Registrada una fuga de helio en la nave rusa en la que regresar¨¢n tres cosmonautas de la ISS
El centro de control ruso afirma que el escape es "insignificante" y que no supone un peligro
El Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE) de Rusia ha informado hoy de que se ha producido una fuga de helio sin consencuencias en uno de los propulsores de la nave Soyuz-TMA-3, en la que volver¨¢n a la Tierra el pr¨®ximo viernes tres cosmonautas desde la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS, en sus siglas en ingl¨¦s).
"La fuga [de helio] es insignificante, no influir¨¢ en el vuelo de retorno de la 'Soyuz-TMA-3', ni tampoco supone un peligro para los cosmonautas", ha explicado Vlad¨ªmir Solovi¨®v, jefe del programa de vuelos tripulados del CCVE. En esa nave regresar¨¢n el pr¨®ximo d¨ªa 30 a la Tierra el cosmonauta ruso Alexandr Kaleri, su colega estadounidense Michael Foale y el holand¨¦s Andr¨¦ Kuipers.
Kaleri y Foale, integrantes de la octava expedici¨®n, se encuentran en la ISS, que orbita a 400 kil¨®metros de la Tierra, desde el pasado mes de octubre y ya han sido relevados por la novena expedici¨®n, que integran el ruso Guennadi Padalka y el estadounidense Michael Fincke.
El primer holand¨¦s en el espacio
Por su parte, Kuipers, astronauta de 45 a?os de la Agencia Espacial Europea (ESA) y el primer holand¨¦s en viajar al espacio, regresar¨¢ a la Tierra tras pasar nueve d¨ªas en la ISS para realizar los experimentos de la llamada Misi¨®n Delta.
De acuerdo con el programa de vuelo, la Soyuz-TMA-3 debe descender en un lugar a 70 kil¨®metros al norte de la localidad de Arkalik, en la rep¨²blica de Kazajist¨¢n, a las 00.00 GMT del viernes (dos horas m¨¢s en la Espa?a peninsular, es decir, las 2.00 del s¨¢bado).
Solovi¨®v ha se?alado que el descenso de la Soyuz-TMA-3 se efectuar¨¢ en el r¨¦gimen habitual, pues no es necesario tomar ning¨²n tipo de medidas adicionales tras detectarse la fuga. "Antes ya se hab¨ªan producido escapes parecidos en las Soyuz, pero nunca tuvieron ninguna incidencia en el vuelo de retorno a la Tierra", ha agregado.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.