_
_
_
_

Alemania tropieza de nuevo en la piedra de la dependencia: del gas barato de Rusia a la relaci¨®n comercial con China

La entrada de capital chino en el puerto de Hamburgo y el viaje de Scholz con empresarios alemanes para reunirse con Xi Jinping priorizan los intereses econ¨®micos de Berl¨ªn frente a la acci¨®n coordinada europea

Cosco Hamburgo
El buque portacontenedores COSCO Pride de la corporaci¨®n china Cosco, en el puerto de Hamburgo, el pasado el 26 de octubre.AXEL HEIMKEN (AFP)
Elena G. Sevillano

La controvertida venta a China de parte del puerto alem¨¢n de Hamburgo ha puesto sobre la mesa una verdad inc¨®moda para Alemania: su dependencia comercial y tecnol¨®gica de Pek¨ªn y la priorizaci¨®n de los intereses econ¨®micos a corto plazo. En un momento en el que la Uni¨®n Europea trata de encontrar una voz com¨²n frente al desaf¨ªo chino, Berl¨ªn, una vez m¨¢s, va por libre. El canciller Olaf Scholz, que la semana que viene viaja a China para reunirse con Xi Jinping, antepone como hizo su predecesora, Angela Merkel, la econom¨ªa germana y se sit¨²a a la contra de Bruselas en pol¨ªtica exterior. La crisis energ¨¦tica derivada de la invasi¨®n rusa en Ucrania alimenta el temor a que se repita la historia, solo que ahora en lugar del gas barato de Rusia, el punto d¨¦bil es la relaci¨®n comercial con China.

?Est¨¢ siendo Alemania ingenua? ?Interesada? Para empezar, Berl¨ªn se est¨¢ quedando cada vez m¨¢s sola en la Uni¨®n Europea, donde se la empieza a acusar de ser un obst¨¢culo, un freno a la pol¨ªtica exterior europea. Scholz sostiene que quiere mantener unos lazos comerciales fuertes con Pek¨ªn y que nadie est¨¢ llamando al desacople con China. Las cr¨ªticas a sus decisiones, tanto dentro como fuera del pa¨ªs, parecen indicar lo contrario. Cada vez son m¨¢s las voces que alertan de que Berl¨ªn est¨¢ tropezando dos veces con la misma piedra. Hasta el presidente alem¨¢n, Frank-Walter Steinmeier, que hace meses lament¨® p¨²blicamente su propia pol¨ªtica prorrusa cuando era ministro de Exteriores, ha dado un toque de atenci¨®n a Scholz. ¡°La lecci¨®n que deber¨ªamos extraer es que hay que reducir dentro de lo posible las dependencias unilaterales; esto se aplica particularmente a China¡±, declar¨® esta semana durante su primer viaje a Ucrania.

¡°Alemania sol¨ªa creer que los estrechos lazos econ¨®micos garantizaban la paz y la estabilidad, pero hemos aprendido por las malas que no era m¨¢s que una ilusi¨®n¡±, apunta Daniela Schwarzer, directora ejecutiva para Europa y Eurasia de Open Society Foundations. La guerra en Ucrania ha sido un bofet¨®n de realidad para Berl¨ªn, que ha visto c¨®mo la falta del gas ruso barato que un d¨ªa ciment¨® la competitividad de su industria amenaza ahora con la crisis y la recesi¨®n. Ha hecho falta esa sacudida, dice Schwarzer, para que quede claro que Alemania no puede permitirse depender de un solo actor en el futuro, sea Rusia y su energ¨ªa o China con el comercio y la tecnolog¨ªa. La encendida pol¨¦mica sobre las inversiones chinas en el puerto de Hamburgo ¡°demuestra que muchos alemanes lo han entendido. Antes de la guerra de Ucrania, ese debate no se habr¨ªa producido¡±, a?ade. Estos d¨ªas circulan por las redes sociales memes de Scholz caracterizado como el famoso retrato de Mao y con comentarios jocosos sobre su pol¨ªtica hacia China.

Ni la controversia p¨²blica; ni las advertencias de la Comisi¨®n Europea, que en primavera emiti¨® una opini¨®n contraria a la transacci¨®n; ni la oposici¨®n de los socios de Gobierno de Scholz, verdes y liberales, han frenado la venta de una participaci¨®n en la terminal de contenedores del puerto de Hamburgo a Cosco, el gigante chino del transporte mar¨ªtimo. Para poder llegar a un acuerdo en el consejo de ministros, el canciller, el principal valedor de la operaci¨®n, accedi¨® a rebajar el porcentaje del 35% inicial al 24,9%, lo que seg¨²n los portavoces gubernamentales evita que la naviera pueda participar en decisiones estrat¨¦gicas.

