¡®Mir¨¤bilis¡¯, d¡¯Eva Espinosa: A l¡¯altra banda del mirall

S¨®n alguns dels personatges ins¨°lits i extravagants que coneix Isaac Klovitz, un periodista fugitiu del nazisme, quan el vaixell que el porta de Londres a Nova York ha de fer escala a l¡¯illa atl¨¤ntica de Mir¨¤bilis: Peumus, un fruiter que escriu amb una prosa exquisida i la condimenta amb tant de lirisme que el lector acostuma a vessar ll¨¤grimes d¡¯emoci¨®; la senyoreta Oleandre, una erudita que, a pesar d¡¯utilitzar dades paleontol¨°giques, etimol¨°giques o antropol¨°giques molt precises, aconsegueix que res no entorpeixi la flu?desa de les seves notes; l¡¯Amaranta, especialista en q¨¹estions econ¨°miques, art¨ªfex d¡¯uns textos freds i amb tants termes t¨¨cnics que la seva lectura es fa dif¨ªcil d¡¯entendre; o el professor Pelarg¨°nium, un poeta m¨ªstic que expressa la seva espiritualitat amb uns c¨¤ntics plens d¡¯emotivitat i fe sense arribar mai al sentimentalisme gratu?t; o el doctor Timus, que qui el coneix podria pensar que pretendria seguir la petja del Marqu¨¨s de Sade i, en canvi, ¨¦s l¡¯autor d¡¯un conjunt de relats infantils plens d¡¯encant. Per a Isaac Klovitz, certament, quan desembarca a l¡¯illa que Eva Espinosa s¡¯inventa a Mir¨¤bilis, la seva primera novel¡¤la, li deu ser dif¨ªcil imaginar-se que est¨¤ a la vora d¡¯internar-se en un m¨®n desconegut, situat m¨¦s enll¨¤ de les l¨ªnies comprensibles de l¡¯esperit de la realitat, com si pass¨¦s a l¡¯altra banda del mirall.

A Mir¨¤bilis no hi ha lleis que regeixin la conviv¨¨ncia, la policia i els jutges s¨®n inexistents, no s¡¯ha constru?t cap pres¨® perqu¨¨ ning¨² delinqueix, el sistema bancari ¨¦s a les mans d¡¯una dona de fer feines que ha sabut invertir la seva fortuna molt profitosament, l¡¯ambient civil s¡¯acosta bastant a una mena d¡¯anarquia, i, quan hi ha un conflicte entre dues persones, com diu el governador, ¡°ens insultem una mica, ens fem retrets i diem paraules acabades amb z (...) Si podem, ens escopim, aix¨° ja dep¨¨n de la punteria de cadasc¨². Com veus, no ¨¦s res que no es pugui rescabalar amb unes l¨ªnies de poesia o la lletra d¡¯una can?¨® sat¨ªrica¡±. ?s per aix¨° que els mirabilians, al marge de la feina, ¡°s¨®n novel¡¤listes, dramaturgs, comedi¨°grafs, contistes, poetes, periodistes, lletristes, bi¨°grafs, assagistes...¡±, per¨°, com si fos la culminaci¨® de l¡¯atmosfera manicomial que regeix la vida a l¡¯illa, no hi ha ning¨² que s¨¤piga llegir.

Amb un estil festiu que li agrada fer-se veure sense caure en l¡¯exhibicionisme, com si fos una escriptora divertida que treballa per goig del lector, creant paradoxes brillants i malabarismes mentals i sense defugir el substrat tenebr¨®s i incl¨²s tr¨¤gic ¡ªla naturalesa del B¨¦ tamb¨¦ t¨¦ les seves zones d¡¯ombra¡ª, Espinosa ha constru?t una novel¡¤la que va m¨¦s enll¨¤ de la versemblan?a, ja que conforma un espai m¨ªtic, m¨¦s propi de la faula intel¡¤ligent que d¡¯una novel¡¤la de ci¨¨ncia-ficci¨® o d¡¯aventures. Entre la perplexitat i els problemes greus de comunicaci¨®, entre bromes i acudits, Isaac Klovitz es veu obligat a fer una excursi¨® al cor on¨ªric dels somnis, per¨° en tot moment procura avan?ar amb precauci¨® per no precipitar-se abisme avall, sense explorar-lo mai, com si en tingu¨¦s prou a mirar-lo de re¨¹ll per anar despr¨¦s tranquil¡¤lament a un lloc m¨¦s segur. La lectura de Mir¨¤bilis provoca una sensaci¨® semblant, com si Espinosa s¡¯hagu¨¦s conformat a posar en dansa unes p¨¤gines ¡ªpotser massa¡ª d¡¯humor juganer i accelerat, fins i tot d¡¯una jovialitat contagiosa, que es llegeixen sense dificultat, sense que s¡¯acabi de saber del cert si s¨®n ¡°una prova d¡¯enginy, un enigma, una endevinalla¡±, i que probablement es vagin oblidant d¡¯id¨¨ntica manera.

Mir¨¤bilis ?

Eva Espinosa?
Males Herbes,
342 p¨¤gines. 19,90 euros