La justicia del Reino Unido deniega el retorno a una joven que se uni¨® al ISIS

La joven londinense Shamima Begum, que en 2015 huy¨® a Siria con dos compa?eras de instituto para unirse al Estado Isl¨¢mico (ISIS, en sus siglas en ingl¨¦s), no podr¨¢ regresar al Reino Unido para recurrir la decisi¨®n del gobierno de retirarle la nacionalidad brit¨¢nica, dictamin¨® este viernes el Tribunal Supremo. La corte, la m¨¢xima instancia judicial del pa¨ªs, se pronunci¨® a favor del Ejecutivo, que recurri¨® un dictamen emitido en julio por el Tribunal de Apelaciones, que hab¨ªa autorizado a Begum a regresar a territorio brit¨¢nico para tramitar su juicio ¡ªque ahora quedar¨¢ pospuesto¡ª.

El gobierno revoc¨® la nacionalidad a la joven, que ahora tiene 21 a?os, ¡°por motivos de seguridad¡±, cuando ¨¦sta fue hallada en febrero de 2019 en un campo de refugiados sirio, embarazada de nueve meses. Tambi¨¦n rechaz¨® que volviera al Reino Unido a fin de recurrir esa decisi¨®n, con el argumento, aceptado hoy por el Supremo, de que ello crear¨ªa ¡°riesgos significativos de seguridad nacional¡± y expondr¨ªa a los brit¨¢nicos a ¡°un mayor riesgo de terrorismo¡±.

Al presentar el dictamen de este viernes, el juez Robert Reed indic¨® que, dado que no se considera ¡°seguro¡± que la joven regrese, el juicio para reclamar su nacionalidad debe ser aplazado de forma indefinida. ¡°La respuesta apropiada al problema en el presente caso es que el juicio sobre la privaci¨®n [de nacionalidad] sea pospuesto hasta que Begum est¨¦ en posici¨®n de desempe?ar una parte efectiva en el mismo sin poner en riesgo la seguridad de los ciudadanos¡±, afirm¨® el magistrado.

El juez admiti¨® que ¡°no es una soluci¨®n perfecta, ya que no se sabe cu¨¢nto tiempo pasar¨¢ hasta que eso sea posible¡±. En el fallo, el magistrado del Supremo reconoce que la negaci¨®n de nacionalidad ¡°puede tener graves consecuencias para la persona en cuesti¨®n¡±, pues, aunque no queda ap¨¢trida, ¡°tiene poca conexi¨®n real¡± con la otra nacionalidad a la que tiene acceso, la de Banglad¨¦s.

Nacida y criada en el Reino Unido, Shamima Begum vive actualmente en un campo de refugiados en el norte de Siria, donde dice que se cas¨® con el musulm¨¢n converso holand¨¦s Yago Riedjik y tuvo tres hijos, todos los cuales han fallecido. El 17 de febrero de 2015, Begum, con 15 a?os, y sus amigas Kadiza Sultana, de 16, y Amira Abase, tambi¨¦n de 15, las tres alumnas de un instituto del este de Londres, volaron desde la capital brit¨¢nica a Estambul para pasar de ah¨ª a Siria y unirse al grupo yihadista, en un caso que conmocion¨® al Reino Unido.

En febrero de 2019, la joven, entonces embarazada de su tercer hijo y con su marido en prisi¨®n, declar¨® en una entrevista a un corresponsal de The Times que quer¨ªa regresar al Reino Unido. Seg¨²n informaciones period¨ªsticas, su amiga Kadiza Sultana muri¨® en Siria en un ataque a¨¦reo de las fuerzas rusas en apoyo al gobierno sirio, y Amira Abase, que se cas¨® con un yihadista de origen australiano, podr¨ªa seguir viva.