_
_
_
_

Un agujero en los datos sobre la raza de las v¨ªctimas de covid-19 en Brasil llega a la justicia

Un tercio de las notificaciones sobre el coronavirus no proporcionan esa informaci¨®n, esencial para seguir la evoluci¨®n en los grupos m¨¢s vulnerables del pa¨ªs

Marina Rossi
Una mujer espera el autob¨²s en una parada cerca de R¨ªo de Janeiro.
Una mujer espera el autob¨²s en una parada cerca de R¨ªo de Janeiro.RICARDO MORAES (Reuters)

Brasil tiene un agujero de informaci¨®n sobre la raza de los contagiados y muertos de covid-19. En al menos un tercio de los registros proporcionados por el Ministerio de Sanidad no aparece este dato, lo que dificulta identificar c¨®mo evoluciona la enfermedad en los grupos m¨¢s vulnerables del pa¨ªs. El pasado d¨ªa 4 de mayo, la justicia federal de R¨ªo de Janeiro determin¨® que los registros de casos confirmados y de muertes por coronavirus (el pa¨ªs ya supera los 240.000 contagios y las 16.000 muertes) deben incluir, obligatoriamente, informaci¨®n sobre la raza y el color de piel. La medida deb¨ªa aplicarse a todos los niveles: federal, estatal y municipal. Pero el pasado viernes, la justicia suspendi¨® la medida a petici¨®n del Gobierno Federal.

El Ministerio de Sanidad ya est¨¢ obligado a registrar la raza o el color de piel en todas las notificaciones relacionadas con enfermedades. Ese fue uno de los argumentos del Gobierno Federal para revocar la medida. Tambi¨¦n aleg¨® que la orden judicial har¨ªa que los trabajadores sanitarios se vieran ¡°repentinamente obligados a modificar sus actividades para cumplir lo que los autores [de la petici¨®n judicial para que se incluyan los datos de raza en los registros] sin ninguna planificaci¨®n consideran que debe hacerse¡±.

Sin embargo, a pesar de la orientaci¨®n que dice que sigue, el Ministerio de Sanidad publica datos incompletos. En el ¨²nico bolet¨ªn epidemiol¨®gico en el que consta informaci¨®n sobre la raza de los contagiados y muertos de covid-19 desde el pasado d¨ªa 9 (con datos recopilados hasta el d¨ªa 8), en un 30% de las defunciones no aparec¨ªa esta informaci¨®n. Brasil entonces registraba oficialmente 9.897 muertes. El gr¨¢fico que present¨® el Ministerio sugiere que el 47% de las v¨ªctimas eran blancas, el 42% mestizas y el 7% negras. Pero en el 30% de las muertes registradas hasta el d¨ªa 8 (2.896) no constaba informaci¨®n sobre la raza.

La disputa en los tribunales por esas informaciones ha expuesto la negligencia hist¨®rica con que se trata la salud de m¨¢s de la mitad de los brasile?os que hoy se declaran negros o pardos. ¡°Pedimos que se cumplan las normas que ya existen¡±, explica Silvio Almeida, presidente y abogado del Instituto Luiz Gama, una ONG que trabaja para defender los derechos y las garant¨ªas de las minor¨ªas y que cre¨® la petici¨®n judicial junto con la Defensor¨ªa P¨²blica. ¡°Si no se cumplen, habr¨¢ que tomar medidas m¨¢s dr¨¢sticas, como responsabilizar a los agentes p¨²blicos que son directamente responsables de la recopilaci¨®n de datos¡±, afirma Almeida, que tambi¨¦n es abogado y profesor de la Fundaci¨®n Get¨²lio Vargas y de la Universidad de Duke, en Estados Unidos.

La defensora del Pueblo federal, Rita Cristina de Oliveira, recuerda que, aunque te¨®ricamente exista el registro obligatorio, el propio sistema inform¨¢tico del Ministerio de Sanidad deja espacio para que se produzca esta negligencia. ¡°En la herramienta, si los datos de raza o color no se rellenan, el sistema acepta el registro igualmente. Es decir, no se bloquea porque no se ha introducido esta informaci¨®n espec¨ªfica¡±, dice. ¡°Como si no bastara esta negligencia hist¨®rica, ahora se ha creado un formulario de registro simplificado para pacientes de covid-19 en el que ni siquiera consta el campo para poner la raza o el color¡±.

Silvio Almeida explica que esta informaci¨®n es esencial para crear estrategias para combatir la pandemia. ¡°Es f¨¢cil constatar que las personas negras son las m¨¢s afectadas por la pandemia¡±. De Oliveira a?ade: ¡°El racismo en el sistema sanitario no puede ser ignorado, especialmente cuando la muerte de muchos ciudadanos perif¨¦ricos proviene de la falta de acceso a tratamientos adecuados, equipos y atenci¨®n primaria¡±.

En S?o Paulo, el ¨²ltimo bolet¨ªn epidemiol¨®gico de la ciudad en el que aparece el campo de raza/color es del 30 de abril e informa de que casi el 79% de los 11.025 casos confirmados de coronavirus en ese momento no estaban rellenados con esa informaci¨®n. La falta de identificaci¨®n ocurre exactamente cuando el mapa de la ciudad muestra que en las periferias se encuentran la mayor¨ªa de los afectados por la enfermedad, como reconoci¨® el alcalde, Bruno Covas, en una rueda de prensa la semana pasada. ¡°Cada semana aumenta el n¨²mero de muertes en la periferia¡±, afirm¨®. La mayor¨ªa de las familias negras viven en los barrios en los m¨¢rgenes de la ciudad.

La Secretar¨ªa de Sanidad del Estado de S?o Paulo, a su vez, nunca ha presentado datos sobre raza. Pero, para este reportaje, ha analizado los datos y se?ala que, del total de muertes registradas hasta el 12 de mayo (3.949), el 43% fueron de personas de raza blanca, el 17% eran mestizos y el 5%, negros. Pero el 34% de las defunciones se registr¨® sin la informaci¨®n de raza/color. Entre los infectados (46.131 en total) hasta esa misma fecha, hab¨ªa un 38% de blancos, un 14% de pardos y un 4% de negros. Sin embargo, el 43% de los registros no conten¨ªan informaci¨®n sobre la raza.

Marcia Lima, coordinadora del Centro de Investigaci¨®n y Formaci¨®n en Raza, G¨¦nero y Justicia Racial del Centro Brasile?o de An¨¢lisis y Planificaci¨®n (Cebrap), explica que la ausencia de estos datos no es un fen¨®meno que haya surgido con la pandemia. ¡°La desigualdad contribuy¨® de manera crucial a que los datos se configuraran as¨ª¡±, dice. ¡°No es un efecto de la pandemia. La pandemia, de hecho, se encuentra con esta desigualdad y la agudiza¡±. Advierte que hay otros factores, adem¨¢s del infrarregistro, que separan a los que tienen privilegios de los que no los tienen. ¡°Todas las patolog¨ªas previas que ponen a las personas en el grupo de riesgo dependen de un diagn¨®stico. Es decir, saber si uno forma parte del grupo de riesgo o no ya es un privilegio¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Marina Rossi
Reportera de EL PA?S Brasil desde 2013, informa sobre pol¨ªtica, sociedad, medio ambiente y derechos humanos. Trabaja en S?o Paulo, antes fue corresponsal en Recife, desde donde informaba sobre el noreste del pa¨ªs. Trabaj¨® para ¡®Isto¨¦¡¯ e ¡®Isto¨¦ Dinheiro¡¯. Licenciada en Periodismo por la PUC de Campinas y se especializa en Derechos Humanos.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com