_
_
_
_

Bielorrusia explora su identidad nacional

Cuando se cumplen 20 a?os de tratado de uni¨®n entre Minsk y Mosc¨², crecen en Rusia las insinuaciones de una fusi¨®n

Una clase del Gimnasio 28 de Minsk, que tiene un programa en lengua bielorusa.
Una clase del Gimnasio 28 de Minsk, que tiene un programa en lengua bielorusa.Anna Iv¨¢nova
Mar¨ªa R. Sahuquillo

En las alegres paredes del Gimnasio 28 de Minsk, los recortes de copos de nieves y la decoraci¨®n navide?a se hacen hueco entre los coloridos carteles con el alfabeto en lengua bielorrusa. Es la hora del almuerzo y una algarab¨ªa inunda el colegio, uno de los centros escolares --escasos, pero creciendo-- que imparte las lecciones en ese idioma eslavo. Una lengua que cuando su directora, Alesya Zenevich, era peque?a se consideraba ¡°de campesinos¡±. ¡°Cuando las gentes de los pueblos se trasladaban a la ciudad lo abandonaban autom¨¢ticamente por el ruso¡±, rememora Zenevich.

Hoy, su centro, con unos 400 alumnos de entre seis y 17 a?os, tiene lista de espera y es uno de los m¨¢s ¡°elitistas¡± de la capital, se?ala. Ejemplo quiz¨¢ de que la exsovi¨¦tica Bielorrusia, de 9,5 millones de habitantes, est¨¢ reexaminando su identidad nacional ¨Cy eso incluye el uso de la lengua y los s¨ªmbolos hist¨®ricos¡ª al ritmo que revisa sus relaciones con Occidente y, sobre todo, con Rusia, el vecino m¨¢s rico e influyente con el que comparte potentes v¨ªnculos hist¨®ricos, econ¨®micos y sociales.

M¨¢s informaci¨®n
Bielorrusia quiere mediar en la nueva Guerra Fr¨ªa
Bielorrusia quiere ser aliado y no subordinado de Mosc¨²
La UE desaf¨ªa a Putin con un acercamiento a Bielorrusia

Ambos pa¨ªses est¨¢n unidos por un acuerdo de uni¨®n. Un modelo m¨¢s bien sindicado que consiste fundamentalmente en la eliminaci¨®n de controles migratorios, tratados energ¨¦tico y acuerdos comerciales. Las c¨¢maras legislativas comunes, bandera o moneda ¨²nica que el tratado firmado en 1999 recog¨ªa como posibles nunca se materializaron. Pero ahora, cuando se conmemoran dos d¨¦cadas de esa uni¨®n, los medios rusos y funcionarios cercanos al Kremlin han aumentado las insinuaciones de que Rusia y Bielorrusia se dirigen hacia una integraci¨®n mucho m¨¢s fuerte.

En ¨²ltima instancia incluso una fusi¨®n real entre estados con un nuevo l¨ªder: Vlad¨ªmir Putin. Una f¨®rmula que podr¨ªa servir al presidente ruso, a quien la Constituci¨®n le impide permanecer como presidente despu¨¦s de 2024, para mantenerse en el poder. Putin ha desmentido esas ambiciones. Tambi¨¦n en Minsk, el presidente Aleksander Lukashenko ha rechazado esa posibilidad. Pero la especulaci¨®n ha desatado las alarmas en Bielorrusia, donde temen que cualquier cambio en el modelo actual resulte en que su pa¨ªs sea absorbido.

Lukashenko (izquierda) y Putin en una pista de esqu¨ª de Sochi, el pasado febrero.
Lukashenko (izquierda) y Putin en una pista de esqu¨ª de Sochi, el pasado febrero.M. Klimentyev

M¨¢s all¨¢ de crucigramas pol¨ªticos, lo cierto es que Lukashenko y Putin est¨¢n negociando una nueva hoja de ruta para avanzar en ese proyecto de uni¨®n, que previsiblemente se aprobar¨¢ antes de final de a?o. Mosc¨² est¨¢ presionando a Minsk para lograr una uni¨®n pol¨ªtica m¨¢s estrecha y utiliza el suministro de petr¨®leo subsidiado y otras palancas econ¨®micas como moneda de cambio. Pero Lukashenko, que lleva casi 25 a?os en el poder y que es apodado como ¡°el ¨²ltimo dictador de Europa¡±, se resiste. El viernes, se volver¨¢ a reunir con Putin para hablar esa gu¨ªa.

