La justicia rusa condena al opositor Navalni a tres a?os y medio de c¨¢rcel pese a las protestas para liberarlo

Un tribunal de Mosc¨² ha condenado este martes al destacado opositor ruso Alex¨¦i Navalni a ingresar en prisi¨®n por violar repetidamente los t¨¦rminos de una sentencia por fraude de 2014 y la libertad condicional impuesta entonces, por no presentarse a las revisiones judiciales. A esa condena la jueza le ha restado casi un a?o por el tiempo que pas¨® en un arresto domiciliario que cumpli¨® en su momento. La pena efectiva se queda as¨ª en dos a?os y ocho meses. La sentencia supone un desaf¨ªo a los reiterados llamamientos internacionales que insist¨ªan en la liberaci¨®n de Navalni y puede inflamar la ya alta tensi¨®n entre el Kremlin y los seguidores del activista anticorrupci¨®n. Las autoridades han desplegado un gran n¨²mero de antidisturbios en el centro de Mosc¨² y de San Petersburgo y han cargado con gran fuerza contra las personas que han salido a la calle de forma pac¨ªfica para protestar por el veredicto. Hay m¨¢s de un millar de detenciones, seg¨²n la organizaci¨®n especializada Ovd-Info.

Tras conocer la sentencia, el destacado opositor, que ha pasado el juicio haciendo gestos de cari?o a su esposa, Yulia Nav¨¢lnaya, presente en la sala, solo ha atinado a dedicarle unas palabras. ¡°No est¨¦s triste, todo va a salir bien¡±, ha remarcado antes de que se lo llevasen de la sala, cuando Nav¨¢lnaya ha roto a llorar. Sus abogados han informado de que recurrir¨¢n la condena hasta la ¨²ltima instancia. Se espera que esta semana Navalni sea ya trasladado a una colonia penal (un tipo de c¨¢rcel en la que los reclusos deben por lo general trabajar, entre otras cosas). La condena ha suscitado la cr¨ªtica de Estados Unidos y de la Uni¨®n Europea, que han reclamado la liberaci¨®n inmediata del opositor y se ha mostrado profundamente preocupados por la deriva del caso, cuyo fallo llega, adem¨¢s en v¨ªsperas de la visita a Mosc¨² del Alto Representante para Pol¨ªtica Exterior de la UE, Josep Borrell. El Kremlin hab¨ªa recalcado ya este martes por la ma?ana que no admitir¨ªa ¡°sermones¡± de nadie sobre el asunto, ni ning¨²n tipo de injerencia.

El activista anticorrupci¨®n, de 44 a?os, que fue arrestado tras regresar a Mosc¨² desde Alemania, donde se recuper¨® de un envenenamiento grave sufrido este verano en Siberia por el que culpa directamente al presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, ha afrontado el juicio con todas las cartas sobre la mesa: sabiendo que lo m¨¢s probable es que fuese condenado. As¨ª, ha utilizado la vista para lanzar un impetuoso discurso pol¨ªtico. Desde la cabina acristalada en la que tradicionalmente se sientan los acusados, el disidente ha asegurado que seguir¨¢ luchando y ha cargado contra Putin: ¡°Por mucho que pretenda ser un gran geopol¨ªtico, su principal amargura es que pasar¨¢ a la historia como un envenenador¡±.

Las protestas multitudinarias en apoyo al l¨ªder opositor de las pasadas semanas no han logrado su objetivo. Tampoco la cr¨ªtica y la presi¨®n de los pa¨ªses Occidentales que hab¨ªan exigido la liberaci¨®n de Navalni, convertido en el cr¨ªtico m¨¢s visible contra el presidente ruso y el hombre que ha logrado impulsar las mayores movilizaciones de la ¨²ltima d¨¦cada. Las autoridades rusas, que tambi¨¦n han procesado a sus principales aliados, ya hab¨ªan se?alado que no se dejar¨ªan influir por la presi¨®n p¨²blica. Y lo han cumplido. Navalni queda ahora no solo apartado de la pol¨ªtica ¨Dya fue vetado en las elecciones presidenciales de 2018¨D sino tambi¨¦n de la calle. La sentencia puede hacer que las movilizaciones sociales se desinflen, pero tambi¨¦n dar todav¨ªa m¨¢s altura al opositor e impulsar las protestas.

¡°Espero de veras que este proceso no sea percibido por la gente como una se?al de que deben tener miedo¡±, ha insistido ante la juez Navalni, vestido con un jersey azul marino con capucha. El activista anticorrupci¨®n ha elogiado a las decenas de miles de personas que han salido a las calles en numerosas ciudades de Rusia, pese a las amenazas de las autoridades y los duros arrestos, y ha asegurado que no cesar¨¢ la lucha pol¨ªtica. Y ha vuelto a llamar a nuevas protestas. Este martes, decenas de sus seguidores han acudido a apoyarle en un d¨ªa crucial a las inmediaciones del Tribunal Municipal de Mosc¨², que ha amanecido completamente cercado por los antidisturbios y la polic¨ªa.