El acuerdo, sin embargo, plantea riesgos para la seguridad y los intereses econ¨®micos de Alemania, aseguran los expertos. Jacob Gunter, analista senior del Instituto Mercator de Estudios sobre China (MERICS), explica que Cosco no es una multinacional al uso que busque simplemente el retorno de la inversi¨®n. Se trata de una de las 97 empresas estatales controladas directamente por el Consejo de Estado chino que funcionan como ¡°instrumentos a disposici¨®n de Pek¨ªn para impulsar los objetivos estrat¨¦gicos del Partido Comunista¡±. Los riesgos para la seguridad no son inminentes, pero s¨ª a largo plazo. Cuanto m¨¢s dependa Berl¨ªn de las inversiones y los negocios con Cosco y otras compa?¨ªas chinas, m¨¢s influencia podr¨¢ ejercer Pek¨ªn en la pol¨ªtica alemana respecto a China. ¡°Ya lo estamos viendo con la forma en que las empresas alemanas con gran presencia all¨ª presionan a Berl¨ªn para que suavice su ret¨®rica¡±, asegura.

El viaje de Scholz a Pek¨ªn la pr¨®xima semana ha acrecentado los temores de sus socios europeos. Un documento del Servicio Europeo de Acci¨®n Exterior recomienda a los Estados miembros ¡°prevenir y contener¡± los intentos chinos de usar t¨¢cticas de divide y vencer¨¢s y abstenerse de iniciativas aisladas. Tampoco resulta f¨¢cil para Los Verdes conciliar esta visita comercial con su pol¨ªtica exterior basada en valores.

El canciller, que no dormir¨¢ en suelo chino por las restricciones que todav¨ªa mantiene el pa¨ªs por el coronavirus, se ver¨¢ con Xi Jinping el d¨ªa 4. Viajar¨¢ con ¨¦l en el avi¨®n de las Fuerzas A¨¦reas una representaci¨®n empresarial alemana, en una f¨®rmula h¨ªbrida de viaje diplom¨¢tico y de negocios que Angela Merkel cultiv¨® profusamente durante su mandato. La excanciller hizo 12 visitas oficiales a China rodeada de empresarios. En 2016, China se convirti¨® en el mayor socio comercial de Berl¨ªn y ha mantenido ese puesto hasta la actualidad.

En Bruselas tambi¨¦n causa reticencias que Scholz quiera viajar solo. Se lleg¨® a hablar de una visita conjunta con el presidente franc¨¦s, Emmanuel Macron, pero la relaci¨®n entre ambos l¨ªderes no pasa por su mejor momento. Alemania y China planean, adem¨¢s, una ronda de consultas intergubernamentales el pr¨®ximo enero. La visita de Scholz ser¨¢ la primera de un l¨ªder de la UE en m¨¢s de tres a?os y coincide con el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplom¨¢ticas entre ambos pa¨ªses. Tambi¨¦n es la primera de un dignatario extranjero desde que el presidente chino ha sido reelegido para un in¨¦dito tercer mandato. El portavoz del canciller dijo esta semana que es ¡°absolutamente necesaria y acertada¡± una visita a Xi tras su llegada al Gobierno, en diciembre pasado. Habr¨¢ otros ¡°contactos regulares¡±, a?adi¨®, ya que se ver¨¢n tambi¨¦n en la cumbre del G-20 en Bali a mediados de noviembre.

¡°Los socios europeos temen que Alemania aproveche la visita de Scholz a China para promover ¨²nicamente los intereses de Alemania¡±, se?ala Schwarzer. Berl¨ªn ya est¨¢ en el punto de mira de los Veintisiete por un paquete de ayudas de 200.000 millones de euros para hogares y empresas que enfada a los pa¨ªses que no se pueden permitir semejante desembolso. La visita en solitario a China acrecienta la sensaci¨®n de que los alemanes vuelven a mirar solo por sus intereses y de que su pol¨ªtica se basa ¨²nicamente en hacer buenos negocios en el exterior. Para contrarrestar esta impresi¨®n, el canciller ¡°deber¨ªa coordinarse con sus socios en Europa antes y despu¨¦s de la visita¡±, a?ade la experta. ¡°Debe asegurarse de que lleva un mensaje europeo unificado a China, por ejemplo, sobre la posici¨®n de China con respecto a Rusia y a la independencia de Taiw¨¢n¡±.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Elena G. Sevillano
Es corresponsal de EL PA?S en Alemania. Antes se ocup¨® de la informaci¨®n judicial y econ¨®mica y form¨® parte del equipo de Investigaci¨®n. Como especialista en sanidad, sigui¨® la crisis del coronavirus y coescribi¨® el libro Estado de Alarma (Pen¨ªnsula, 2020). Es licenciada en Traducci¨®n y en Periodismo por la UPF y m¨¢ster de Periodismo UAM/El Pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com