_
_
_
_

Los horarios de fiesta var¨ªan hasta seis horas entre ciudades durante el verano

La ciudad vasca tiene el horario m¨¢s amplio y el nivel sonoro m¨¢s alto entre 11 capitales

A. Torres Reyes
Las 'txosnas' o casetas en la Semana Grande de Bilbao, el viernes.
Las 'txosnas' o casetas en la Semana Grande de Bilbao, el viernes.F. DOMINGO-ALDAMA

El verano no solo trae m¨¢s horas de sol. Tambi¨¦n trae ferias y fiestas. Y, por tanto, ruido que, en muchos casos, se prolonga hasta la ma?ana siguiente. Bilbao es la ciudad con los horarios m¨¢s dilatados entre las 11 capitales de provincia que celebran sus fiestas durante la temporada estival: la juerga puede juntarse con el desayuno y extenderse hasta las ocho de la ma?ana. Una diferencia de casi seis horas si se compara con los l¨ªmites de otras localidades, por ejemplo, Madrid, donde el festejo en las calles debe terminar a las 2.30.

El margen para las celebraciones se mueve entre las 2.30 y las 8.00, dependiendo del recinto ferial y de si la zona del festejo se sit¨²a cerca de los centros urbanos o en las afueras. Los datos son parte del Informe del ruido, especial ferias y fiestas de verano, elaborado por la empresa Aistec con los decretos auton¨®micos y ordenanzas de 11 capitales de provincia que celebran sus fiestas en esta ¨¦poca.

M¨¢s informaci¨®n
Verano, temporada alta de ruido
El ruido llega con el verano
Una familia logra cerrar una falla por ruido tras 16 a?os reclamando
El ruido, un problema real
C¨®mo acorralar al ruido

Las distintas normativas revisadas por EL PA?S muestran que la ubicaci¨®n de los festejos estivales tambi¨¦n incide en los horarios que fijan los ayuntamientos. La hora l¨ªmite var¨ªa en aquellas ciudades donde las ferias y fiestas se celebran ¨²nicamente en la calle ¡ªcomo ocurre en Madrid, donde el horario nocturno es m¨¢s restrictivo¡ª y en aquellas que acondicionan un recinto alejado de los centros urbanos, como sucede en M¨¢laga, Huecas o Almer¨ªa. Los horarios de cierre en los ¨²ltimos casos oscilan entre las seis y siete de la ma?ana, salvo en Bilbao, que pueden extenderse hasta las ocho del d¨ªa siguiente (hasta las 4.00 en las casetas m¨¢s pr¨®ximas al centro).

Las ferias en ciudades como Palencia, Valladolid o Salamanca deben terminar a las 2.30; una hora m¨¢s tarde los fines de semana y d¨ªas festivos. Las ¨²nicas ciudades que regulan un corte de horario por las tardes ¡ªporque las celebraciones tienen lugar en el centro¡ª son M¨¢laga (18.00) y Almer¨ªa (17.30, con el corte de m¨²sica a las 17.00). Despu¨¦s, las fiestas deben trasladarse a los recintos, en las afueras.

Algunas normativas establecen horarios espec¨ªficos para las fiestas veraniegas como Aste Nagusia, la Semana Grande de Bilbao, que se celebra desde el pasado fin de semana. Las txosnas ¡ªcaseta o taberna port¨¢til¡ª y establecimientos similares extienden sus actividades y emisiones sonoras hasta las 7.00, aunque pueden permanecer abiertas hasta las 8.00, pero sin sonido. Bilbao es, tambi¨¦n, la que permite m¨¢s ruido: el nivel sonoro puede llegar hasta los 95 decibelios hasta las 5.00 (85 entre las 5.00 y 7.00), mientras el l¨ªmite en casi todas las ciudades est¨¢ fijado entre 75 y 85 decibelios.

El horario es m¨¢s restrictivo en las ciudades donde las fiestas populares se celebran en la calle o en los centros urbanos

Pero la fiesta de unos puede ser el suplicio de otros: el ruido es capaz de transformar el sue?o en pesadilla. ?Qu¨¦ implica esto para los vecinos? Bilbao era una ciudad "gris e industrial", dice Javier Mu?oz, presidente la Federaci¨®n de Asociaciones Vecinales de Bilbao, pero las fiestas han ido cambiando esa imagen. "Entre la diversi¨®n y el aburrimiento, nos inclinamos por la diversi¨®n", aclara Mu?oz para despu¨¦s matizar. "Aunque los vecinos tienen m¨¢s tolerancia en la Semana Grande, es dif¨ªcil lograr el equilibrio cuando juntas la fiesta con el desayuno. Y cuando se rompe el equilibrio entre residentes y comerciantes, el Ayuntamiento tiene que proteger a los residentes: una vivienda debe ser inviolable y en ella no debe entrar ni el ruido".