En Rusia las encuestas muestran que, en general, los ciudadanos ignoran el debate. Mientras, en Bielorrusia ha habido varias protestas contra una supuesta fusi¨®n, y la mayor¨ªa ¨Caunque es partidaria de mantener relaciones ¡°como aliados¡±¨C rechaza una uni¨®n mucho m¨¢s potente. ¡°Una mayor integraci¨®n con Rusia perjudicar¨ªa al pa¨ªs en sus relaciones con los vecinos y en el panorama Europeo¡±, considera el analista pol¨ªtico Artyom Shraibman. ¡°Adem¨¢s, de que este es un pa¨ªs autoritario. Y los l¨ªderes, el l¨ªder, no quiere ceder ni un ¨¢pice de poder¡±, recalca el experto.

El Gimnasium 28 de Minsk.
El Gimnasium 28 de Minsk.A. Ivanova

El presidente bielorruso, antiguo director de una granja comunal, mantiene una relaci¨®n muy estrecha con su hom¨®logo ruso. Es frecuente verles esquiando juntos, jugando al hockey o compartiendo almuerzo. Pero en los ¨²ltimos a?os, Lukashenko, que rechaz¨® la solicitud de Mosc¨² de permitir bases militares en Bielorrusia, ha tratado tambi¨¦n de mantener c¨¢lidas relaciones con la UE y de presentar a su pa¨ªs como un mediador, por ejemplo, en la guerra del este de Ucrania entre las tropas leales a Kiev y los separatistas apoyados por el Kremlin.

Oleg Gaiduk¨¦vich
Oleg Gaiduk¨¦vichA. I.

Oleg Gaiduk¨¦vich, presidente del Partido Liberal Democr¨¢tico, est¨¢ c¨®modo con ese papel. En sus oficinas, frente a una mesa en la que han colocado calendarios de 2020 y tazas con su imagen al estilo de la propaganda electoral, define su formaci¨®n, que tiene dos esca?os ¨Cuno en cada c¨¢mara¨C, como ¡°oposici¨®n constructiva¡±. Una etiqueta muy explicativa en un pa¨ªs que reprime duramente a los opositores y que acumula cr¨ªticas internacionales por considerar que sus elecciones no son libres y justas. ¡°Bielorrusia era y ser¨¢ un estado soberano. No queremos formar parte de Rusia ni de cualquier otro estado¡±, recalca el pol¨ªtico, que apunta que ahora se trata de avanzar en una f¨®rmula beneficiosa para ambos. ¡°Queremos un modelo de uni¨®n en t¨¦rminos de igualdad, no una de uno m¨¢s grande y otro m¨¢s peque?o¡±, a?ade.

En la sede del Gobierno de Minsk, en una de las salas color ocre, la diputada Tatiana Sayganova, aguarda para entrar en una sesi¨®n. ¡°Tenemos fuertes e imborrables v¨ªnculos con Rusia. Y se habla de un Parlamento o incluso de un Ejecutivo unido, no lo niego; pero aunque tuviera ¨®rganos consultivos comunes Bielorrusia debe seguir siendo independiente y mantener la soberan¨ªa¡±, se?ala la pol¨ªtica del Partido Patri¨®tico, que luce una bandera bielorrusa prendida en la camisa. ¡°Teniendo a Rusia a un lado y a Europa de otro estamos todo el tiempo en una encrucijada y lo sufrimos¡±, reconoce.

La diputada Tatiana Sayganova.
La diputada Tatiana Sayganova.A. I.

En Minsk ¨Cque en otra ¨¦poca tuvo alergia a cualquier empresa privada y s¨ªntoma de emprendedur¨ªa¨C ha florecido un sector tecnol¨®gico interesante, pero la econom¨ªa bielorrusa sigue siendo muy dependiente de la rusa. Especialmente por sus importaciones baratas de crudo, que refina y vende a Europa a precio de mercado; algo que le ha permitido apuntalar su presupuesto.

Pero las relaciones entre los dos aliados no gozan de la excelente salud de anta?o. Sobre todo desde que Mosc¨² elev¨® los precios de la energ¨ªa para Bielorrusia, difuminando un sistema de subsidios para el petr¨®leo y el gas ¨Cque llegaban hasta el 20% del PIB del pa¨ªs y ahora est¨¢n entre un 5% y un 10%, seg¨²n estimaciones de Bloomberg¨C y reemplaz¨¢ndolo por pr¨¦stamos interestatales; lo que ha convertido a Mosc¨² en su mayor acreedor.

