Carlos III advierte en Berl¨ªn de que la invasi¨®n rusa de Ucrania ¡°amenaza la seguridad de Europa¡±

La visita del rey de Inglaterra a Alemania, el pa¨ªs de sus ancestros, es hist¨®rica por muchos motivos. No es solo el primer viaje oficial como monarca de Carlos III, en un contexto de redefinici¨®n de las relaciones bilaterales tras la salida del Reino Unido del club comunitario; tambi¨¦n es la primera vez que Berl¨ªn concede a un rey el honor de dirigirse a los diputados del Parlamento alem¨¢n. Bajo la simb¨®lica c¨²pula del Reichstag, dise?ada como record¨® el propio monarca por un arquitecto brit¨¢nico (Norman Foster), Carlos III subray¨® que la invasi¨®n rusa de Ucrania ¡°amenaza la seguridad de Europa¡± y agradeci¨® a Alemania su apoyo militar. Una decisi¨®n ¡°extremadamente valiente, importante y bienvenida¡±.

Carlos III destac¨® en su discurso, constantemente interrumpido por los aplausos de los diputados, la responsabilidad que tienen tanto Alemania como el Reino Unido ante esta amenaza a la seguridad y a los ¡°valores democr¨¢ticos¡± que comparten. Ambos ¡°han asumido importantes roles de liderazgo como los mayores donantes europeos de ayuda a Ucrania¡±, subray¨®. Una guerra ¡°de agresi¨®n¡± que ha supuesto ¡°un sufrimiento inimaginable a tanta gente inocente¡±. La invasi¨®n rusa ha requerido tomar decisiones ¡°que antes parec¨ªan inimaginables¡±, dijo en referencia al cambio de paradigma que ha supuesto para Alemania romper con su pol¨ªtica de neutralidad de las ¨²ltimas d¨¦cadas y autorizar el env¨ªo de armamento a un pa¨ªs en conflicto.

El monarca brit¨¢nico, que intercal¨® en su discurso el ingl¨¦s y el alem¨¢n, insisti¨® en la ¡°admiraci¨®n mutua¡± que se tienen los dos pueblos y subray¨® los muchos lazos culturales e hist¨®ricos que unen a Londres y Berl¨ªn. Destac¨® que fue el alem¨¢n el primer idioma extranjero al que fue traducida la obra de William Shakespeare, y que la m¨²sica de Georg Friedrich H?ndel sonar¨¢ en su coronaci¨®n en mayo, como lo ha hecho en la de todos sus predecesores desde Jorge II en el siglo XVIII. Habl¨® de los Beatles y de Kraftwerk, incluso de los clubs de Berl¨ªn, lo que provoc¨® las risas de los diputados. Mencion¨® tambi¨¦n el humor, c¨®mo brit¨¢nicos y alemanes se han re¨ªdo los unos de los otros durante d¨¦cadas. Y la rivalidad deportiva: ¡°Fue muy especial que las Lionesses [la selecci¨®n femenina de f¨²tbol brit¨¢nica] ganaran a Alemania y se convirtieran en campeonas europeas¡±, dijo, lo que provoc¨® nuevas carcajadas en el Bundestag.

Carlos III y la reina consorte Camila fueron recibidos el mi¨¦rcoles con los m¨¢ximos honores militares en la puerta de Brandeburgo, un escenario emblem¨¢tico y poco habitual, ya que generalmente el acto de bienvenida de un mandatario extranjero se desarrolla ¨²nicamente en el palacio de Bellevue, residencia del presidente alem¨¢n, Frank-Walter Steinmeier. ¡°Hoy, seis a?os despu¨¦s de que el Reino Unido empezara a abandonar la Uni¨®n Europea, abrimos un nuevo cap¨ªtulo en nuestra relaci¨®n¡±, celebr¨® Steinmeier durante la recepci¨®n. ¡°En Alemania, en Europa, queremos v¨ªnculos estrechos con el Reino Unido, incluso despu¨¦s del Brexit¡±, a?adi¨®.

El monarca ha sido recibido en Berl¨ªn con elogios a su compromiso medioambiental, que se refleja tambi¨¦n en la agenda del viaje, que incluye visitas a una instalaci¨®n de hidr¨®geno verde en el puerto de Hamburgo y a una granja ecol¨®gica, entre otras. El itinerario tambi¨¦n ahonda en los gestos de reconciliaci¨®n que durante d¨¦cadas cultiv¨® su madre, la reina Isabel II, con m¨²ltiples viajes a Alemania. Una de las paradas, de enorme carga simb¨®lica, es la visita al memorial de San Nicol¨¢s, una iglesia en Hamburgo bombardeada por los Aliados durante la II Guerra Mundial.

En su discurso en el Bundestag, el monarca ha agradecido los mensajes de condolencia y los gestos de cari?o hacia su madre en Alemania. La ¨²ltima visita de Isabel II al pa¨ªs en 2015 provoc¨® una ola de entusiasmo entre los alemanes, que se concentraron por miles para saludarla en todos sus actos p¨²blicos. Carlos III, buen conocedor de Alemania, a donde se ha desplazado m¨¢s de 40 veces, est¨¢ provocando un efecto similar. La prensa alemana sigue con mucho inter¨¦s las informaciones sobre la familia real brit¨¢nica.

En realidad, el viaje europeo de Carlos III deber¨ªa haber empezado por Francia, a donde se iba a trasladar el domingo pasado, pero fue cancelado por las protestas que vive el pa¨ªs en contra de la reforma de las pensiones. El viaje tiene el claro prop¨®sito de tender puentes con Europa tras el Brexit y los ¨²ltimos a?os de tensiones con Bruselas por las negociaciones de los acuerdos que definir¨¢n la nueva relaci¨®n del Reino Unido con el continente. A ese desaf¨ªo se ha unido el de la seguridad y la paz amenazadas por el conflicto en Ucrania, que ha reforzado la necesidad de colaboraci¨®n en materia de defensa.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.