_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

La m¨²sica europea y magreb¨ª se fusionan en la 25? edici¨®n del festival ¡®Jazz au Chellah¡¯

En un homenaje especial a la mujer, brillaron las cantantes Hind Ennaira y La?la Amezian, que invitaron al escenario a los comediantes y m¨²sicos de Casablanca, Kabareh Cheikhats

Jazz au Chellah festival
Concierto de La?la Amezian y el grupo de comediantes Kabareh Cheikhats el pasado septiembre en el festival de 'Jazz au Chellah'Karim Tibari
Anal¨ªa Iglesias

El castillo de Chellah, en Rabat, Marruecos, es un sitio arqueol¨®gico emplazado en una colina a orillas del r¨ªo Buregreg. Contiene restos de sucesivas capas de historia que hablan de tiempos romanos, del paso de cartagineses y fenicios, hasta llegar a la necr¨®polis de la dinast¨ªa mer¨ªnida, presente en la zona desde el siglo XIII. Esas ruinas que fueron muros de viviendas, tumbas y minaretes ¨Cpoblados habitualmente por cig¨¹e?as vig¨ªas¨C se llenan de otras vidas con cada comienzo de oto?o, desde hace m¨¢s de dos d¨¦cadas, gracias al ciclo Jazz au Chellah, organizado por la Uni¨®n Europea, y dedicado a la fusi¨®n de las m¨²sicas europeas y las magreb¨ªes. Apenas unos d¨ªas atr¨¢s, la expectativa acumulada tras dos a?os de par¨®n pand¨¦mico se saci¨® durante la concurrida 25? edici¨®n, comisariada por dos directores art¨ªsticos: Majid Bekkas para los sonidos africanos y Jean-Pierre Bissot, en la europea.

Como ocurre con las capas hist¨®ricas de ese suelo, a orillas del Buregreg, los ritmos norafricanos hacen que las armon¨ªas cuidadas del viejo continente europeo levanten all¨ª otros vuelos, j¨®venes y vigorosos. Entre esas paredes construidas, muy cerca de la muralla almohade de la ciudad marroqu¨ª, los int¨¦rpretes provenientes de ambas riberas del Mediterr¨¢neo son convocados para presentar sus trabajos y ensayar un set con otra formaci¨®n. As¨ª, al final del d¨ªa, el escenario del festival se colma de humanidad y m¨²sica mestiza, para ¨¦xtasis de los mil asistentes que caben en las gradas. Entonces, cada uno de los cuatro atardeceres del festival consiste en la ilusi¨®n a ese encuentro, que causar¨¢ tanto asombro entre el p¨²blico como entre los propios m¨²sicos sobre el escenario, a quienes suele verse boquiabiertos, maravillados por lo inesperado de esos cruces entre los bronces de los vientos del jazz con los cueros (la tensi¨®n de la darbuka), las maderas y las cuerdas r¨²sticas del guembr¨ª, sin contar con la sorpresa que causa la energ¨ªa de las krakebs (casta?uelas met¨¢licas t¨ªpicas del gnawa), que acompa?an a un piano cl¨¢sico.

En la capital de Marruecos, que se ha acostumbrado a exhibir edificaciones grandilocuentes y que, en los ¨²ltimos a?os, ha recuperado monumentos, pintado calzadas y saneado los veh¨ªculos del transporte p¨²blico, la m¨²sica tambi¨¦n tiene aspiraciones. Este a?o, los responsables de Jazz au Chellah decidieron que habr¨ªa un lugar destacado para las mujeres ¨Cque tradicionalmente han jugado un rol central en los sonidos norafricanos¨C y para los m¨²sicos j¨®venes, porque el talento natural de un lugar tan prol¨ªfico debe ser estimulado. La posibilidad de formarse y practicar en buenas condiciones no es un asunto menor, en ninguna rama del arte. De ah¨ª que estos espacios festivaleros sean propicios para adquirir experiencia y experiencias, tanto en la ejecuci¨®n instrumental como en la escena, junto a m¨²sicos de conservatorio o de otras tradiciones.

