Lula da Silva es operado en S?o Paulo para extirparle un n¨®dulo en la laringe

El presidente electo de Brasil, Luiz In¨¢cio Lula da Silva, que padeci¨® un c¨¢ncer de laringe hace una d¨¦cada, se ha sometido a una operaci¨®n quir¨²rgica este lunes a primera hora en la que se le ha extirpado un n¨®dulo en la cuerda vocal izquierda. Durante la intervenci¨®n, realizada con anestesia total, una biopsia ha constatado que la mancha blanca eliminada no era cancer¨ªgena, seg¨²n el parte m¨¦dico difundido por su equipo. El izquierdista, que acaba de cumplir los 77 a?os, se convertir¨¢ el pr¨®ximo 1 de enero en la persona m¨¢s mayor que asume el poder en Brasil.

Lula regres¨® este fin de semana de su primer viaje internacional desde que el d¨ªa 30 venciera las elecciones por la m¨ªnima al a¨²n presidente, el ultraderechista Jair Bolsonaro. El pr¨®ximo mandatario de Brasil estuvo en la cumbre del clima COP27 en Sharm el Sheij, donde prometi¨® que el pa¨ªs que acoge el grueso de la Amazonia volver¨¢ a implicarse a fondo en la pol¨ªtica medioambiental y la lucha contra el cambio clim¨¢tico, y despu¨¦s viaj¨® a Portugal, donde fue recibido por las m¨¢ximas autoridades.

El veterano pol¨ªtico ingres¨® en el hospital Sirio-Liban¨¦s de S?o Paulo el domingo para someterse esta ma?ana a una intervenci¨®n quir¨²rgica que ha durado 40 minutos. El n¨®dulo ha sido extirpado con l¨¢ser. La hospitalizaci¨®n y la operaci¨®n de Lula fueron reveladas por su portavoz solo cuando ya hab¨ªan concluido y ¨¦l estaba convaleciente, pero ya de regreso en su casa.

La prensa local asegura que tiene previsto viajar a Brasilia el mi¨¦rcoles para retomar las negociaciones para formar Gobierno y buscar v¨ªas de financiaci¨®n de las pol¨ªticas que pretende emprender. A?aden los medios que ya puede hablar, pero que deber¨¢ descansar las cuerdas vocales hasta que la herida cicatrice.

El n¨®dulo fue detectado en una pruebas de rutina a las que se someti¨® antes de viajar al extranjero. Arrastraba una ronquera que se hab¨ªa ido agravando a medida que avanzaba la larga campa?a electoral. A finales de 2011, le fue detectado un tumor que fue tratado con sesiones de quimioterapia y radioterapia. Los m¨¦dicos que le han atendido ahora descartan que la lesi¨®n actual tenga relaci¨®n con aquella enfermedad, pero han querido intervenir porque este tipo de lesiones suele derivar en tumores cancer¨ªgenos; ocurre en un 10% de los casos, pero el riesgo se eleva a partir de los 65 a?os.

Lula celebr¨® su cumplea?os unos d¨ªas antes de vencer los comicios m¨¢s polarizados de la historia reciente de Brasil. Eso, una victoria electoral, era el regalo que pidi¨® a sus compatriotas. Aunque para los brasile?os la edad del fundador del Partido de los Trabajadores, es poco o nada relevante, cuando la prensa le pregunta por el tema, el brasile?o suele responder que es m¨¢s joven que el presidente estadounidense, Joe Biden, que acaba de cumplir los 80, y que tiene ¡°la energ¨ªa de los 30 y el tes¨®n de los 20¡±. Todas las ma?ana hace ejercicio.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n.