El Vaticano dictamina que el ¡®Jes¨²s¡¯ de Pagola no contiene herej¨ªas

¡°La Congregaci¨®n Romana para la Doctrina de la Fe reconoce que mi libro no contiene ninguna proposici¨®n contraria a la fe¡±. Con esta contundente sencillez, el sacerdote Jos¨¦ Antonio Pagola, ex vicario de la di¨®cesis de San Sebasti¨¢n, comunica a sus miles de lectores que el libro ¡®Jes¨²s. Aproximaci¨®n hist¨®rica¡¯ est¨¢ libre de herej¨ªa. Llevaba cinco a?os esperando esa resoluci¨®n, en un proceso inquisitorial abierto a instancias de la Conferencia Episcopal Espa?ola (CEE). La decisi¨®n de Roma, pendiente de conocerse el texto definitivo, pone en evidencia a los encargados de vigilar en Espa?a por la recta doctrina, que no han cesado de desautorizar, en p¨²blico y en privado, al te¨®logo vasco. Dijo en 2008 uno de los inquisidores de la CEE, el obispo Demetrio Gonz¨¢lez, el primero en pedir su censura: ¡°Si de un libro bueno se tratara, la difusi¨®n me alegrar¨ªa, porque se trata de dar a conocer a Jes¨²s. Pero leyendo detenidamente su contenido, me produce profunda preocupaci¨®n que este libro se difunda tanto, y precisamente en torno a la Navidad. El Jes¨²s de Pagola no es el Jes¨²s de la fe de la Iglesia¡±.

Escribe ahora Pagola, en la carta que envi¨® esta ma?ana a los medios de comunicaci¨®n: ¡°A quienes hab¨¦is le¨ªdo mi libro os puede interesar conocer, aunque sea de manera concisa, las principales decisiones tomadas por Roma. En lo referente a cuestiones doctrinales, la Congregaci¨®n reconoce que mi libro no contiene ninguna proposici¨®n contraria a la fe, por lo cual no me ha pedido corregir ning¨²n error doctrinal o afirmaci¨®n her¨¦tica. En lo referente a cuestiones metodol¨®gicas, la Congregaci¨®n hace diversas consideraciones sobre el objetivo y la naturaleza de mi libro, y sobre la relaci¨®n entre fe e investigaci¨®n hist¨®rica. Sin embargo, no ha considerado necesario pedirme una revisi¨®n del enfoque de mi obra ni tampoco correcci¨®n alguna sobre la metodolog¨ªa que empleo en mi trabajo¡±.

El Jes¨²s de Pagola no es el Jes¨²s de la fe de la Iglesia¡± Demetrio Gonz¨¢lez, obispo de la Conferencia Episcopal

¡®Jes¨²s. Aproximaci¨®n hist¨®rica¡¯, editado en 2007 por PPC, lleva vendidos 140.000 ejemplares, pero es clandestino en Espa?a desde 2009, despu¨¦s de haber agotado su novena edici¨®n. Traducido ya a una docena de idiomas y en marcha otras tantas, se public¨® por primera vez en Madrid con el benepl¨¢cito (¡®nihil obstat¡¯) del entonces obispo de San Sebasti¨¢n, Juan Mar¨ªa Uriarte. La censura posterior fue, por tanto, una desautorizaci¨®n al prelado vasco, de gran peso entonces en la CEE. La decisi¨®n del Vaticano, conocida hoy, deja claras las cosas, pero con una sonora desautorizaci¨®n a los promotores de esta causa inquisitorial.

Nacido en un muy humilde caser¨ªo guipuzcoano, tercero por atr¨¢s de ocho hermanos, Pagola fue disc¨ªpulo del famoso cardenal Martini en Roma. Tambi¨¦n estudi¨® en Jerusal¨¦n. Es una cabeza privilegiada, que habla tres lenguas muertas y cuatro lenguas vivas, adem¨¢s de las suyas de origen (espa?ol y vasco). Fue vicario del obispo de San Sebasti¨¢n (21 a?os con Jos¨¦ Mar¨ªa Seti¨¦n y uno con Juan Mar¨ªa Uriarte).

