_
_
_
_

Nicola Sturgeon: ¡°En cuanto acabe la pandemia, Escocia debe decidir su futuro¡±

La ministra principal del Gobierno aut¨®nomo no descarta acudir a los tribunales si Londres se niega a permitir un segundo refer¨¦ndum de independencia

La ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon, este martes en el Parlamento aut¨®nomo en Edimburgo.
La ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon, este martes en el Parlamento aut¨®nomo en Edimburgo.Andrew Milligan (Europa Press)
Rafa de Miguel

Nicola Sturgeon (Irvine, 50 a?os) forma parte de esa lista de mujeres pol¨ªticas que ha sabido ganarse la confianza de sus conciudadanos durante los peores meses de la pandemia. Lo ha hecho con constantes explicaciones, honestas, y sin pa?os calientes. No ha dudado en divergir de las decisiones del Gobierno de Boris Johnson cuando lo ha considerado necesario, y aplicar restricciones sociales m¨¢s gravosas en Escocia. Pero lo ha hecho sin elevar el tono ni buscar enfrentamientos est¨¦riles. Se enfrenta a unas elecciones auton¨®micas en mayo, y su partido, el SNP, se presenta con la promesa de celebrar un nuevo refer¨¦ndum de independencia. Los ¨²ltimos sondeos atribuyen una mayor¨ªa clara a los partidarios de la separaci¨®n, a la que ha contribuido el desenlace de un Brexit que Escocia nunca apoy¨® y la err¨¢tica gesti¨®n del coronavirus del Gobierno de Londres. Sturgeon atend¨ªa el pasado mi¨¦rcoles por videoconferencia a cinco medios europeos, entre los que estaba EL PA?S.

Pregunta. ?Ha contado Boris Johnson con el Gobierno escoc¨¦s en las negociaciones del acuerdo post-Brexit?

Respuesta. En absoluto. No hemos estado en esa habitaci¨®n. Y ha sido muy frustrante. Nos afecta profundamente lo que se vaya o no a acordar, y todo esto est¨¢ sucediendo adem¨¢s en contra de la voluntad de Escocia. Eso acrecienta la importancia de que Escocia tenga un papel relevante en Europa y en el mundo, y refuerza la necesidad de ser un pa¨ªs independiente.

P. Una pandemia que seguir¨¢ teniendo consecuencias en 2021, m¨¢s la convulsi¨®n que va a generar el Brexit. ?Es responsable plantear ahora algo tan sensible y crucial como un refer¨¦ndum de independencia?

R. Cuando el pasado marzo la pandemia comenz¨® a desplegar todo su horror en el Reino Unido, orden¨¦ una pausa de los planes para el refer¨¦ndum. Pedimos al Gobierno brit¨¢nico que, a su vez, solicitara una extensi¨®n del periodo de transici¨®n [acordado con la UE, que finaliza el 31 de diciembre]. Ellos se negaron. El Gobierno escoc¨¦s ha sido muy responsable en concentrar toda su atenci¨®n en la lucha contra el virus. Pero cuando salgamos de esta pandemia, la necesidad de ser capaces de decidir nuestro futuro ser¨¢ lo m¨¢s importante. Porque todos los pa¨ªses del mundo se hacen la misma pregunta: ?Hacia d¨®nde queremos ir cuando nos recuperemos? Es fundamental que Escocia se enfrente a estas cuestiones y tome sus decisiones.

P. Johnson ya ha dejado claro que no permitir¨¢ un segundo refer¨¦ndum. Teniendo el precedente del refer¨¦ndum de 2014, ?llevar¨ªa el asunto a los tribunales brit¨¢nicos?

