_
_
_
_

El pueblo de ?frica que desapareci¨® bajo una presa

La pel¨ªcula ¡®This Is Not a Burial, It¡¯s a Resurrection¡¯, que se exhibe en el Festival de Cine Africano de Tarifa (FCAT), reabre el debate entre tradici¨®n, progreso y capitalismo en el continente africano

Una imagen de la pel¨ªcula ¡®This Is Not a Burial, It¡¯s a Resurrection¡¯.
Una imagen de la pel¨ªcula ¡®This Is Not a Burial, It¡¯s a Resurrection¡¯.FCAT
Bel¨¦n Hern¨¢ndez

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto todo el contenido de la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030, la erradicaci¨®n de la pobreza y la desigualdad, y el progreso de los pa¨ªses en desarrollo. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

Mantoa vive inundada de pena por la muerte de su esposo, hija, nieto y su otro hijo, el ¨²ltimo fallecido en su familia, minero en Sud¨¢frica, que nunca volvi¨® por Navidad a Nasaretha, la aldea de Lesoto donde habita. ¡°En esta ¨¦poca del a?o un minero de regreso a casa es como un h¨¦roe de guerra¡±, dice el narrador, un m¨²sico que toca una lesiba, un instrumento t¨ªpico del pa¨ªs. Lo que no sabe a¨²n esta anciana, Mantoa, es que la verdadera cat¨¢strofe la provocar¨¢ el ansia de poder y dinero del jefe del pueblo por vender los terrenos de su aldea y dejar que se construya una presa donde ahora est¨¢n edificadas sus casas. Y tambi¨¦n, claro, el cementerio donde reposan los restos de sus seres queridos.

M¨¢s informaci¨®n
Ser blanco, gay y africano de segunda clase
El cine africano como acto de resistencia
Afrotop¨ªa: miradas y sue?os de un continente pleno de futuro

Ella es la protagonista de This Is Not a Burial, It¡¯s a Resurrection, una pel¨ªcula que se puede disfrutar en Filmin hasta este domingo 13 de diciembre y que forma parte del programa oficial del Festival de Cine Africano de Tarifa (FCAT), que este a?o se retras¨® hasta oto?o por la pandemia, cuando tradicionalmente se celebra en primavera, y que se ofrece de manera semipresencial y online desde el pasado d¨ªa 4. ¡°Seleccion¨¦ esta obra para el festival porque se aleja por completo del drama social, y da a su historia las dimensiones de un mito: una protagonista de 80 a?os que se come la pantalla con su aplomo y determinaci¨®n. Adem¨¢s, por la extrema poes¨ªa que se desprende de este filme y la forma en que la c¨¢mara habita y encarna a una naturaleza desbordante de belleza¡±, explica Marion Berger, programadora del FCAT.

Con su primer largometraje de ficci¨®n, proyectado en el festival de Venecia y premiada en Sundance 2020, Lemohang Jeremiah Mosese se ha confirmado como una de las nuevas estrellas del cine de autor y una de las voces m¨¢s prometedoras y comprometidas del continente africano. As¨ª define la obra su propio director: ¡°Me gustar¨ªa pensar en ella como un mosaico de pensamientos, ideas y observaci¨®n dentro de la c¨¢psula del tiempo. Sobre la muerte y la vida. Sobre quedarse e irse. Sobre el pasado. Sobre el presente y el futuro. Sobre los vivos y los muertos. Sobre lo nuevo y lo viejo. Sobre la b¨²squeda del significado. En cierto modo, tiene algo que ver con el capitalismo y la tradici¨®n, pero como resultado de la desalmada rueda del tiempo¡±.

