_
_
_
_

Merkel deja atr¨¢s el Brexit para ofrecer al Reino Unido un ¡°nuevo cap¨ªtulo¡± en su relaci¨®n bilateral

La canciller alemana defiende en su ¨²ltima visita oficial a Boris Johnson una soluci¨®n pragm¨¢tica al conflicto entre Londres y Bruselas por el Protocolo de Irlanda del Norte

Angela Merkel
Boris Johnson recibe este viernes a Angela Merkel en la residencia oficial de Chequers.David Rose/Daily Telegraph (GTRES)
Rafa de Miguel

Angela Merkel ha conocido a varios primeros ministros brit¨¢nicos en su largo mandato como canciller de Alemania. Nada indica que Boris Johnson sea de sus favoritos. Aunque eso no ha impedido que la veterana pol¨ªtica haya demostrado una vez m¨¢s, en su vigesimosegunda visita al Reino Unido, el pragmatismo sin ruido del que ha hecho gala durante los ¨²ltimos 16 a?os. Convencida de que es necesario dejar ya atr¨¢s el bloqueo de a?os de tensi¨®n en torno al Brexit, Merkel ha apostado claramente por abrir una l¨ªnea de cooperaci¨®n bilateral con Londres: ¡°Ahora que el Reino Unido ha abandonado la UE, es una buena oportunidad para abrir un nuevo cap¨ªtulo en nuestra relaci¨®n¡±, ha dicho este viernes.

Johnson era el primer interesado en lograr extraer de la visita el mensaje de que su pa¨ªs no se ha convertido en un paria internacional, obligado a pasar por la ventanilla de Bruselas cada vez que necesitara algo de Europa. Ha recibido a Merkel, con todos los honores, en la residencia de descanso de los primeros ministros brit¨¢nicos, en Chequers, y ha organizado una conferencia virtual de la canciller con todos los miembros de su Gabinete. Era la primera vez en 24 a?os que se ofrec¨ªa esa deferencia a un dignatario extranjero, despu¨¦s del expresidente estadounidense Bill Clinton. ¡°Durante todo este tiempo, has mantenido tu compromiso con la relaci¨®n germano-brit¨¢nica. Como dijiste en cierta ocasi¨®n, compartimos los mismos valores. Y mucho m¨¢s que eso¡±, dec¨ªa a su invitada Johnson en la rueda de prensa conjunta.

M¨¢s informaci¨®n
Irlanda del Norte arde de nuevo
Los ciudadanos perdidos del Brexit

El primer ministro se encargaba de recordar que Alemania es el segundo socio comercial del Reino Unido; que tres cuartos de mill¨®n de brit¨¢nicos trabajan para empresas alemanas y viceversa; y que uno de cada cinco conductores brit¨¢nicos se pone cada d¨ªa al volante de un coche alem¨¢n. Johnson siendo Johnson, no ha podido evitar, al principio de su intervenci¨®n, un recordatorio de la derrota del equipo alem¨¢n frente al ingl¨¦s en los octavos de final de la Eurocopa, el pasado martes. ¡°Obviamente, no se trat¨® de un ofrecimiento voluntario para facilitar este encuentro¡±, le ha seguido la broma la canciller, ¡°pero ahora deseo lo mejor al equipo ingl¨¦s en la siguiente fase¡±.

Los dos dirigentes han anunciado la puesta en marcha, a partir de 2022, de una reuni¨®n conjunta anual de sus respectivos Gabinetes.

Hasta en el asunto m¨¢s delicado en la relaci¨®n entre Londres y Bruselas, el Protocolo de Irlanda del Norte, Merkel ha mostrado su lado m¨¢s conciliador. Ha defendido la necesidad de mantener el acuerdo internacional alcanzado despu¨¦s de duras negociaciones, pero tambi¨¦n ha expresado su convicci¨®n de que ¡°pueden encontrarse soluciones pragm¨¢ticas que resulten aceptables para ambas partes y respeten la integridad del mercado interior de la UE¡±.

Dos d¨ªas antes del encuentro entre Johnson y Merkel, los ministros de Exteriores de ambos pa¨ªses hab¨ªan firmado una declaraci¨®n conjunta de cooperaci¨®n en pol¨ªtica exterior y seguridad de enorme relevancia. La primera se?al de una nueva bilateralidad entre Londres y Berl¨ªn, que comparten preocupaciones y objetivos comunes en asuntos como la amenaza de China, el cambio clim¨¢tico, o la necesidad de compartir respuestas ante nuevas crisis humanitarias. ¡°Necesitamos reforzar nuestra cooperaci¨®n en ¨¢reas como la energ¨ªa, la tecnolog¨ªa o la cultura. Y me preocupa que puedan perderse las relaciones entre los j¨®venes alemanes y los brit¨¢nicos, despu¨¦s de la desaparici¨®n de un programa tan relevante como era el programa Erasmus¡±, anunciaba Merkel.