R. No es lo que prefiero. Creo que cualquier buen dem¨®crata, sea Johnson o cualquier otro primer ministro, debe permitir el proceso. Es el pueblo escoc¨¦s quien debe decidir su futuro, no yo ni Johnson. Eso ocurri¨® en 2014. Ese es el precedente. Si Londres optara por negarse, si Westminster [sede del Parlamento del Reino Unido] decidiera bloquear la democracia, podr¨ªamos acudir a los tribunales para comprobar si el Parlamento escoc¨¦s tiene la capacidad de aprobar por s¨ª mismo un refer¨¦ndum. No es algo que se pueda descartar.

P. ?El l¨ªmite estar¨ªa entonces en el Tribunal Supremo del Reino Unido?

R. Pero es que no deseo tomar esa ruta. Si dentro de cinco meses el SNP gana las elecciones [con la propuesta de un nuevo refer¨¦ndum] y alguien se niega a aceptar ese resultado, el ¨²nico ¨¢rbitro leg¨ªtimo para decidir si Escocia debe ser independiente es el pueblo escoc¨¦s. Me resulta hasta extra?o que se me pregunte lo que voy a hacer en vez de preguntar al otro lado c¨®mo es posible que pongan obst¨¢culos a una decisi¨®n as¨ª. Por eso creo que la democracia prevalecer¨¢.

P. Ahora mismo se discute la Ley del Mercado Interior del Reino Unido en el Parlamento. Es un modo de distribuir competencias entre el Gobierno central y las regiones, cuando se recuperen competencias que hasta ahora ten¨ªa la UE. ?No es mejor poner orden que romper?

R. Es que eso no es lo que pretende la ley. Es una pieza legislativa que act¨²a como un caballo de Troya, destinada a recortar los poderes de los Parlamentos aut¨®nomos. Siempre he estado a favor de dotarnos de un marco com¨²n para regular el comercio interno. Pero tiene que ser un acuerdo voluntario, que respete los poderes y responsabilidades de las partes. En este caso, el Gobierno de Johnson quiere decidir por su cuenta.

P. De hecho, resultaron reveladoras las palabras del primer ministro, cuando dijo a un grupo de diputados que la devoluci¨®n [el t¨¦rmino para definir el traspaso de competencias y otorgar autonom¨ªa] hab¨ªa sido ¡°un desastre hist¨®rico¡±.

R. Para alguien como Johnson, con una visi¨®n del mundo centrada en Londres, la devoluci¨®n ha sido un desastre, es comprensible. Porque ha dado m¨¢s poder y m¨¢s voz a Escocia. Sus palabras revelan su instinto, que no es m¨¢s que revertir el proceso. Y por eso no debemos permitir que sea Johnson quien tome la decisi¨®n sobre nuestro futuro, porque nos llevar¨¢ en la direcci¨®n contraria a la que desean los escoceses.

P. Fuera del Reino Unido y fuera de la UE. ?No teme que Escocia quede aislada?

R. S¨ª, ya estamos fuera de la UE. Y en contra de nuestra voluntad. Aunque nos lleve un tiempo, ser¨¢ algo positivo para nosotros volver a la familia europea. No deber¨ªa ser un proceso largo. Nuestro caso es ¨²nico. Formamos parte voluntariamente de una uni¨®n de naciones. Si decidimos salirnos, la entrada en la UE deber¨ªa ser r¨¢pida. Podr¨ªamos ser el puente entre el Reino Unido y la Uni¨®n Europea. No creo que nuestra incorporaci¨®n supusiera una ampliaci¨®n de la UE. Llevamos dentro de ella casi desde que yo nac¨ª.

P. ?Cree que Boris Johnson era el primer ministro ideal para gestionar una debacle como la pandemia?

R. Hubiera preferido que no ocupara ese puesto. Estamos en las ant¨ªpodas pol¨ªticas. Pero he intentado en todo momento evitar criticar al resto de l¨ªderes por la gesti¨®n de la pandemia. Ha sido muy dif¨ªcil para todos. Nadie ha acertado al cien por cien. He intentado trabajar con ¨¦l todo lo que he podido, aunque a veces no estemos de acuerdo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com