_
_
_
_

Del ¡°somos todos americanos¡± al espectro de una Europa sin EE UU

La UE, 20 a?os despu¨¦s del 11-S, afronta el riesgo de la irrelevancia geopol¨ªtica y la p¨¦rdida del paraguas transatl¨¢ntico

Soldados alemanes patrullaban las calles de la ciudad afgana de Mazar-i-Sharif, el 11 de diciembre de 2013.
Soldados alemanes patrullaban las calles de la ciudad afgana de Mazar-i-Sharif, el 11 de diciembre de 2013.getty
Marc Bassets

¡°Somos todos americanos¡±, titul¨® el diario franc¨¦s Le Monde en un editorial de portada el d¨ªa despu¨¦s de los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra Nueva York y Washington. El texto reflejaba la conmoci¨®n en Europa por las im¨¢genes de los aviones estrell¨¢ndose contra las Torres Gemelas y el Pent¨¢gono y los miles de muertos. Y era un testimonio de la comuni¨®n instant¨¢nea de los europeos con los estadounidenses.

¡°Hab¨ªa que expresar una solidaridad hacia todo el pueblo americano¡±, recuerda por tel¨¦fono Jean-Marie Colombani, entonces director de Le Monde y autor del editorial, ¡°del mismo modo que ellos se expresaron cuando ¨¦ramos nosotros quienes est¨¢bamos hundidos¡±.

Veinte a?os despu¨¦s, la espantada del presidente Joe Biden en Afganist¨¢n y la derrota de Estados Unidos y de sus aliados en una guerra que empez¨® d¨ªas despu¨¦s del 11-S redobla las dudas en Europa sobre la fiabilidad del paraguas protector estadounidense. En Europa egresa la discusi¨®n sobre la necesidad de una fuerza militar europea que permita a los socios actuar al margen de Washington. La hip¨®tesis de que Estados Unidos se desentienda definitivamente de los problemas del mundo inquieta tanto o m¨¢s de lo que hace dos d¨¦cadas irrit¨® la furia b¨¦lica del entonces presidente George W. Bush.

Se inauguraba el milenio y era un momento particular. Tras los atentados, como recuerda el profesor Bertrand Badie, especialista en relaciones internacionales, ¡°se volvi¨® a hablar, al menos en Francia, de Occidente, una noci¨®n que hab¨ªa desaparecido del vocabulario pol¨ªtico¡±. Los ecos de los a?os noventa ¡ªuna d¨¦cada que retrospectivamente puede parecer prodigiosa pese a estar plagada de guerras, genocidios y des¨®rdenes de todo tipo¡ª segu¨ªan vivos. La perspectiva de la ampliaci¨®n de la UE al este reforzaba la idea de que un final feliz de la historia era posible. Las intervenciones en los Balcanes hab¨ªan convencido a muchos dirigentes de que las guerras justas exist¨ªan, y funcionaban. Persist¨ªa la ilusi¨®n de un avance imparable de la democracia tras ca¨ªda del Muro de Berl¨ªn en 1989.

M¨¢s informaci¨®n
El fanatismo y la tecnolog¨ªa
Las brasas del 11-S

Durante los minutos del atentado, y durante los d¨ªas y meses posteriores, muchos europeos creyeron que viajaban en el mismo barco que los estadounidenses. Herv¨¦ de Charette, ministro franc¨¦s de Exteriores en los noventa, recuerda en una conversaci¨®n con EL PA?S: ¡°Fueron los europeos, en la OTAN, quienes pidieron, en respuesta, la activaci¨®n del art¨ªculo 5¡±. Este art¨ªculo del Tratado del Atl¨¢ntico Norte obliga a considerar el ataque contra un miembro de la alianza como un ataque contra todos. ¡°Fue¡±, a?ade, ¡°una muestra de solidaridad con Estados Unidos y una constataci¨®n de la gravedad de lo ocurrido¡±.

Pero la ¡°solidaridad ilimitada¡± que en aquel momento proclam¨® el canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der, tard¨® poco en truncarse. Badie, autor del ensayo reci¨¦n publicado Les puissances mondialis¨¦es (Las potencias mundializadas), comenta: ¡°Hay algo que no osamos decir, y es que en Europa hubo, de manera m¨¢s o menos escondida, no entre los l¨ªderes pol¨ªticos, sino en la opini¨®n p¨²blica, reacciones de una cierta satisfacci¨®n al ver que la hegemon¨ªa americana se tropezaba¡±.