Caso ¡®congelado¡¯ desde 2014

El hecho de que el caso detr¨¢s de los cargos contra el destacado opositor fuese declarado ¡°injusto y arbitrario¡± por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en 2017 ha aumentado todav¨ªa m¨¢s el malestar entre la ciudadan¨ªa rusa. El tribunal, con sede en Estrasburgo, conden¨® a Rusia por violar el derecho a un juicio justo de Alex¨¦i Navalni y de su hermano, Oleg. Ambos fueron condenados en el mismo proceso por malversaci¨®n de fondos (unos 500.000 euros) en dos firmas rusas, incluida la sucursal en el pa¨ªs euroasi¨¢tico del gigante de cosm¨¦ticos franc¨¦s Yves Rocher.

Estrasburgo fall¨® que Rusia deb¨ªa pagar 10.000 euros a cada uno de los hermanos Navalni por da?os y perjuicios y reembolsar sus costos legales: 45.000 euros para Alex¨¦i Navalni y 18.000, para Oleg. Navalni no tuvo que entrar en prisi¨®n, sino que recibi¨® lo que se denomina una ¡°condena suspendida¡±; su hermano, Oleg s¨ª cumpli¨® la pena completa: tres a?os y medio en una colonia penal (un tipo de c¨¢rcel en la que los recursos deben trabajar por lo general).

Pese a la antig¨¹edad del proceso y el fallo del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el caso sigui¨® quedando ah¨ª, como una bala en la rec¨¢mara contra el opositor. La sentencia se?alaba que Navalni deb¨ªa permanecer limpio durante seis a?os tras el veredicto para que la condena fuese anulada definitivamente, pero el opositor ha acumulado desde entonces en su expediente otros delitos, sobre todo relacionados con su participaci¨®n y organizaci¨®n de protestas anti-Kremlin. As¨ª que el caso denominado Yves Rocher nunca dej¨® de estar en la nevera. Hasta finales del a?o pasado, cuando el proceso resucit¨® y deriv¨® en una nueva causa judicial contra el opositor.

Navalni ha respondido con cierta iron¨ªa en el juicio a las acusaciones de la Fiscal¨ªa, que defendi¨® que no hay justificaci¨®n para que el opositor no acudiese a las revisiones judiciales establecidas sobre su caso y ha tratado de argumentar no solo que ya incumpli¨® las citas antes de salir del pa¨ªs sino tambi¨¦n que no ten¨ªa forma de saber que el activista se encontraba en Alemania, donde fue trasladado sin conocimiento en un avi¨®n medicalizado. ¡°Estaba en coma¡±, ha remarcado Navalni. ¡°?Podr¨ªa explicarme c¨®mo pude haber cumplido mejor con mis obligaciones? Primero estaba inconsciente, luego consciente, m¨¢s tarde tuve que aprender a caminar de nuevo¡±, ha se?alado el destacado opositor, que ha recalcado que incluso el presidente ruso ¡ªque se ha referido a ¨¦l en ocasiones como ¡°el paciente de Berl¨ªn¡± por su hospitalizaci¨®n all¨ª¡ª sab¨ªa que estaba en Alemania.

Los abogados de Navalni han argumentado que no se les notific¨® que se buscaba al activista hasta pocas horas antes de que este fuese inscrito en la lista de personas buscadas por las autoridades rusas. Desde que recuper¨® el conocimiento, el opositor siempre hab¨ªa asegurado que ten¨ªa intenci¨®n de volver a Rusia. Y as¨ª lo hizo pese a la seguridad de que ser¨ªa arrestado nada m¨¢s pisar Mosc¨² y que la probabilidad de ser condenado era inmensa.

En la vista blindada de este martes, la juez ha atendido a la propuesta de la fiscal, que hab¨ªa reclamado que se restablezca la condena original de tres a?os y medio en r¨¦gimen penitenciario que se le suspendi¨® en 2014, aunque finalmente ha restado el tiempo que el opositor cumpli¨® en arresto domiciliario.

La indignaci¨®n por el nuevo proceso a Navalni, que desde el 18 de enero se encuentra cumpliendo 30 d¨ªas de prisi¨®n preventiva, sumada al descontento ciudadano por la corrupci¨®n, la desigualdad y una situaci¨®n econ¨®mica complicada, han encendido las protestas contra el Kremlin, que han sacudido Rusia los dos ¨²ltimos fines de semana. El domingo, un despliegue policial in¨¦dito en las principales ciudades de Rusia y la dura represi¨®n de las fuerzas de seguridad no lograron, sin embargo, reducir las manifestaciones, que terminaron con m¨¢s de 5.100 detenidos en todo el pa¨ªs, algunos bajo una fuerte violencia, el uso de porras y de pistolas el¨¦ctricas.

Entre los detenidos est¨¢ Yulia Nav¨¢lnaya, la esposa del opositor, que recibi¨® una multa de 20.000 rublos (220 euros) por participar en la manifestaci¨®n, y que ha estado presente este martes en el juicio contra su esposo. ¡°Te vi en la televisi¨®n en mi celda. Dicen que est¨¢s violando constantemente el orden p¨²blico. ?Chica mala! Pero estoy orgulloso de ti¡±, le ha dicho Navalni desde el acuario en un costado de la sala de vistas, revestida de paneles de madera, donde el opositor ha permanecido todo el juicio.

Navalni, que se ha hecho conocido por sus revelaciones de la corrupci¨®n de la ¨¦lite pol¨ªtica y econ¨®mica de Rusia, se ha convertido en el cr¨ªtico m¨¢s visible de Vlad¨ªmir Putin. A ¨¦l y a su supuesto palacio multimillonario dedic¨® precisamente su ¨²ltimo informe difundido en YouTube, que ha espoleado las protestas.