_
_
_
_

La utop¨ªa agr¨ªcola que se hizo realidad en Mal¨ª

La pel¨ªcula ¡®Xaraasi Xanne¡¯, sobre la historia de ¨¦xito de una cooperativa fundada en 1977 en el pa¨ªs africano por inmigrantes retornados de Francia, se alza con los premios al mejor documental y el ACERCA que otorgan Casa ?frica y la AECID en el Festival de Cine Africano de Tarifa

Imagen hist¨®rica de Mal¨ª recogida en el documental Xaraasi Xanne (voces cruzadas) de Rapha?l Grisey u Bouba Tour¨¦.
Imagen hist¨®rica de Mal¨ª recogida en el documental Xaraasi Xanne (voces cruzadas) de Rapha?l Grisey u Bouba Tour¨¦.
Alejandra Agudo

Xaraasi xanne significa voces cruzadas en sonink¨¦, la lengua que hablan los pobladores a la ribera del r¨ªo Senegal, que nace en Mal¨ª y serpentea entre Mauritania y Senegal hasta desembocar en el Atl¨¢ntico por Saint Louis. De all¨ª, del r¨ªo, se dec¨ªa originario Bouba Tour¨¦ (Tafacirga, 1948-2022), codirector del documental Xaraasi Xanne (2022) que relata la historia ejemplar de Somankidi Coura, una cooperativa agr¨ªcola fundada en Mal¨ª en 1977 por trabajadores inmigrantes de ?frica Occidental que malviv¨ªan en Francia. Y retornaron con el objetivo de ganarse la vida, cuidar su entorno y luchar contra el hambre.

La cinta ha resultado galardonada con el III Premio ACERCA que otorga la Agencia de Cooperaci¨®n Espa?ola para el Desarrollo (AECID) a uno de los 10 largos que compiten en la secci¨®n oficial Hipermetrop¨ªa de la 19? edici¨®n del Festival de Cine Africano de Tarifa (FCAT). ¡°Por su llamada a mirar de frente algunos de los retos que aborda la Agenda 2030: las crisis medioambientales, las causas profundas de las migraciones, la soberan¨ªa alimentaria y, sobre todo, la necesaria prioridad al respeto de los derechos y la dignidad humana¡±, ha destacado el jurado.

El trabajo de Bouba Tour¨¦ y Rapha?l Grisey se ha alzado adem¨¢s con el reconocimiento al mejor trabajo documental del Festival, que concede Casa ?frica. ¡°Refleja el pasado, presente y futuro. Refleja c¨®mo es la libertad¡±, ha valorado Lemohang Mosese, director de Lesoto, al anunciar el premio.

¡°Quer¨ªamos relacionar distintas diversas voces que gravitaban alrededor de la historia de la cooperativa, de esas personas migrantes en Francia y los antepasados de Bouba. Y la voz del r¨ªo¡±, explica en una entrevista Rapha?l Grisey, director del metraje, reci¨¦n llegado de Hamburgo a la ciudad de Tarifa, mientras se quita el sue?o del viaje nocturno con un caf¨¦ con leche. El propio Tour¨¦ fue una de esas personas que naci¨® franc¨¦s en ?frica, march¨® a Europa en los setenta a buscarse el pan y encontr¨® miseria, racismo y explotaci¨®n, pero tambi¨¦n lucha. Una ¨¦poca que document¨® fotogr¨¢ficamente con dedicaci¨®n y no ha dejado de difundir hasta su muerte el pasado enero.

As¨ª fue como Grisey conoci¨® a Tour¨¦. ¡°Proyectaba diapositivas en mi casa cuando yo era ni?o¡±. En su labor por mostrar lo que suced¨ªa en los hogares para inmigrantes, donde no hab¨ªa condiciones dignas, as¨ª como el nacimiento de un movimiento contra tal degradaci¨®n, Tour¨¦ recorr¨ªa las viviendas de africanos y franceses, cargado con sus instant¨¢neas. La relaci¨®n de unas amigas comunes con la madre de Grisey, le abri¨® las puertas de su hogar. ¡°Ten¨ªa una paciencia infinita para contar su historia a sus compatriotas, pero tambi¨¦n a blancos de clase media como yo, que no ten¨ªamos ning¨²n conocimiento¡±, recuerda el cineasta.

El archivo fotogr¨¢fico de Tour¨¦ es la memoria de Xaraasi Xanee, que tambi¨¦n recoge la reflexi¨®n sobre la importancia de la agricultura africana para garantizar la seguridad alimentaria en el continente. Una que ya hicieron los emigrantes de los setenta que regresaron para fundar una cooperativa para cultivar a gran escala, pero con un sistema de riego respetuoso con el r¨ªo y sin usar maquinaria pesada que destruir¨ªa el h¨¢bitat. ¡°Hay que cuidar a las termitas¡±, canta una voz femenina en el documental.

