China acusa a Google de incumplir el compromiso adquirido cuando entr¨® en China

La reacci¨®n de China ante el anuncio de ayer de Google de dejar de censurar su web en el pa¨ªs asi¨¢tico no se ha hecho esperar. Pek¨ªn ha reaccionado de forma contundente, pero tambi¨¦n cauta. La Oficina de Informaci¨®n del Consejo de Estado acusa a la empresa estadounidense de incumplir las condiciones bajo las que entr¨® en el mercado chino en 2006 -es decir, la obligatoriedad de filtrar sus b¨²squedas-, mientras el Ministerio de Exteriores quiso desligar la decisi¨®n de la firma californiana de sus relaciones con Estados Unidos, que no atraviesan precisamente su mejor momento, por diferencias sobre asuntos como el valor del yuan (la moneda china) o la venta de armas estadounidenses a Taiwan.

Las promesas de Google de ofrecer resultados sin censurar se ven parcialmente truncadas, ya que los usuarios que intentan buscar informaci¨®n en chino sobre temas considerados sensibles por Pek¨ªn ven c¨®mo las pantallas de sus ordenadores se quedan en blanco o dan un mensaje de error, a pesar de haber utilizado el buscador de Hong Kong (google.com.hk), al que son redirigidos cuando teclean google.cn o google.com. Esto parece indicar que las autoridades est¨¢n aplicando su sofisticado sistema de censura, conocido como 'El GranCortafuegos', a esta p¨¢gina. Google ha dejado de filtrar, pero Pek¨ªn lo sigue haciendo.

"Las compa?¨ªas extranjeras que operan en China deben cumplir las leyes chinas. Google ha violado la promesa escrita que hizo cuando entr¨® en el mercado chino.Es totalmente equivocado detener el filtrado de su motor de b¨²squeda como lo es tambi¨¦n poner en entredicho y acusar a China de los ciberataques [denunciadospor Google]. Nos oponemos firmemente a la politizaci¨®n de asuntos comerciales, y expresamos nuestro descontento y nuestro enojo por las pr¨¢cticas y acusaciones inaceptables de Google", se?ala la oficina del Consejo de Estado.

La compa?¨ªa californiana cerr¨® su buscador chino el lunes pasado al no haber llegado a un acuerdo con el Gobierno para ofrecer resultados sin limitaciones. El anuncio se produjo tras dos meses de tensiones con Pek¨ªn, desencadenadas por las revelaciones de Google de que sus ordenadores y servicio de correo electr¨®nico Gmail hab¨ªa sido objeto de ciberataques, supuestamente desde China. La empresa tecnol¨®gica dijo tambi¨¦n en enero que no aceptar¨ªa seguir colaborando con la censura como hab¨ªa hecho hasta ahora.

El Ministerio de Exteriores quiso desligar la decisi¨®n de Google de clausurar su buscador del plano pol¨ªtico, a pesar de que el presidente estadounidense, Barack Obama, reiter¨® el lunes su "compromiso con la libertad en Internet y (...)su oposici¨®n a la censura", seg¨²n declar¨® la Casa Blanca. "No creo que [loocurrido] vaya a influenciar las relaciones entre China y Estados Unidos salvo que alguna gente quiera politizarlo", afirma Qin Gang, portavoz de Exteriores. Se trata "principalmente de un caso comercial individual". "El mercado chino est¨¢ totalmente abierto".

Pruebas de b¨²squeda

Pek¨ªn ve con preocupaci¨®n el efecto que la decisi¨®n pueda tener sobre el clima inversor extranjero en el pa¨ªs asi¨¢tico, que, seg¨²n algunas organizaciones empresariales y analistas, se ha deteriorado ¨²ltimamente.

La herramienta de Google en Hong Kong ofrece la posibilidad de buscar en ingl¨¦s y en chino. Un ensayo realizado por este peri¨®dico en ambas p¨¢ginas en ambos idiomas da resultados err¨¢ticos y desiguales. Las b¨²squedas efectuadas en ingl¨¦s con t¨¦rminos como 'protestas de Tiananmen' o Dalai Lama entregan una lista de resultados, aunque luego ¨¦stos, en general, no se pueden abrir. Las realizadas en chino, en cambio, dan error o una p¨¢gina en blanco. Las b¨²squedas sobre Falun Gong, movimiento espiritual ilegalizado por el Gobierno, que lo considera un "culto diab¨®lico", bloquean el ordenador tanto en chino como en ingl¨¦s.

El vicepresidente ejecutivo de Google, David Drummond, dijo el lunes que tienen la esperanza de que el Gobierno respete la decisi¨®n de redirigir a los usuarios hacia Hong Kong, lo que le ha permitido sortear las leyes de censura chinas, aunque afirm¨® que eran "conscientes de que [Pek¨ªn] podr¨ªa bloquear el acceso" a sus servicios "en cualquier momento".

El debate es intenso en los foros chinos de Internet entre quienes defienden la libertad de expresi¨®n e informaci¨®n en la red y los cibernautas nacionalistas que acusan a Estados Unidos de querer exportar sus valores y de injerencia en los asuntos internos chinos.

Google dice que pretende continuar su actividad de investigaci¨®n y desarrollo en el pa¨ªs asi¨¢tico, y mantener a su personal comercial. Pero, a partir de ahora, ser¨¢ seguramente objeto de un intenso escrutinio por parte de las autoridades, a quienes les va a costar digerir que les haya plantado cara, haya sorteado las reglas de la censura y haya podido renunciar al jugoso mercado chino. La pregunta que se hacen muchos ahora es si Pek¨ªn seguir¨¢ permitiendo el acceso al buscador en Hong Kong o lo bloquear¨¢ directamente, lo que podr¨ªa provocar el enojo de muchos ciudadanos.