El proceso a Pagola caus¨® gran revuelo en el catolicismo espa?ol, donde goza de gran prestigio. ¡°?Se siente usted un hereje?¡±, le pregunt¨® EL PA?S en septiembre pasado. Contest¨®: ¡°No creo que lleguen a decir tanto, cuando se pronuncie la Inquisici¨®n romana, que ya lleva tom¨¢ndose tiempo¡±. Se ha escrito que el cardenal Antonio Mar¨ªa Rouco, presidente de la CEE, y el obispo de San Sebasti¨¢n, Juan Ignacio Munilla, ni siquiera se molestaron en leer el libro de Pagola, pese a buscar su desaparici¨®n. El te¨®logo contest¨®: ¡°Eso dicen, s¨ª¡±. Si es verdad, malo; si mienten, peor, le consol¨® el periodista. Y Pagola: "D¨¦jelo estar¡±. Entonces dio a entender que esperaba una resoluci¨®n favorable de la congregaci¨®n doctrinal vaticana, convencido de que su Jes¨²s era plenamente cristiano.

Se han vendido 140.000 ejemplares del libro, pero es clandestino en Espa?a desde 2009

En cambio, el obispo Demetrio Fern¨¢ndez, prelado de C¨®rdoba desde 2010 (entonces lo era de Tarazona), ten¨ªa claro que estaba ante un hereje y reclam¨® una investigaci¨®n urgente a la congregaci¨®n doctrinal espa?ola. Esto escribi¨® en una Carta Pastoral publicada en diciembre de 2008, cuando se enter¨® de la gran difusi¨®n del libro Jes¨²s. Aproximaci¨®n hist¨®rica. ¡°Me llegan noticias de que el libro de J.A. Pagola (Jes¨²s. Aproximaci¨®n hist¨®rica, PPC, Madrid 2007, 544 pp) se est¨¢ vendiendo como rosquillas. Incluso en una de mis visitas pastorales de hace pocos d¨ªas, quisieron regal¨¢rmelo como el mejor de los presentes. As¨ª se lo hab¨ªan sugerido en la ¡°librer¨ªa religiosa¡± de turno. En nuestra hoja diocesana, com¨²n para todo Arag¨®n (16.12.2007, p. 7), ven¨ªa publicitado y recomendado como libro de formaci¨®n. En muchas comunidades religiosas, es el regalo obligado de Navidad para una hermana o para la madre superiora, que lo pondr¨¢n disposici¨®n de todas, como el libro de moda. No han faltado di¨®cesis, incluso, en donde se ha hecho una presentaci¨®n cuasioficial de la obra, sembrando confusi¨®n en tantos fieles cat¨®licos. Algunos curas de mi di¨®cesis me han preguntado perplejos por esta obra¡±.

Terminaba su pastoral instando al episcopado a tomar cartas en el asunto, lo que ocurri¨® poco despu¨¦s. ¡°Este libro, que se lee con gusto por el buen estilo literario de su autor, sembrar¨¢ confusi¨®n, tambi¨¦n en mi di¨®cesis, peque?a y humilde, que vive influenciada como todas por los fen¨®menos de masas, tantas veces provocados con gran aparato medi¨¢tico¡±, les dec¨ªa.

En muchas comunidades religiosas, es el regalo obligado de Navidad. Se comparte como texto de moda

La Congregaci¨®n para la Doctrina de la Fe, que es como se llama ahora el temible Santo Oficio de la Inquisici¨®n, est¨¢ integrada en Espa?a por los obispos Adolfo Gonz¨¢lez Montes, como presidente (prelado de Almer¨ªa); Manuel Ure?a Pastor (arzobispo de Zaragoza); Juan Antonio Reig Pl¨¢ (Alcal¨¢ de Henares); Luis Quinteiro Fiuza (Tui-Vigo); Enrique Benavent Vidal (obispo auxiliar de Valencia); Alfonso Carrasco Rouco (Lugo) y Jos¨¦ Rico Pav¨¦s (auxiliar de Getafe).

