_
_
_
_

La reconstrucci¨®n sigue ausente un a?o despu¨¦s del terremoto en Marruecos

Solo un millar de viviendas han sido reedificadas entre las cerca de 60.000 da?adas. Miles de personas se disponen a pasar otro invierno en tiendas de campa?a

El cocinero y agricultor Said Ait Mahdi, de 32 a?os, ante los escombros de su casa en la aldea de Tadafel, del municipio de Talat N?Yacub, en la zona siniestrada por el terremoto de 2023, en el sur de Marruecos.Foto: J. C. S.
Juan Carlos Sanz

¡°Es inconcebible que un pa¨ªs que se dispone a organizar una Copa del Mundo de F¨²tbol tolere este sufrimiento¡±, reflexiona en voz alta el campesino Said Ait Mehdi, de 32 a?os, ante los restos de su casa en Tadafel, donde la mitad de las viviendas resultaron destruidas por el terremoto que golpe¨® el Alto Atlas en 2023. Los monta?eses bereberes siguen aislados un a?o despu¨¦s del se¨ªsmo, en un Marruecos que parece avanzar a dos velocidades. Es posible recorrer en tres horas y media los 325 kil¨®metros que separan Rabat de Marraquech, pero lleva casi el mismo tiempo atravesar el centenar de kil¨®metros que distan desde la ciudad imperial del sur hasta esta arcadia pastoral convertida en una pesadilla de ruinas y tiendas de campa?a para una gran parte de sus 350 habitantes. Enclavada entre los municipios de Talat N¡¯Yakub y Aghil, en el epicentro del terremoto de 6,8 de magnitud que hace un a?o caus¨® casi 3.000 muertos, sacudi¨® 170 poblaciones y da?¨® cerca de 60.000 viviendas, nadie parece acordarse de Tadafel.

Said Ait Mehdi perdi¨® en el cataclismo a su t¨ªo y a un sobrino, con quienes compart¨ªa casa. Otros dos familiares fueron rescatados con vida entre los escombros. ¡°Vivimos en una crisis material y psicol¨®gica permanente¡±, sostiene este hombre de las monta?as que emigr¨® a Casablanca, donde se ganaba la vida como cocinero para poder mantener a su mujer y a sus dos hijos. ¡°Varios vecinos estamos excluidos de las ayudas a la reconstrucci¨®n¡±, lamenta frente a las ruinas de su vivienda. ¡°Al principio recibimos una ayuda de 2.500 dirhams (230 euros) mensuales, pero se cort¨® al cabo de seis meses¡±.

El Gobierno inform¨® el lunes de que se hab¨ªa completado la reconstrucci¨®n de un millar de viviendas, entre las m¨¢s de 56.000 que tiene registradas para ser reedificadas o reparadas. Tambi¨¦n asegur¨® que 63.862 familias, el 97% de las afectadas, hab¨ªan recibido ayudas oficiales. Am¨ªn Bouich, miembro del equipo de ingenieros que dirige los trabajos de reconstrucci¨®n en la provincia de Al Hauz, la m¨¢s golpeada por el se¨ªsmo, del Atlas achaca los retrasos a ¡°problemas de accesibilidad¡± en una regi¨®n con cumbres de 4.000 metros, valles tortuosos y profundos desfiladeros.

La principal carretera que atraviesa esta zona del Alto Atlas, la Nacional 7, sigue en obras un a?o despu¨¦s del terremoto, aunque ha sido abierta al tr¨¢nsito este verano. ¡°Antes de fin de a?o se habr¨¢n terminado otras 12.000 casas¡±, asegura el ingeniero Buich. Sus explicaciones coinciden con las del Gobierno, pero no concuerdan con las observaciones sobre el terreno. El n¨²mero de casas destruidas por el terremoto que no han sido demolidas y retirados sus restos es m¨¢s elevado que el indicado por los datos oficiales: un 90% del total. ¡°Las viviendas situadas en las llamadas zona rojas, consideradas inestables por los ge¨®logos, no van a ser reconstruidas en ning¨²n caso¡±, puntualiza, para justificar la ausencia de las excavadoras entre los escombros de las aldeas.

¡°Nos han olvidado. El Estado no se acuerda de nosotros¡±, se queja Ali Ait Buluyor, de 62 a?os, de la provincia contigua de Tarudant, quien junto a Said Ait Mehdi forma parte de la llamada Coalici¨®n de las Monta?as, asociaci¨®n que ha organizado protestas para reclamar ayudas oficiales, como la que ha sido convocada este domingo en Rabat ante la sede del Parlamento de Marruecos. Este colectivo considera que una tercera parte de los afectados por el se¨ªsmo ha quedado fuera de los programas de subvenciones p¨²blicas.

El vendedor de frutas y verduras discapacitado Ali Ait Buluyor, de 62 a?os, en Talat N?Yacub.
El vendedor de frutas y verduras discapacitado Ali Ait Buluyor, de 62 a?os, en Talat N?Yacub.J. C. S.