Bruselas y Londres acordaron esta misma semana extender tres meses m¨¢s la pr¨®rroga para poner a punto los controles aduaneros a determinados productos que viajan desde Gran Breta?a hasta Irlanda del Norte. La tensi¨®n en torno a este asunto, que lleg¨® a contaminar la cumbre del G-7 de Cornualles de mediados del mes pasado, agri¨® a¨²n m¨¢s la relaci¨®n entre los dos bloques, hasta el punto de que parec¨ªa inminente una guerra comercial. Si en aquella cumbre, Johnson lleg¨® a usar un tono desafiante y falt¨®n, al asegurar que ¡°tendr¨ªa que meter en la cabeza de los europeos que Irlanda del Norte pertenece al Reino Unido¡±, el primer ministro ha usado en presencia de Merkel un tono mucho m¨¢s conciliador. No ha podido evitar, en cualquier caso, sus habituales chanzas, y ha echado mano de las Bratwurst alemanas para explicar el problema de lo que los tabloides brit¨¢nicos hab¨ªan bautizado como ¡°la guerra de las salchichas¡± (uno de los productos amenazados con aranceles era la carne congelada): ¡°Imaginen que las Bratwurst no pudieran llevarse de Dortmund a D¨¹sseldorf por culpa de la jurisdicci¨®n de un tribunal internacional. Les parecer¨ªa algo extraordinario¡±, dec¨ªa. ¡°Pero estoy seguro, como ha dicho Angela, de que con paciencia y buena voluntad podremos solucionarlo¡±.

El mensaje que la canciller deseaba transmitir en la que iba a ser su ¨²ltima visita al Reino Unido ha quedado claro. A preguntas de periodistas alemanes, que le recordaban que el interlocutor indicado para Londres deb¨ªa ser la Comisi¨®n Europea, Merkel ha insistido en la vocaci¨®n comunitaria de Alemania y en la necesidad de que los 27 socios permanezcan unidos con una sola voz. Pero a la vez ha dejado claro que el Brexit ha abierto un tiempo nuevo, para el que ser¨¢ necesario ir buscando nuevas soluciones y usar el sentido com¨²n. ¡°Alemania siempre ser¨¢ parte de la UE¡±, aseguraba la canciller, ¡°pero es natural que, despu¨¦s del Brexit, las relaciones entre ambos pa¨ªses se refuercen¡±.

Downing Street evitaba llevar la broma al extremo, y ofrec¨ªa a Merkel un men¨² de pastel ingl¨¦s de esp¨¢rragos, filete de ternera de Oxfordshire y tarta de crema horneada. Nada de salchichas. La canciller ha concluido su visita con una reuni¨®n privada en el castillo de Windsor con la reina Isabel II.

Alemania mantiene sus restricciones de viaje

Boris Johnson ten¨ªa un doble objetivo para la visita oficial de Angela Merkel. A medio y largo plazo, reforzar la relaci¨®n bilateral entre el Reino Unido y Alemania. A corto plazo, lograr que la canciller ablandara las restricciones impuestas a los viajeros brit¨¢nicos que llegan a su pa¨ªs. El aumento de la incidencia de la variante delta (o variante india) en la isla ha llevado a Berl¨ªn a imponer una cuarentena forzosa a los llegados a su territorio, y quiere que el resto de la UE haga lo mismo. Johnson ha intentado convencerla de que hiciera una excepci¨®n con aquellos turistas que tuvieran ya una pauta completa de vacunaci¨®n. ¡°Creemos que, en un futuro inmediato, la doble dosis de vacuna permitir¨¢ de nuevo los viajes internacionales¡±, se ha limitado a decir Merkel, sin dar una fecha concreta. ¡°Les recuerdo que el Reino Unido tambi¨¦n aplica esas mismas restricciones en la actualidad. Todos estamos en un proceso de aprendizaje continuo¡±, recordaba la canciller.

Merkel tampoco ha puesto pa?os calientes en un asunto actual y delicado. No le gusta la decisi¨®n del Gobierno brit¨¢nico de permitir una afluencia masiva en las semifinales y la final de la Eurocopa, que van a celebrarse en el estadio londinense de Wembley. Se espera un aforo de 60.000 personas, m¨¢s de la mitad de la capacidad del recinto. ¡°En Alemania, como ustedes saben, hemos decidido que sean muchos menos los aficionados que entren en el estadio de M¨²nich, pero es obvio que el Gobierno brit¨¢nico tomar¨¢ sus propias decisiones¡±, ha dicho. ¡°Me preocupa, en cualquier caso, que sean demasiados¡±.

Seg¨²n el instituto alem¨¢n Robert Koch, un 37% de los casos de infecci¨®n detectados la semana pasada en ese pa¨ªs corresponden a la variante delta, frente a un 15% de la semana anterior.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top