Isabel II se?ala que ning¨²n desaf¨ªo afectar¨¢ a las buenas relaciones entre Espa?a y Reino Unido

Despu¨¦s de intervenir este mi¨¦rcoles en el Parlamento brit¨¢nico, los Reyes regresaron al palacio de Buckingham, donde Isabel II y el Duque de Edimburgo ofrecieron un banquete de Estado en su honor. La soberana brit¨¢nica defendi¨® en el transcurso de la cena que ning¨²n desaf¨ªo afectar¨¢ a las buenas relaciones entre ambos pa¨ªses.

El jefe de personal del servicio de palacio (el Master of the Household) acompa?¨® a Felipe VI y la reina Letizia a la White Drawing Room, donde les esperaban los anfitriones. De all¨ª pasaron a la Music Room, donde posaron para los fot¨®grafos, y luego fueron presentados los invitados, que se dirigieron en procesi¨®n hacia la Sala de Baile, la m¨¢s grande del palacio, donde tuvo lugar la cena.

Al acto, que siempre se celebra la primera noche de la visita de un jefe de Estado extranjero, acudieron todos los miembros de la familia real brit¨¢nica y 150 invitados, vestidos de etiqueta y luciendo tiaras y condecoraciones. La mayor¨ªa, pol¨ªticos, miembros del Cuerpo Diplom¨¢tico, empresarios, emprendedores representantes de la sociedad civil. Entre los espa?oles, estaban las empresarias Ana Bot¨ªn y Esther Alcocer, con otros representantes de compa?¨ªas como Inditex (Pablo Isla), Telef¨®nica (Jos¨¦ Mar¨ªa ?lvarez-Pallete) o IAG (Antonio V¨¢zquez).

Tras los compases del Himno de Espa?a , la reina Isabell II pronunci¨® un discurso en el que puso el ¨¦nfasis en los lazos de amistad de ambos pa¨ªses. La visita de Estado, destac¨®, ¡°es una expresi¨®n del profundo respeto y amistad que describe la relaci¨®n entre Espa?a y el Reino Unido¡±. Una relaci¨®n que defini¨® como ¡°din¨¢mica y moderna¡±.

¡°Una relaci¨®n como la nuestra fundada en tan grandes fortalezas e intereses comunes, garantizar¨¢ que nuestras naciones prosperen, ahora y en el futuro, cualesquiera que sean los desaf¨ªos que surjan¡±, vaticin¨®. Isabel II incidi¨® en las diferencias antiguas a las que aludi¨® el Rey en el Parlamento. Con una historia compartida tan destacada, subray¨®, ¡°es inevitable que haya asuntos en los cuales no siempre sea posible verlos con los mismos ojos¡±. ¡°Pero la fortaleza de nuestra amistad ha generado un resiliente esp¨ªritu de cooperaci¨®n y buena voluntad¡±, afirm¨® antes de levantar la copa por los Reyes de Espa?a.

Por su parte, Felipe VI, en un discurso pronunciado en su mayor parte en espa?ol, agradeci¨® la invitaci¨®n y expres¨® ¡°la enorme satisfacci¨®n¡± de constatar el progreso de las relaciones entre ambos pa¨ªses desde la visita de Juan Carlos I y do?a Sof¨ªa hace 31 a?os y remarc¨® las coincidencias en el ¨¢mbito europeo e internacional. ¡°La profundidad de nuestros v¨ªnculos y la solidez de nuestra amistad ayudar¨¢n a que se puedan abordar entre nuestros respectivos Gobiernos cualquier cuesti¨®n en la que persistan discrepancias, con la mejor voluntad y el m¨¢s alto esp¨ªritu de colaboraci¨®n¡±.

Como hiciera previamente en Parlamento, manifest¨® la solidaridad de Espa?a con el pueblo brit¨¢nico: ¡°No cabe duda que los espa?oles estaremos siempre junto a nuestros amigos y aliados brit¨¢nicos, hombro con hombro en lucha contra el terrorismo¡±. El Rey cerr¨® su discurso con un brindis por la reina Isabell II, el Duque de Edimburgo y el pueblo de Reino Unido, Gran Breta?a e Irlanda del Norte, tras lo cual son¨® el himno nacional del Reino Unido, God Save The Queen. La orquesta de cuerda Countess of Wessex ameniz¨® el transcurso del banquete, que fue servido en la vajilla de plata dorada Grand Service y cuyos preparativos se inician con un a?o de antelaci¨®n.