¡°Ya hemos vivido este a?o bajo la nieve en tiendas de campa?a y se aproxima un nuevo invierno. Hace tanto fr¨ªo en nuestra aldea, en Ida Dublar, municipio de Talgazut, que tenemos que dormir bajo un mont¨®n de mantas¡±, refiere en Talat N?Yakub, sentado en una silla de ruedas, este antiguo vendedor de frutas y verduras. Ahora malvive de la agricultura junto a los siete miembros de su familia. ¡°No hemos obtenido nada, a pesar de las peticiones que hemos presentado ante funcionarios y altos cargos del Estado. No hemos recibido a¨²n una respuesta de las autoridades¡±, admite con pesar. ¡°Nos dicen que solo hay fisuras, pero nuestra casa es inhabitable y se va a desmoronar¡±.

Las quejas de los ciudadanos que denuncian haber sido excluidos de los planes de reedificaci¨®n ¡ª80.000 dirhams (7.300 euros) para rehabilitaci¨®n parcial y 140.000 dirhams (13.000 euros) para reconstrucci¨®n completa¡ª son cuestionadas por la Administraci¨®n. ¡°Solo se conceden a los residentes en las poblaciones, y no a propietarios que no las habitan de forma permanente porque trabajan en otras zonas¡±, advierte el ingeniero Buich.

El Gobierno dice haber presupuestado 11.000 millones de euros para la reconstrucci¨®n, donde se incluyen unas 55.000 casas en diferentes fases de tramitaci¨®n de los subsidios. Ha habido fondos incluso para alimentar al ganado, aseguraba el lunes un comunicado oficial, y se han reabierto 111 escuelas para el curso escolar que acaba de comenzar y 42 centros de salud. De estos fondos proceden las ayudas directas de 2.500 dirhams mensuales. Said Ait Mehdi recuerda que esas ayudas van a acabar este mismo mes, y que son muchas las familias que no las han percibido.

El paisaje batido por el viento del Alto Atlas sigue roto por el cataclismo del 8 de septiembre de 2023. Los restos de casas de adobe y piedra jalonan una carretera que bordea precipicios entre bancales de almendros y avellanos. Hay cultivos de ma¨ªz junto a los riachuelos de los valles. Los ni?os juegan al f¨²tbol. Las mujeres caminan. Los hombres atraviesan las pistas de monta?a cabalgando motos de fabricaci¨®n china sobre un escenario de desolaci¨®n.

Nadie ocupa las ardientes tiendas de campa?a durante el d¨ªa, pero en las caba?as y barracones se observa cierta agitaci¨®n urbana. Talat N¡¯Yakub, la capital comarcal, se ha transformado en una especie de poblado de pioneros de la fiebre del oro. Parece el fin del mundo, pero hay peluquer¨ªas abiertas en plena noche dentro de un contenedor iluminado por neones. En la zona cero del se¨ªsmo, casi todo ha quedado arrasado para volver a empezar desde el principio.

El concurrido caf¨¦ Ymmy, en el mismo lugar sobre el que se alzaba hace un a?o, la oficina de correos, el banco postal, un centro sanitario... todo est¨¢ en instalaciones prefabricadas. ¡°El epicentro del se¨ªsmo, convertido en un barrio de chabolas¡±, definen medios marroqu¨ªes como Le Desk la nueva Talat N?Yakub en sus informaciones sobre el aniversario del terremoto. Hace una semana se desarroll¨® una inusual protesta ciudadana contra la lentitud de los trabajos de reconstrucci¨®n.

La campesina Malika El Bisem, de 26 a?os, recorri¨® a pie los cinco kil¨®metros que separan su aldea en la monta?a de las inmediaciones de Talat N?Yacub para buscar tratamiento m¨¦dico para su hija de dos a?os.
La campesina Malika El Bisem, de 26 a?os, recorri¨® a pie los cinco kil¨®metros que separan su aldea en la monta?a de las inmediaciones de Talat N?Yacub para buscar tratamiento m¨¦dico para su hija de dos a?os. J. C. S.

En una curva de la carretera que sale de Talat N?Yakub, Taurirt aparece como un pueblo completamente destruido en las faldas del monte. Aqu¨ª no habr¨¢ reconstrucci¨®n, valle abajo ha surgido un asentamiento de viviendas prefabricadas. De regreso desde la capital comarcal, a punto ya de anochecer, Malika el Bisem, viuda a los 26 a?os, ha recorrido a pie cinco kil¨®metros desde la aldea de Talacoret, 80 vecinos, pe?as arriba. Lleva en brazos a Leila, de dos a?os, la menor de sus dos hijas para transmitir este desesperado mensaje: ¡°He perdido mi casa y a¨²n no he recibido nada del Gobierno. Las listas est¨¢n cerradas y ya no hay esperanza. Solo pido poder llevar a esta ni?a a un hospital de Marraquech para que pueda ser intervenida en el paladar. Suplico ayuda a quien pueda ofrecerla. Ahora solo me echa una mano mi hermano, que cuida cabras en las monta?as¡±.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Carlos Sanz
Es el corresponsal para el Magreb. Antes lo fue en Jerusal¨¦n durante siete a?os y, previamente, ejerci¨® como jefe de Internacional. En 20 a?os como enviado de EL PA?S ha cubierto conflictos en los Balcanes, Irak y Turqu¨ªa, entre otros destinos. Es licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza y m¨¢ster en Periodismo por la Aut¨®noma de Madrid.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com