Esta ma?ana, Pagola, que ha soportado la investigaci¨®n inquisitorial con elegante silencio, sin alzar la voz ni una sola vez, comunicaba que hab¨ªa acabado su calvario. ¡°He recibido con satisfacci¨®n la resoluci¨®n definitiva de la Congregaci¨®n Romana para la Doctrina de la Fe sobre mi libro, ¡®Jes¨²s. Aproximaci¨®n hist¨®rica¡¯. Con este motivo quiero dirigirme a quienes han le¨ªdo mi libro o han seguido de cerca las pol¨¦micas suscitadas a lo largo de estos seis a?os. Antes que nada, quiero decir que recibo las decisiones que se han tomado sobre mi libro como un est¨ªmulo que me reafirma en lo que, en estos momentos, es el ¨²nico objetivo de mi vida: contribuir a que los hombres y mujeres de hoy podamos conocer mejor la personalidad apasionante de Jes¨²s, acoger con m¨¢s entusiasmo su proyecto de construir un mundo m¨¢s humano, y acercarnos con m¨¢s fe al misterio de esperanza que se encierra en su persona.

Concluye la carta con agradecimientos a quienes, a lo largo de estos a?os, le manifestaron ¡°de diversas maneras cercan¨ªa y apoyo incondicional¡±. A?ade: ¡°He podido leer conmovido la experiencia que hab¨¦is vivido muchos de vosotros al leer mi libro. Me dec¨ªs que Jes¨²s ha cambiado radicalmente vuestra vida, que en ¨¦l os hab¨¦is encontrado por fin con un Dios Amigo, que os hab¨¦is reafirmado en vuestra fe, que os hab¨¦is comprometido a vivir de manera evang¨¦lica... Gracias a todos. Me hab¨¦is hecho experimentar que Jes¨²s sigue vivo en medio de nosotros. Ahora solo miro al futuro. Quiero vivir mis ¨²ltimos a?os colaborando en lo que considero la tarea m¨¢s urgente en la Iglesia actual: volver a Jesucristo como la ¨²nica verdad de la que nos est¨¢ permitido vivir y la ¨²nica fuerza que nos puede hacer caminar hacia una Iglesia m¨¢s evang¨¦lica al servicio de un mundo m¨¢s humano. Ya no sabr¨ªa vivir de otra manera¡±.

No opina lo mismo la Conferencia Episcopal Espa?ola, que pasadas las ocho de la tarde emiti¨® un comunicado urgente ¡°sobre el estado de la cuesti¨®n y sobre sus precedentes m¨¢s notables¡±, insistiendo en que la obra del te¨®logo vasco sigue sin merecer el ¡°imprimatur¡± episcopal.

Dice uno de los puntos del comunicado: ¡°La Congregaci¨®n [para la Doctrina de la Fe] en su sesi¨®n ordinaria del 19 de octubre de 2011 determin¨® lo siguiente, comunicado por carta al Presidente de la Conferencia Episcopal por el Cardenal Prefecto: el libro,¡°aun no conteniendo proposiciones directamente contrarias a la fe, es peligroso a causa de sus omisiones y de su ambig¨¹edad. Su enfoque metodol¨®gico ha de considerarse err¨®neo, por cuanto, separando al llamado ¡°Jes¨²s hist¨®rico¡±, del ¡°Cristo de la fe¡±, en su reconstrucci¨®n hist¨®rica elimina preconcebidamente todo cuanto excede de una presentaci¨®n de Jes¨²s como ¡°profeta del Reino¡±. La Congregaci¨®n ped¨ªa entonces al nuevo Obispo de San Sebasti¨¢n propiciar un coloquio con el Autor, junto con expertos de la Comisi¨®n Doctrinal de la Conferencia Episcopal, en orden a la revisi¨®n de la obra y a presentar una explicaci¨®n escrita¡±.

Concluye la nota episcopal: ¡°En la carta del pasado 19 de febrero, arriba mencionada, la Congregaci¨®n escribe al Obispo de San Sebasti¨¢n, que el Autor ha respondido satisfactoriamente a las observaciones hechas por la Congregaci¨®n y que se le debe exhortar a introducirlas en futuras ediciones de la obra, a la que, no obstante, no se le podr¨¢ dar el imprimatur¡±.