Entre los cl¨ªmax de esta edici¨®n figura la actuaci¨®n del quinteto jovenc¨ªsimo del canario Ernesto Montenegro junto al Hind Ennaira Tr¨ªo, liderado por una joven m¨²sica de Esauira, ciudad en la costa del oeste del pa¨ªs, que empu?a el guembr¨ª como una maestra consolidada. El otro punto sobresaliente del festival fue la divertida y ajustada actuaci¨®n del M??k Quintet de B¨¦lgica junto a la cantante belga-marroqu¨ª La?la Amezian, en un encuentro inolvidable con el percusionista de la vecina localidad de Sal¨¦, Mustapha Antari, y tres de los integrantes de la troupe de Kabareh Cheikhats, de Casablanca.

En este caso, La?la Amezian, una cantante de la di¨¢spora marroqu¨ª ¨Chija de padres tangerinos¨C se acerc¨® al repertorio cha?bi (folklore magreb¨ª) desde su entonaci¨®n de toques orientales y su experiencia jazz¨ªstica. La propia Amezian confesaba, tras el show, que ella ha debido hacer un viaje de enraizamiento hacia la m¨²sica que su madre cantaba en fiestas familiares y espacios privados, ya que en los a?os 90 y 2000, lo que se ped¨ªa en Europa eran cosas que cupieran en el estilo de la m¨²sica global. Asegura que se subi¨® a la ¡°ola orientalizante¡± y termin¨® vi¨¦ndose en el espejo en que se la situaba en Occidente. ¡°Ahora puedo conectar con lo tradicional marroqu¨ª a mi manera, con arreglos del jazz, y asumir que Marruecos es ?frica y no Oriente¡±, declara. De ah¨ª el actual proyecto de Amezian de ¡°valorizar el lugar de la mujer marroqu¨ª en la m¨²sica¡±, para que esa expresi¨®n femenina entusiasta de la vida cotidiana ¨Ccomo fue la de la su propia madre, cantante amateur¨C luzca sobre el escenario y deje de estar arrinconada en las fiestas religiosas, en las cocinas o en las bodas.

Precisamente, en el marco de esa exploraci¨®n fue que Amezian encontr¨® a los Kabareh Cheikhats (@kabarehcheikhats), quienes ahora se subieron al escenario, junto a ella, en Rabat. Se trata de una particular arte de acci¨®n esc¨¦nica que rescata la m¨²sica popular marroqu¨ª rindiendo tributo a las mujeres que cantaron poes¨ªa amorosa y revolucionaria hace un siglo. Ellos son m¨²sicos y comediantes que interpretan virtuosamente canciones del folklore del Magreb, maquillados y vestidos con sus mejores caftanes de mujer. Recrean, en tono de comedia, y mucho respeto, lo que ellas ¨Clas cheikhats¨C alumbraron gracias a sus voces y sus danzas. Con ancestrales gritos de origen ¨¢rabe, animaban a sus hombres a enfrentar las injusticias, porque, en efecto, las int¨¦rpretes del g¨¦nero folkl¨®rico de la a?ta han estado siempre muy ligadas a la tierra y a su comunidad, unidas por unas letras pol¨ªticas que hablaban de actualidad.?En honor a estas mujeres, que fueron muchas veces estigmatizadas, este grupo de baidan¨ªes, liderados por Ghassan El Hakim, concibi¨® un espect¨¢culo de cabaret para homenajearlas ydefender la diversidad, con buen humor.

Al fin, durante la ¨²ltima noche de esta 25? edici¨®n de Jazz au Chellah, la guitarra flamenca del gaditano Nono Garc¨ªa se encontr¨® con el violoncello andalus¨ª de Zarakaria Dorhmi. Y el gran compositor espa?ol Joaqu¨ªn Rodrigo pudo sobrevolar Aranjuez y los muros de la fortaleza mer¨ªnida en 2022.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Anal¨ªa Iglesias
Colaboradora habitual en Planeta Futuro y El Viajero. Periodista y escritora argentina con dos d¨¦cadas en Espa?a. Antes vivi¨® en Alemania y en Marruecos, pa¨ªs que le inspir¨® el libro ¡®Machi mushkil. Aproximaciones al destino magreb¨ª¡¯. Ha publicado dos ensayos en coautor¨ªa. Su primera novela es ¡®Si los narcisos florecen, es revoluci¨®n¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com