El ej¨¦rcito israel¨ª admite una alta probabilidad de que matase por error a la periodista de Al Jazeera Abu Akleh

El ej¨¦rcito israel¨ª ha concluido este lunes que existe una alta probabilidad de que uno de sus soldados matase por error a la periodista palestina-estadounidense de Al Jazeera Shireen Abu Akleh mientras cubr¨ªa una operaci¨®n militar en la ciudad de Yen¨ªn, en el norte de Cisjordania, el 11 de mayo. Seg¨²n el informe final de la investigaci¨®n interna de las Fuerzas Armadas israel¨ªes, el militar cometi¨® ¡°un error de identificaci¨®n¡± y abri¨® fuego desde un veh¨ªculo militar contra la reportera pensando que lo hac¨ªa contra un miliciano palestino, ha explicado un alto mando castrense israel¨ª en una videoconferencia con periodistas. Es decir, no fue una bala perdida, sino un disparo intencionado (que impact¨® en la cabeza de Abu Akleh) hacia un objetivo err¨®neo, seg¨²n el informe. ¡°Por supuesto, [el soldado] no la identific¨® como periodista¡±, ha se?alado el alto mando militar, que ha subrayado que Abu Akleh ¨Dque llevaba un chaleco antibalas azul con la palabra ¡°prensa¡±¨D estaba aparentemente de espaldas cuando recibi¨® el impacto de la bala. En cualquier caso, matiza el informe, ¡°no es posible determinar de forma inequ¨ªvoca el origen del disparo¡±.

La justicia castrense no investigar¨¢ penalmente los hechos. ¡°Tras hacer un interrogatorio y analizar los hechos, encontr¨® que no existe sospecha de que se cometiese un delito penal y, por tanto, decidi¨® no abrir una investigaci¨®n penal¡±, ha precisado la fuente. El ej¨¦rcito tambi¨¦n ha determinado que sus tropas actuaron de acuerdo a las reglas internas de combate.

Las im¨¢genes difundidas por Al Jazeera y en las redes sociales no muestran tiroteos en el lugar en el momento de la muerte. El informe subraya, en cambio, que las tropas israel¨ªes recibieron disparos ¡°tambi¨¦n desde la zona en la que estaba presente¡± Abu Akleh. El alto mando israel¨ª ha asegurado que la reportera estaba en un cruce a unos 200 metros de donde militares israel¨ªes y milicianos palestinos manten¨ªan un intenso intercambio de fuego. ¡°Nuestros soldados estaban en gran peligro [¡­]. Hubo tiroteos con milicianos, que incluso lanzaron granadas y explosivos, durante una hora y cuarto, en un radio de casi 360 grados¡±, ha se?alado.

La investigaci¨®n est¨¢ basada en entrevistas con soldados, el an¨¢lisis del lugar de los hechos, la ubicaci¨®n a trav¨¦s de tel¨¦fonos m¨®viles, grabaciones de audio y v¨ªdeo e informaciones period¨ªsticas. Las im¨¢genes a¨¦reas del momento no tienen la resoluci¨®n suficiente como para aportar datos relevantes, ha apuntado el alto mando militar.

¡°Ocultar la verdad¡±

La familia de la periodista ha reaccionado con un comunicado en el que acusa a Israel de ¡°tratar de ocultar la verdad y evitar su responsabilidad por matar a Shireen Abu Akleh¡±, y anuncia que presionar¨¢ para que el asunto se juzgue en la Corte Penal Internacional y para que el Gobierno del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, investigue de forma ¡°cre¨ªble, independiente y exhaustiva¡± la muerte de una de sus ciudadanas, ya que la reportera ten¨ªa tambi¨¦n esa nacionalidad. ¡°Nuestra familia no est¨¢ sorprendida por este resultado, ya que es obvio para cualquiera que los criminales de guerra israel¨ªes no pueden investigar sus propios cr¨ªmenes¡±, se?ala.

Su resultado se asemeja a las conclusiones de Estados Unidos y contrasta con las de la Autoridad Nacional Palestina, que defiende que el ataque no solo fue israel¨ª, sino que ten¨ªa a la periodista como objetivo. ¡°No hab¨ªa grupos armados palestinos en el lugar donde se produjeron los hechos y solo se hab¨ªan desplegado tropas israel¨ªes¡±, se?al¨® en mayo el fiscal general palestino, Akram al Jatib, al presentarlo. Varios medios de comunicaci¨®n internacionales ya hab¨ªan efectuado sus propias reconstrucciones y llegado a la conclusi¨®n de que Abu Akleh muri¨® por un disparo israel¨ª. Y en junio la Oficina de la ONU para los Derechos Humanos, con sede en Ginebra, coincidi¨® tras una investigaci¨®n sobre el terreno en que todas las informaciones recopiladas apuntaban a que los disparos ¡°proced¨ªan de tropas israel¨ªes, y no de fuego indiscriminado de palestinos armados¡±. Adem¨¢s, consider¨® ¡°profundamente alarmante¡± que Israel no hubiese iniciado una investigaci¨®n penal sobre los hechos.

Washington ven¨ªa presionando a Israel para que, cuatro meses despu¨¦s de la muerte de la reportera, publicase el resultado de sus pesquisas. Su secretaria de Estado adjunta para asuntos de Oriente Pr¨®ximo, Barbara Leaf, lo hizo en persona durante una visita a la zona la pasada semana, seg¨²n el portal de noticias israel¨ª Walla.

La bala letal ¨Dde un tipo que solo utiliza Israel en la regi¨®n¨D fue inicialmente motivo de discordia entre Israel y la Autoridad Nacional Palestina, y luego de decepci¨®n. El Gobierno de Ramala rechaz¨® al principio entreg¨¢rsela a Israel para su investigaci¨®n y lo acab¨® haciendo a rega?adientes a Estados Unidos. El examen bal¨ªstico que efectuaron en Jerusal¨¦n expertos israel¨ªes acompa?ados de representantes estadounidenses no permiti¨®, sin embargo, determinar la autor¨ªa del disparo, seg¨²n inform¨® el Departamento de Estado de Estados Unidos. El proyectil, cuyas marcas se cotejaron con las de las carabinas M4 de las tropas israel¨ªes que intervinieron ese d¨ªa en Yen¨ªn, estaba ¡°demasiado da?ado¡± como para sacar conclusiones.

Abu Akleh, que muri¨® con 51 a?os, da nombre desde el mes pasado a una calle de la ciudad cisjordana de Ramala. Su imagen se puede ver adem¨¢s con frecuencia en el barrio palestino cristiano (su religi¨®n) de la ciudad vieja de Jerusal¨¦n.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.