La UE eleva el tono para intentar arrancar algo a EEUU y China

La Uni¨®n Europea se encuentra en una situaci¨®n extra?a en Durban. Por primera vez en mucho tiempo muestra una posici¨®n de firmeza pero pocos parecen tomarla en serio. Europa tiene la llave que puede derrumbar toda la negociaci¨®n internacional, pero su mirada est¨¢ puesta en el euro. As¨ª, la comisaria de Acci¨®n para el Clima, Connie Hedegaard, se desga?ita en las ruedas de prensa para hacer escuchar su mensaje: que la UE solo aceptar¨¢ prorrogar Kioto si EEUU y China aceptan que en 2020 tendr¨¢n un tratado vinculante. "Queremos un tratado vinculante porque en nuestra experiencia las cosas funcionan mejor cuando hay leyes. Cuando Reagan y Gorbachov se reunieron en Reikiavik para hablar del desarme no llegaron a un acuerdo voluntario. Fue en 1986 y un a?o despu¨¦s EEUU y la URSS firmaron el tratado contra los misiles de alcance intermedio.

La UE va elevando poco a poco el tono. Lo ha hecho Jo Leinen, presidente del comit¨¦ del Parlamento Europeo y que siempre va m¨¢s lejos que la Comisi¨®n: "Me frustra que esta conferencia est¨¢ secuestrada por el juego de ping-pong de EEUU y China. Y es intolerable e inaceptable. China ha hecho algunos movimientos, veamos si hay compromiso, aunque no veo las mismas se?ales desde EEUU. Uno no est¨¢ preparado y el otro no quiere". Leinen lleg¨® a llamar "ignorante y arrogantes" a los legisladores de EUU que intentaron aprobar una norma que salvara a sus aerol¨ªneas de la norma europea del comercio de emisiones que entra en vigor en enero. Leinen lleg¨® a decir que "hay que avanzar y no esperar a aquellos que no quieren", una alusi¨®n a olvidar a EEUU, como hizo el mundo con Kioto.

Sin embargo, la posici¨®n de EEUU no puede estar m¨¢s alejada, y que haya un acuerdo que salve la cara a la cumbre depende de que encuentren un punto intermedio. "No insistimos en acuerdos vinculantes por el momento. Cuando m¨¢s progreso se hizo fue el a?o pasado y el de Canc¨²n, cuando hubo compromisos", declar¨® el enviado de Obama, Todd Sterm, que a?adi¨®: "Una de las cosas que desbloqueo las negociaciones fue el hecho de que no era legalmente vinculante". Seg¨²n este, un acuerdo de la cumbre, aunque o sea un tratado "son pol¨ªtica y moralmente vinculantes" y tienen cierta cobertura jur¨ªdica porque las adopta una convenci¨®n de Naciones Unidas ratificada por los presentes.

La secretaria de Estado de Cambio Clim¨¢tico, Teresa Ribera, reafirm¨® el mensaje de que la UE no va de farol cuando dice que no aceptar¨¢ prorrogar Kioto si no arranca nada del resto: "La UE no va a respaldar salir de Durban con el ¨²nico compromiso de un segundo periodo del Protocolo de Kioto si al final de ese periodo de transici¨®n no est¨¢n todos".

La negociaci¨®n entr¨® de lleno ayer en el asunto pol¨ªtico con la creaci¨®n de una mesa de 50 pa¨ªses representativos que, a puerta cerrada, deben intentar salvar las diferencias. Los presentes notaron cambios de personas en la delegaci¨®n china, que adem¨¢s realiz¨® un discurso duro, sin signos de la apertura que mostr¨® al principio de la cumbre.