Y ese sistema es lo que ahora est¨¢ b¨¢sicamente sobre la mesa de negociaci¨®n entre Putin y Lukashenko. El presidente bielorruso sabe que sin esas ventajas su pa¨ªs puede verse obligado a reestructurar su modelo, su industria estatal y su ecosistema de bienestar social. Y eso se llevar¨ªa muchos empleos por el camino. Hasta ahora, ha manejado bien su relaci¨®n con Mosc¨², logrando un modelo de estabilidad que ha permitido a la econom¨ªa bielorrusa tener un PIB per c¨¢pita de casi el doble que en otras exrep¨²blicas sovi¨¦ticas, como Ucrania o Georgia.

Anastasia Jaf¨¢rova y Angelina Zanko trabajan en la tienda de uno de los museos centrales de Minsk. Rechazan cualquier s¨ªntoma de mayor integraci¨®n con Rusia.?Temen que una uni¨®n m¨¢s fuerte con el pa¨ªs vecino les traslade algunos de sus problemas, como la corrupci¨®n, dice Zanjo. Las veintea?eras reconocen que no est¨¢n contentas con su mapa pol¨ªtico y desear¨ªan ¡°m¨¢s pluralidad¡±. Quieren cambios. Pero manteniendo la ¡°esencia bielorrusa¡±, se?ala Jaf¨¢rova.

Anastasia Jaf¨¢rova y Angelina Zanko en un museo de Minsk.
Anastasia Jaf¨¢rova y Angelina Zanko en un museo de Minsk.A. Ivanova

Se suele decir que Bielorrusia es el pa¨ªs m¨¢s sovietizado del espacio postsovi¨¦tico. Y en cierta medida eso se ve en las calles de Minsk, donde las estatuas de Lenin y otros h¨¦roes bolcheviques a¨²n dominan el paisaje en una ciudad donde no se ve un papel en el suelo. El fil¨®sofo y polit¨®logo Aleksey Dzermant cree que esa herencia es lo que ha conformado el ¡°modelo de identidad nacional¡± mayoritario en Bielorrusia. Hay otro, dice, basado en el nacionalismo bielorruso, contrario a los v¨ªnculos con Rusia y para el que el idioma bielorruso ha sido casi como su bandera, se?ala Dzermant.

Eso es lo que ahora est¨¢ cambiando. Las autoridades bielorrusas y algunas figuras destacadas est¨¢n reclamando el idioma y s¨ªmbolos hist¨®ricos. Una forma, asegura la diputada Sayganova, de ¡°evitar su uso partidista¡±. Lukashenko, que durante a?os asoci¨® el patriotismo bielorruso con algo negativo, casi subversivo, se ha embarcado t¨ªmidamente en esa tendencia y aunque habla fundamentalmente ruso en p¨²blico --como la inmensa mayor¨ªa de la poblaci¨®n--, ahora a veces tambi¨¦n emplea el bielorruso.

En el Gimnasio 28 de Minsk tienen una sala dedicada a Bielorrusia. Entre trajes t¨ªpicos, chaquetas militares y un retrato de Lukashenko con su cuidado bigote, tres adolescentes se turnan para explicar la historia del pa¨ªs. Pueden hacerlo en franc¨¦s ¨Cel segundo idioma elegido por el centro¨C, ruso y bielorruso. A Julia, de 16 a?os, le gusta la musicalidad de esa ¨²ltima lengua, hasta ahora relegada a las se?ales de tr¨¢fico y algunos documentos, pero que no ten¨ªa ni mucho menos hueco en la escuela o la academia, dice la directora Zenevich.

Alesya Zenevich junto a varios alumnos del Gimnasio 28 de Minsk.
Alesya Zenevich junto a varios alumnos del Gimnasio 28 de Minsk.A. I.

Pero esa nueva ¡°moda¡±, se?ala Artyom Shraibman se da sobre todo en las ciudades, entre los bielorrusos m¨¢s cosmopolitas. ¡°Se parte de un nivel tan bajo que cualquier aumento hacia el patriotismo se percibe¡±, opina el analista, que duda de que la uni¨®n con Rusia se vaya a completar. En Minsk tampoco creen que el presidente bielorruso vaya a ceder soberan¨ªa; Mosc¨² tiene otras alternativas menos costosas que torcerle el brazo, dice Shraibman. Y a?ade. ¡°Lukashenko quiere pasar a la historia como padre de la naci¨®n, no como alguien que ha vendido el pa¨ªs a Rusia¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mar¨ªa R. Sahuquillo
Es jefa de la delegaci¨®n de Bruselas. Antes, en Mosc¨², desde donde se ocup¨® de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y el resto del espacio post-sovi¨¦tico. Sigue pendiente de la guerra en Ucrania, que ha cubierto desde el inicio. Ha desarrollado casi toda su carrera en EL PA?S. Adem¨¢s de temas internacionales est¨¢ especializada en igualdad y sanidad.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com