Un juez ordena la liberaci¨®n de Chelsea Manning
La exsoldado y fuente de WikiLeaks hab¨ªa vuelto a la c¨¢rcel, condenada por desacato al negarse a testificar
Un juez federal del Estado de Virginia ha ordenado este jueves la salida de prisi¨®n de la exsoldado estadounidense Chelsea Manning, fuente de WikiLeaks. La exanalista de inteligencia del Ej¨¦rcito, que hab¨ªa filtrado unos 750.000 cables diplom¨¢ticos y documentos confidenciales a la organizaci¨®n de Julian Assange en 2010, se encuentra en la c¨¢rcel desde mayo del a?o pasado, tras negarse a testificar ante una investigaci¨®n federal sobre WikiLeaks.
Este viernes estaba previsto que se celebrara una audiencia en su caso, los abogados de Manning anunciaron el mi¨¦rcoles que la exsoldado hab¨ªa intentado quitarse la vida en la c¨¢rcel y hab¨ªa sido hospitalizada. Manning ya cumpli¨® seis a?os en una prisi¨®n militar por su papel en la gran filtraci¨®n a WikiLeaks, pero en 2017, poco antes de abandonar la Casa Blanca, Barack Obama conmut¨® el resto de la condena de 35 a?os que se le hab¨ªa impuesto.
Los problemas regresaron despu¨¦s de que Manning se negara a testificar sobre la organizaci¨®n a la que filtr¨® los documentos, alegando motivos ¨¦ticos, a pesar de hab¨¦rsele garantizado inmunidad por su testimonio. Fue acusada de desacato y volvi¨® a ingresar en prisi¨®n hace un a?o. Sali¨® de nuevo de la c¨¢rcel cuando expir¨® el cometido del gran jurado encargado del caso, pero los fiscales lograron otra orden para que volviera a prisi¨®n en mayo. Por eso existe la posibilidad de que la Fiscal¨ªa vuelva a intentar encerrarla.
En su auto de tres p¨¢ginas publicado este jueves, el juez Anthony Tregua, del tribunal de distrito de Alexandria (Virginia), ordena que Manning sea ¡°inmediatamente liberada de la custodia del fiscal general¡± y la ¡°cancelaci¨®n de la audiencia prevista para el viernes¡±. ¡°El tribunal considera que la comparecencia de Manning ante el gran jurado no es ya necesaria, por lo que su detenci¨®n ya no cumple ninguna funci¨®n coercitiva¡±, explica. El juez rechaza, en cambio, la petici¨®n de los abogados de Manning de cancelar las multas que se le impusieron por negarse a testificar que ascienden a 256.000 d¨®lares.
Manning confes¨®, ante un tribunal militar, haber filtrado a WikiLeaks cientos de miles de cables diplom¨¢ticos y documentos confidenciales a los que hab¨ªa tenido acceso cuando estuvo destinada en la guerra de Irak. Fue condenada en 2013 a 35 a?os de prisi¨®n, la mayor pena impuesta en el pa¨ªs hasta la fecha por un caso de filtraci¨®n. Tras la condena, Manning inici¨® un proceso de transici¨®n de sexo de hombre a mujer, pero ingres¨® en una c¨¢rcel militar de hombres, e intent¨® suicidarse dos veces. En enero de 2017 el presiente dem¨®crata Barack Obama conmut¨® el resto de su pena.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.