Hay ordenanzas que establecen un horario para el corte de la m¨²sica y otro para el cese total de la actividad; ocurre, por ejemplo, en Almer¨ªa y Bilbao. Sin embargo, "muchos establecimientos hosteleros sobrepasan el horario establecido", seg¨²n la Federaci¨®n de Asociaciones Vecinales de Bilbao. El horario de cierre no impide que, en muchas ocasiones, los asistentes sigan celebrando en la calle.

Termina la m¨²sica, no la fiesta

No es extra?o que aquello ocurra en el distrito centro de Madrid, especialmente durante la primera quincena de agosto, cuando se celebran las fiestas de San Cayetano, San Lorenzo y, la m¨¢s importante, la Virgen de la Paloma. M¨¢s de un centenar de bares saca a la calle barras con alcohol y m¨²sica, pero la hora de cierre no impide que la gente siga de fiesta en las calles. "Cada a?o me pido las vacaciones en estas fechas para evitar el ruido, pero este a?o me toc¨® trabajar y tuve que irme a dormir a casa de unos familiares. Muchos vecinos hacen lo mismo, se van durante las fiestas", asegura Saturnino Vera, que reside en plena Cava Baja, en La Latina.

Vera tambi¨¦n es presidente de la Asociaci¨®n de Vecinos de las Cavas, un colectivo que ha dedicado "a?os de lucha" para regular los festejos con el objetivo de disminuir los ruidos. Los vecinos han conseguido, por ejemplo, que durante las fiestas los locales mantengan los horarios que establecen sus licencias, no horarios "especiales y aleatorios", y que, adem¨¢s, unifiquen la m¨²sica que se escucha en la calle y no que cada uno ponga la suya, como ocurr¨ªa.

Hay ordenanzas que establecen un horario para el corte de la m¨²sica y otro para el cese de la actividad

Y aunque los vecinos han ido ganando batallas, Vera recuerda que hace solo dos a?os las fiestas de La Paloma terminaron con la polic¨ªa desalojando a porrazos Las Vistillas. "A la gente no puedes echarla a porrazos despu¨¦s de abrirle toda la calle para que se divierta. Es impensable creer que, despu¨¦s de autorizar a 110 bares a vender alcohol y poner m¨²sica en la calle, la gente no se va a quedar all¨ª despu¨¦s de la hora permitida, ya sea porque llevan botellas en la mochila o le compran a los lateros. La gente se queda en la calle y se va retirando poco a poco; as¨ª, hasta las seis de la ma?ana".

Las regulaciones durante las ferias

  • En la mayor¨ªa de las ordenanzas de las ciudades que celebran sus fiestas populares y ferias durante los meses de verano se permite que, tanto en los d¨ªas festivos como en las v¨ªsperas de festivos, el horario se alargue entre 30 minutos y hasta una hora.
  • Las ciudades que celebran sus fiestas durante la ¨¦poca estival son Madrid, Bilbao, M¨¢laga, Valladolid, Salamanca, Palencia, Pamplona, Almer¨ªa, Huesca, Ceuta y Melilla.
  • M¨¢laga y Almer¨ªa regulan un corte de horario por la tarde porque sus fiestas se celebran en los centros urbanos. A partir de las 18.00 en el caso de M¨¢laga y de las 17.30 en Almer¨ªa las fiestas se trasladan a recintos, en las afueras.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

A. Torres Reyes
Redactora de la Mesa Digital de EL PA?S. Tambi¨¦n ha trabajado en la secci¨®n de Espa?a y en la Edici¨®n de Am¨¦rica. Antes fue reportera en el diario?¡®El Universo¡¯ y en Radio City, en Ecuador. Es licenciada en Comunicaci¨®n Audiovisual por la Universidad Cat¨®lica de Santiago de Guayaquil y m¨¢ster en Periodismo de EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com