosques que arrasaron los vikingos hace mil a?os

Bali se harta de los ¡®mochilimosneros¡¯

Roma multar¨¢ a quienes se sienten en la escalinata de la Plaza de Espa?a

Un ni?o de ocho a?os conduce solo y a gran velocidad por una autopista de Alemania

"Mostrar p¨²blica y gratuitamente la bandera transmite un mensaje de apoyo o creencia en el racismo, la supremac¨ªa blanca y el sometimiento de los negros", ha zanjado ahora el juez Phineas Mojapelo, que ha censurado la exhibici¨®n de la antigua ense?a, signo del r¨¦gimen supremacista blanco que someti¨® a la poblaci¨®n negra del pa¨ªs desde 1948 hasta la llegada al poder de Nelson Mandela, a principios de los 90.

Para el magistrado, el significado de la Old Flag?(Vieja Bandera, como se la conoce popularmente en ingl¨¦s) es todav¨ªa "desafortunadamente divisor" de la sociedad sudafricana. Por eso solo se consentir¨¢ que se muestre para un uso educativo, acad¨¦mico, period¨ªstico o art¨ªstico. "El principal sentido que se da a la Vieja Bandera, dentro y fuera del pa¨ªs, es inmortalizar la ¨¦poca de segregaci¨®n racial, opresi¨®n racista y cr¨ªmenes contra la humanidad", dictamina la sentencia.?

La ense?a ahora proscrita por el tribunal fue adoptada por la primera mayor¨ªa parlamentaria afrik¨¢ner en 1928, aunque no obtuvo el estatuto de bandera nacional hasta 1948. Incorporaba las banderas brit¨¢nica, la del Estado Libre de Orange (una de las primeras rep¨²blicas independientes en manos de colonos europeos) y del Estado de Transvaal, que ocup¨® parte del territorio de la actual rep¨²blica sudafricana hasta principios del siglo XX. En su larga ¨¦poca en vigor, varias figuras pol¨ªticas intentaron modificarla o sustituirla, sin ¨¦xito.?

La nueva bandera es un dise?o relativamente reciente. En 1994 la Oficina de Her¨¢ldica del pa¨ªs dise?¨® un pabell¨®n con seis colores que representase los nuevos tiempos y la reci¨¦n instaurada democracia. Se pretend¨ªa que integrase, al menos simb¨®licamente, a las comunidades blanca y negra enfrentadas desde largo tiempo atr¨¢s. Ese es el motivo de que el lienzo recoja el azul, blanco y rojos de la Union Jack, la ense?a brit¨¢nica, y los antiguos Estados de origen b¨®er que crearon los colonos holandeses a finales del siglo XIX, pero tambi¨¦n el negro, verde y amarillo del Congreso Nacional Africano, el partido de Mandela que ha gobernado desde hace 25 a?os. Los mismos a?os cuenta ya la insignia como emblema nacional del pa¨ªs.

La antigua bandera suscitaba debate. La usaron grupos nacionalistas afrik¨¢ner en 2017 en una manifestaci¨®n de protesta contra una serie de ataques a granjeros blancos. Sin embargo,?la Fundaci¨®n Nelson Mandela, que difunde el legado del mandatario negro,?no hab¨ªa pedido su prohibici¨®n como tal, sino que se restringiera su uso al educativo o informativo.?Con especial agrado?ha recibido ahora la sentencia: "Nuestra naci¨®n necesita una oportunidad para curar las heridas del pasado. (...)?Los sudafricanos disfrutan hoy de un sistema judicial s¨®lido e independiente. Creemos en la democracia y en el imperio de la ley", ha hecho p¨²blico en un comunicado. "La exhibici¨®n gratuita de la vieja bandera implica que se quiere relegar a los negros a los campos de trabajo", ha apuntado.

La ense?a antigua supone tambi¨¦n una suerte de "a?oranza", ha sostenido la fundaci¨®n, "de los asesinatos, la tortura, los secuestros, una melancol¨ªa por la discriminaci¨®n, los escuadrones de la muerte, las esposas y las terribles atrocidades que se cometieron bajo esa bandera". Una estimaci¨®n reciente de la poblaci¨®n del pa¨ªs la cifra en 57 millones de personas.?Tres de cada cuatro sudafricanos son negros, seg¨²n el censo de 2011. La poblaci¨®n blanca ha ido decreciendo en los ¨²ltimos a?os, en parte por la emigraci¨®n al extranjero, aunque a¨²n es una de las mayores en ?frica.?