La voz de toda la saga de Harry Potter
Leonor Watling ha doblado a cientos de personajes para los audiolibros de Amazon. Cree que en unos a?os la foto de un ni?o con una tableta sorprender¨¢ tanto como ahora la de un m¨¦dico fumando
No eran cuentos lo que su madre le le¨ªa cada noche de peque?a, sino ensayos de mitolog¨ªa. ¡°Por eso s¨¦ tanto de este tema¡±, dice Leonor Watling (Madrid, 1975) a trav¨¦s de videollamada en la presentaci¨®n de Audible, los audiolibros de Amazon. Le ha puesto voz a la saga de Harry Potter, interpretando a cientos de personajes, incluyendo ¡°al m¨¢s dif¨ªcil¡±: el villano Voldemort.
¡°Aunque la lectura es una cosa primitiva ha hecho falta esta tecnolog¨ªa para volver a ella¡±, comenta. ¡°A diferencia de lo audiovisual, que te toma, cuando escuchas tienes que rellenar y hacer un ejercicio de imaginaci¨®n muy potente. Suelo escuchar Audible en el coche, sobre todo cuando hacemos giras con mi grupo Marlango, o con mis hijos en casa¡±.
La actriz, que estren¨® el pasado noviembre la serie Nasdrovia en Movistar+, sigue comprando vinilos y apuesta por las salas de cine porque ¡°el streaming no te ofrece ese nivel de inmersi¨®n¡±. Se descarga aplicaciones, pero acaba por no usarlas. Confiesa tener cierto descontrol con el m¨®vil.
¡°Tengo un problema, porque cuando te dedicas a escribir, como yo, necesitas sentarte y aburrirte, pero con las redes sociales el m¨®vil acaba siendo una distracci¨®n. Hasta te enga?as dici¨¦ndote que lees cosas interesantes. Lo m¨¢s terror¨ªfico es que no tiene fin¡±.
Donde s¨ª pone l¨ªmites es en Instagram. ¡°Mi vida personal no la comparto. A veces digo algo en Twitter, pero en eso soy anal¨®gica. Entiendo que es un escaparate para hablar a mucha gente, no para compartir algo privado. De aqu¨ª surgen los haters, es un lugar an¨®nimo donde sacar toda tu ira. Hay tanta comunicaci¨®n que crees que tu voz es escuchada y que por eso puedes opinar de todo¡±. En cuanto a TikTok lo usar¨ªa solo por imperativo. ¡°Puedo hacer cosas absurdas, como rodar a las tres de la ma?ana o grabar un TikTok, pero no voluntariamente¡±.
Recuerda Mad Max y La fuga de Logan como las pel¨ªculas dist¨®picas que m¨¢s le han impactado. ¡°Creo que en el cine nos gusta imaginarnos cosas horribles y ver que estamos mejor. Por eso no nos hemos extinguido¡±. Y de las propuestas m¨¢s recientes recomienda El dilema de las redes en Netflix. ¡°Hasta ver este documental no lo hab¨ªa pensado. Lo digital est¨¢ construido sobre unos y ceros, y al incluirnos en esta nueva realidad estamos intentando que nuestro mundo se simplifique a esos unos y ceros, as¨ª o no, a me gusta o no me gusta. Nos estamos convirtiendo en algo dual y la vida es m¨¢s compleja. No se profundiza, todo lo que no quepa ah¨ª no le interesa al mundo digital¡±.
Por ello, cree que, aunque la tecnolog¨ªa siempre nos ha influido (¡°tampoco puedes separar la qu¨ªmica de la pintura¡±), es ahora cuando estamos empezando a tener esta conversaci¨®n. ¡°Tenemos que pensar qu¨¦ mundo digital queremos. Dentro de unos a?os, cuando veamos a ni?os con tabletas ser¨¢ como ver ahora fotos de m¨¦dicos fumando. Habr¨¢ una generaci¨®n que recordaremos como la que se comi¨® la era digital sin control. Hay que intentar no agrandar la distancia entre los que tienen la tecnolog¨ªa y los que no, entre quienes la manejan y los que no¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.