Un hijo del poeta Gilberto Owen: ¡°Agradezco que hayan encontrado la tumba de pap¨¢¡±
Guillermo Owen confirma el abandono del supuesto sepulcro de su padre en un cementerio de EE UU y dice que est¨¢ de acuerdo con expatriar los restos del bardo a M¨¦xico
Un hijo del poeta mexicano Gilberto Owen parece estar convencido de que la tumba hallada por un escritor en un cementerio de Filadelfia es la del bardo, fallecido en 1952. Guillermo Owen dice estar ¡°agradecido¡± por el hallazgo, aunque a¨²n falta determinar si la sepultura y los restos que contiene son los del creador originario de Sinaloa. ¡°Me parece importante y agradezco mucho que hayan encontrado la tumba de pap¨¢. Estaba abandonada, porque tanto mi hermana como yo vivimos muy lejos de Filadelfia¡±, dice este Owen, de 84 a?os, en entrevista telef¨®nica desde California, donde vive. ¡°Entiendo que hay autoridades que quisieran que su cuerpo estuviera en Sinaloa. Para m¨ª ser¨ªa bueno que se lo llevaran a Sinaloa, porque ¨¦l era de all¨ª. Lo van a respetar mucho cuando lo entierren all¨¢, lo que no pasa en Filadelfia¡±, afirma.
Guillermo Owen reacciona de esta manera al supuesto hallazgo de la tumba de su padre, anunciado por el escritor mexicano Carlos P¨¦rez S¨¢mano. ?l asegura haber dado con la prueba de que el bardo descansa en el lote 29 de la secci¨®n 51 del enorme cementerio estadounidense de Holy Cross, en Filadelfia, aunque no hay certeza de que en esa abandonada tumba, que no contiene ni una placa, est¨¦n los restos del poeta mexicano. El escritor llevaba muchos a?os tras la pista del sepulcro del poeta. Emigr¨® a Estados Unidos y se mud¨® a Filadelfia, donde comenz¨® la b¨²squeda del sepulcro perdido. ¡°Me iba a diferentes cementerios y revisaba los nombres de las tumbas mientras paseaba con mi perra. No ten¨ªa ni idea de d¨®nde estuviera enterrado. Despu¨¦s le¨ª que estaba en Holy Cross, que es un cementerio grand¨ªsimo. Fui a buscar ah¨ª, aunque sin ¨¦xito¡±, cuenta. Fue revisando los viejos archivos de la administraci¨®n del camposanto que dio con el lote donde supuestamente descansa para la eternidad el bardo mexicano. ¡°La tumba estaba sin identificaci¨®n, no tiene ninguna l¨¢pida, pero todo me hizo sentido: el hecho de que estuviera desconocido el paradero de Owen es porque no tiene identificaci¨®n su tumba¡±, explica.
El supuesto hallazgo ha generado inter¨¦s entre un grupo de intelectuales de Sinaloa, que han formado un comit¨¦ para exigir a las autoridades que lleven a cabo los trabajos de identificaci¨®n de los retos y, de ser de Owen, expatriarlos a M¨¦xico, para que descansen por fin en Sinaloa. ¡°No tenemos total certeza de que sean sus restos, pero uno de sus familiares asegur¨® que s¨ª. Sus hijos no tienen tanto inter¨¦s en hacer una gesti¨®n, pero estar¨ªan dispuestos a apoyar lo que podemos hacer desde Sinaloa para rescatar esos restos, que tienen valor simb¨®lico enorme, porque es rescatar la memoria de uno de los escritores m¨¢s importantes de nuestro pa¨ªs¡±, dice Miguel ?ngel Ram¨ªrez, al frente del comit¨¦ y delegado del Instituto Sinaloense de Cultura en la zona sur de Sinaloa y director del Museo de Arte de Mazatl¨¢n.
Para Guillermo Owen todo queda ahora en las manos de las autoridades, tanto de Estados Unidos como de M¨¦xico. ?l parece no estar muy interesado en el trabajo que pueda desarrollarse ahora para identificar los restos. ¡°No hemos viajado [a visitar la tumba]¡±, reconoce el anciano por tel¨¦fono. ¡°Yo s¨¦ que hace unos 15 a?os estuvimos en El Rosario [pueblo de Sinaloa donde naci¨® su padre] y hablamos con unos se?ores, el alcalde y otras autoridades, y nos preguntaron si est¨¢bamos interesados en regresarlo a Sinaloa. Dijimos que s¨ª, pero nunca volvimos a o¨ªr de esto¡±, explica.
Lo que es un misterio es por qu¨¦ la tumba del bardo estuvo tanto tiempo en el abandono. Guillermo Owen se limita a decir que ¨¦l y su hermana, los descendientes del poeta, viven ¡°lejos¡± de Pensilvania, pero eso no explica el desinter¨¦s general por los restos del literato mexicano. El anciano afirma que su padre falleci¨® cuando ¨¦l ten¨ªa 14 a?os. Ni ¨¦l ni su hermana pudieron despedirse del padre, porque se hab¨ªan trasladado junto a su madre a Suiza, donde estudiaron y aprendieron franc¨¦s, seg¨²n los deseos de ella. ¡°En julio de 1951 nos fuimos a Suiza y unos meses despu¨¦s falleci¨® mi pap¨¢. No viajamos a Filadelfia para despedirnos, solo mi mam¨¢ fue¡±, dice Guillermo Owen. ¡°Yo quer¨ªa mucho a pap¨¢, era una persona muy importante en el principio de mi vida. Signific¨® mucho para m¨ª¡±, agrega.
A pesar de que ¨¦l y su hermana se mudaron luego a Estados Unidos, la tumba del poeta Owen se mantuvo abandonada, hasta caer en el olvido. Es por eso, dice Guillermo, que agradece este supuesto hallazgo y apoya toda iniciativa que impulse la repatriaci¨®n de los restos de Gilberto Owen a M¨¦xico, de ser hallados en el sepulcro de Filadelfia. ¡°Ser¨ªa muy bueno si lo pudieran llevar a Sinaloa¡±, enfatiza.
Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.