Igual que hizo con la di¨¢spora en Francia, Tour¨¦ se convirti¨® en el documentalista y embajador de la utop¨ªa hecha realidad por los retornados de Somankidi Coura, en Mal¨ª. El largometraje ha sido una m¨¢s de sus m¨²ltiples v¨ªas para difundir la positiva experiencia. ¡°Podemos identificar en esta cinta algunos factores que desaf¨ªan la reducci¨®n de la pobreza (ODS 1), el hambre cero (ODS 2), la salud y el bienestar (ODS 3), el acceso al agua limpia (ODS 6), la reducci¨®n de las desigualdades (ODS 10) o la consecuci¨®n de comunidades en paz (ODS 16)¡±, ha estimado Elena Gonz¨¢lez, jefa del departamento de promoci¨®n cultural de la AECID, en la gala de clausura del FCAT. ¡°El uso audaz de diversos recursos audiovisuales, producidos a lo largo de varios a?os, as¨ª como la utilizaci¨®n de material de archivo, aporta el realismo para esta reflexi¨®n ineludible si queremos un desarrollo realmente sostenible y global¡±, ha agregado.

Lo que mostramos es que los antepasados ya hicieron propuestas; para su presente, pero tambi¨¦n para el futuro¡±.
Rapha?l Grisey

¡°En el Sahel, en los setenta, ya hab¨ªan hecho un an¨¢lisis de la situaci¨®n de hambre y la sequ¨ªa. Y ahora es un tema actual¡±, subraya Grisey. En este sentido, la ONU viene alertando del riesgo de hambruna en el Sahel y el Cuerno de ?frica debido a la prolongada sequ¨ªa, cuyos efectos se ver¨¢n r¨¢pidamente agravados por el impacto de la guerra en Ucrania sobre los mercados alimentarios. Tampoco las condiciones de los inmigrantes sin papeles en Europa ha cambiado tanto. A¨²n salen a la luz casos de explotaci¨®n, violaciones de derechos humanos y trato indigno que, como ocurri¨® entonces, en ocasiones acaba en tragedia mortal.

De tal modo que la cooperativa Somankidi Coura era un proyecto ¡°afro-futurista¡± hace casi medio siglo, apunta el cineasta. ¡°El contexto no es el mismo, pero la lucha contin¨²a. Lo que mostramos es que los antepasados ya hicieron propuestas; para su presente, pero tambi¨¦n para el futuro¡±. En su posterior discurso de agradecimiento, recordar¨ªa que tras un proceso de escucha de m¨¢s de 10 a?os, pudo entender a Bouba y las personas que hab¨ªan luchado a su lado. ¡°Europa tiene que prestar m¨¢s atenci¨®n a la gente que ya ha pensado en estos asuntos¡±, reclama.

La vida del galardonado documental no empieza y acaba en Tarifa. Igual que Tour¨¦ llevaba diapositivas a las casas, Grisey quiere que su legado viaje por todos los confines del planeta. Por eso, adem¨¢s de planear la proyecci¨®n de Xaraasi Xanee en ?frica, Europa y Am¨¦rica Latina, est¨¢ trabajando en la digitalizaci¨®n de parte del extenso archivo fotogr¨¢fico de su amigo. ¡°Y quiz¨¢ crear una asociaci¨®n para continuar su labor de divulgaci¨®n¡±, revela en espa?ol mezclado con portugu¨¦s.

¡°Para Boube, la historia panafricana era muy importante para cambiar el destino del continente y contra la fatalidad de la emigraci¨®n. La experiencia de la cooperativa muestra que se pueden organizar de forma intercontinental y sin ayuda de los Estados¡±, termina Grisey.

Rapha?l Grisey en su intervenci¨®n en una de las charlas de los Aperitivos del Festival de Cine Africano de Tarifa.
Rapha?l Grisey en su intervenci¨®n en una de las charlas de los Aperitivos del Festival de Cine Africano de Tarifa.FCAT

Una menci¨®n especial

En esta tercera edici¨®n del premio ACERCA, el jurado ha decidido hacer una menci¨®n especial a la pel¨ªcula haitiana FREDA, de Gessica G¨¦neus. ¡°Por mostrar un retrato de las encrucijadas en las que se encuentran los seres humanos en sus vidas, que son tambi¨¦n algunas de las motivaciones de la Agenda 2030: las desigualdades, la falta de oportunidades, la corrupci¨®n y los abusos de diversa ¨ªndole, detonantes de la violencia¡±.

¡°Un valor fundamental de la pel¨ªcula es el uso de la lengua criolla. El idioma y el color de la piel se muestran aqu¨ª como motivos de exclusi¨®n. Se abordan los retos para mejorar la educaci¨®n (ODS 4), la igualdad de g¨¦nero (ODS 5), el respeto a la diversidad cultural o la paz (ODS 16); tambi¨¦n se reflexiona acerca de las respuestas de cada personaje; unos acuden a las migraciones, otros a la violencia o al blanqueamiento de la piel¡±, agregan.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Alejandra Agudo
Reportera de EL PA?S especializada en desarrollo sostenible (derechos de las mujeres y pobreza extrema), ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S. Miembro de la Junta Directiva de Reporteros Sin Fronteras. Antes trabaj¨® en la radio, revistas de informaci¨®n local, econ¨®mica y el Tercer Sector. Licenciada en periodismo por la UCM

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com