Una rosa colocada en el memorial del 11S de en 2019. En v¨ªdeo, cronolog¨ªa de los atentados del 11 de septiembre de 2001.Foto: JUSTIN LANE | V¨ªdeo: EPV

Bush, pese al art¨ªculo 5, actu¨® por su cuenta. ¡°Nosotros, los europeos, no hicimos ninguna contribuci¨®n intelectual¡±, apunta De Charette. ¡°Fueron los americanos los que decidieron todo y, como se ve ahora, no era lo que hab¨ªa que hacer¡±.

La invasi¨®n de Irak acab¨® de romper cualquier ilusi¨®n de una comuni¨®n transatl¨¢ntica. ¡°La reacci¨®n estadounidense, que era absurda, cambi¨® nuestra mirada¡±, constata Colombani. Los europeos ya no eran americanos. El problema es que los europeos tampoco estaban de acuerdo consigo mismos: Irak enfrent¨® a la Europa que apoy¨® a Bush con la Europa franco-alemana. Era el pr¨®logo de dos d¨¦cadas en las que, en la relaci¨®n con los sucesivos presidentes de EE UU, se alternar¨ªa el horror con la fascinaci¨®n: Bush, Obama, Trump, Biden¡­ Se olvidaba a veces que, como m¨ªnimo desde el fracaso de Irak y la llegada de Barack Obama a la Casa Blanca, hubo una continuidad en la pol¨ªtica de la primera potencia, un hilo com¨²n, entre el repliegue de las guerras de Bush y la reorientaci¨®n hacia la regi¨®n de Asia-Pac¨ªfico.

20 a?os despu¨¦s, la OTAN ha pasado de activar el art¨ªculo 5 a que el presidente franc¨¦s, Emmanuel Macron, haya declarado que se encuentra en un estado de ¡°muerte cerebral¡±. En Europa se pas¨® de mirar con espanto las pol¨ªticas de seguridad de Bush que limitaban los derechos civiles tras el 11-S, como el Patriot Act, a adoptar sus propias leyes de excepci¨®n como las francesas tras los atentados de 2015. De un momento de impulso en la UE ¡ªel euro entraba en circulaci¨®n, se perfilaba una pol¨ªtica exterior y de seguridad com¨²n, Europa se reunificaba con la ampliaci¨®n¡ª, se pas¨® al riesgo de irrelevancia global ante los debilitados EE UU y la pujante China.

Atentados 11 S
na bandera estadounidense entre los restos de las Torres Gemelas tras los atentados del 11-S en 2001.ANDREA BOOHER / Andrea Comas

¡°El verdadero factor de la redistribuci¨®n de las potencias, m¨¢s que el 11-S, son las potencias emergentes¡±, resume el profesor Badie, ¡°y, sobre todo, la capacidad de estos emergentes aprovecharse de la mundializaci¨®n. Es esto lo que ahora marca la diferencia¡±.

El 15 de agosto de 2021, fecha en la que los talibanes reconquistaron Kabul, cierra una ¨¦poca tambi¨¦n para los europeos. Afganist¨¢n, al contrario que Irak, era una guerra legal y en parte europea. El debate es entre quienes ven la salida de EE UU de Afganist¨¢n una se?al para que la UE por fin se responsabilice de su seguridad ¡ªcon Francia, potencia nuclear y militar embarcada en su propia guerra sin fin en el Sahel¡ª y quienes conf¨ªan en seguir disfrutando de la protecci¨®n norteamericana. ¡°En el fondo¡±, argumenta Badie, ¡°Europa no quiere que desaparezca el paraguas porque sabe que si tuviese que asumir su defensa sola ser¨ªa demasiado caro¡±.

Europeos y estadounidenses siguen en el mismo barco, pero el barco hace aguas y nadie sabe si el capit¨¢n quiere seguir por mucho tiempo al tim¨®n. ¡°Pese a todo, seguimos ligados por una comunidad de destino¡±, dice Colombani, el hombre que hace 20 a?os escribi¨® ¡°todos somos americanos¡±. ¡°Pero Europa debe asumir sus responsabilidades si quieres defender sus valores y seguir existiendo en este mundo en recomposici¨®n¡±, concluye.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Marc Bassets
Es corresponsal de EL PA?S en Par¨ªs y antes lo fue en Washington. Se incorpor¨® a este diario en 2014 despu¨¦s de haber trabajado para 'La Vanguardia' en Bruselas, Berl¨ªn, Nueva York y Washington. Es autor del libro 'Oto?o americano' (editorial Elba, 2017).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com