Esta pel¨ªcula contestataria, una f¨¢bula or¨ªnica de dos horas de duraci¨®n, est¨¢ rodada en Lerib¨¦, al norte de Lesoto, cerca del r¨ªo Orange, un entorno natural del pa¨ªs natal del artista. Con ella, Lemohang Jeremiah Mosese ha querido contar la historia real de muchos pueblos de este pa¨ªs africano y de su vecino, Sud¨¢frica, y el futuro que les esperaba a los habitantes de muchas de estas aldeas desalojadas para ceder sus terrenos para la construcci¨®n de una presa. Como el propio director reconoce, su historia est¨¢ basada en el Lesotho Highlands Water Project, un proyecto de suministro de agua potable para el sur del continente que dej¨® anegada a una poblaci¨®n llamada como la que aparece en el film.

La historia de This Is Not a Burial, It¡¯s a Resurrection reabre el debate entre la tradici¨®n, el progreso y el capitalismo, pero a su vez, Mosese tambi¨¦n est¨¢ contando su propia historia personal, llena de p¨¦rdidas y despedidas. ¡°Cuando era ni?o nos desalojaron de nuestra casa. Sent¨ª como si me hubieran quitado algo. A menudo volv¨ªa a la vivienda de mi infancia y robaba los juguetes que pertenec¨ªan a los nuevos ni?os que viv¨ªan all¨ª. Nuestras vidas se llenaron de parches. Nos mudamos a diferentes casas temporales en las afueras de la ciudad, diferentes escuelas, tuvimos distintos compa?eros de juego... Desde entonces no he tenido conexi¨®n con ning¨²n lugar. Siento que no pertenezco. Y creo, como director, desde ese lugar¡±, reflexiona.

Buscaba un paisaje. Estaba m¨¢s interesado en lo que ten¨ªan que decir los actores con sus caras que con sus palabras. La parte m¨¢s dif¨ªcil fue lograr que no actuaran
Lemohang Jeremiah Mosese, director

En la pel¨ªcula tambi¨¦n se cuenta la vida de este lugar, su pasado y lo que se perder¨¢ con un futuro enterrado en agua: se hace a trav¨¦s de las voces de los pastores y campesinos que se quejan de que estas tierras, heredadas de sus padres, no pasar¨¢n a sus hijos. Mantoa, la protagonista de la cinta, tambi¨¦n le desvela a un ni?o de la aldea como naci¨® esta y por qu¨¦ a este valle se le llama ¡°las llanuras del llanto¡±. ¡°Buscaba un paisaje. Estaba m¨¢s interesado en lo que ten¨ªan que decir con sus caras que con sus palabras o habilidad. La parte m¨¢s dif¨ªcil fue lograr que no actuaran. La mayor¨ªa de las charlas tuvieron mucho que ver con lograr que desaprendieran sus h¨¢bitos y comportamientos de actuaci¨®n. No ser actores, sino objetos¡±, explica Mosese sobre su trabajo como realizador. Solo cinco de los personajes que aparecen son actores, y tres de estos cinco son aficionados.

Una comunidad de vecinos que se unen para limpiar el cementerio del pueblo de la basura que dejan los operarios de la presa y para preparar la tumba de Mantoa, que solo quiere estar lista para morir. Una comunidad que cada vez est¨¢ m¨¢s unida, a pesar de que pronto la partir¨¢n en dos... La pel¨ªcula, en definitiva, vaticina el futuro de muchas localidades en el mundo cuando en su camino se cruza el progreso. Uno que podr¨ªa resumirse en la definici¨®n que da un pastor del pueblo de Nazaretha y que le escuch¨® decir, cuando era ni?o, a su padre, un trabajador que destruy¨® un bosque para hacer pasar la carretera principal por ¨¦l: ¡°Hijo m¨ªo, el progreso es cuando los hombres se?alan a la naturaleza con el dedo condenatorio y proclaman su conquista sobre ella¡±.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Bel¨¦n Hern¨¢ndez
Redactora de Estilo de Vida, ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S, donde escribe sobre cultura y tendencias, pero tambi¨¦n sobre infancia, medio ambiente y pobreza en pa¨ªses en desarrollo. Antes trabaj¨® en El Mundo y Granada Hoy. Es granadina, licenciada en Periodismo por la Universidad de M¨¢laga y M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com