Una p¨¢gina en Wikipedia contra la invisibilidad de la mujer en las redes

¡°Una mujer¡± es lituana, francesa, brit¨¢nica, espa?ola, argentina, namibia, japonesa, suiza, mexicana, estadounidense, griega... Y es periodista, empresaria, diplom¨¢tica, economista, piloto de caza, deportista o presidenta. ¡°Una mujer¡± es, en Francia, una p¨¢gina especial en Wikipedia, una versi¨®n en clave de humor de la enciclopedia online que denuncia la falta de visibilidad de las mujeres en el mundo. Esta p¨¢gina, dedicada a une femme (¡°una mujer¡±), est¨¢ creada a partir de titulares de medios de comunicaci¨®n francohablantes que en los ¨²ltimos a?os ofrecieron noticias sobre logros de mujeres, pero que siempre titularon la historia con el gen¨¦rico ¡°una mujer¡±, en vez de identificarla. La versi¨®n ir¨®nica de la enciclopedia online sirve, precisamente, para denunciar la falta de visibilidad de las mujeres en el mundo de hoy.

¡°Es una manera divertida de denunciar esa f¨®rmula general que esencializa e invisibiliza a las mujeres¡±, dijo al diario Le Monde, que revel¨® la existencia de esta p¨¢gina, Marine P¨¦rin, de la asociaci¨®n de periodistas feministas Prenons la Une, que desde 2014 lucha por ¡°una mejor representaci¨®n de las mujeres en los medios y por la igualdad en las Redacciones¡±.

En el cap¨ªtulo ¡°carrera¡± ¡ªla web sigue el dise?o original las biograf¨ªas de Wikipedia¡ª de ¡°una mujer¡±, se destaca que, ¡°en 1964, ella descubre un coronavirus¡± ¡ªcomo contaba la cadena Cnews el pasado abril en una noticia titulada ¡°el primer coronavirus fue descubierto por una mujer en 1964¡±¡ª y que en 1967 se convierte en la primera mujer ¨¢rbitro de f¨²tbol, el mismo a?o en que ¡°corre su primera marat¨®n de Boston¡±, en referencia a los numerosos titulares sobre la haza?a de Katherine Switzer en los que, incluso cuando se cumplieron 50 a?os de la gesta, solo se recordaba que ¡°una mujer¡± cambi¨® la historia de los maratones que hasta entonces eran un ¨¢mbito masculino, olvidando poner el nombre de la hero¨ªna de ese cambio fundamental.

Esa ¡°una mujer¡± consigue en 2009 convertirse en la presidenta de Lituania (Dalia Grybauskaite, aunque su nombre evidentemente no es mencionado) y, por primera vez, logra el premio Nobel de Econom¨ªa, como titularon, gen¨¦ricamente de nuevo, numerosos diarios la noticia del galard¨®n otorgado ese a?o a la estadounidense Elinor Ostrom. No son los ¨²nicos m¨¦ritos de ¡°una mujer¡±, contin¨²a la web ir¨®nica.

¡°Una mujer¡± tambi¨¦n se pone en 2012 a la cabeza de Yahoo!, logra en 2014 por primera vez una Medalla Fields (el Nobel de las matem¨¢ticas), se convierte en 2015 en redactora jefe de The Economist (en 2016 lo har¨¢ del alem¨¢n Bild) y, a finales de ese mismo a?o, ser¨¢ en embajadora de Ir¨¢n en Malasia. 2018 es otro a?o cargado para ¡°una mujer¡±, que tambi¨¦n toma las riendas de Air France como directora general de la aerol¨ªnea francesa, adem¨¢s de dirigir la red p¨²blica Radio France, gana por quinta vez un Nobel de Qu¨ªmica y otro de F¨ªsica.

¡°Hablar de ¡®una mujer¡¯ sin nombrarla es una manera de negar su identidad y de no vincular sus palabras o acciones m¨¢s que a su g¨¦nero¡±, explica Marion Vaquero, fundadora de la cuenta de Twitter @PepiteSexiste (algo as¨ª como joyita sexista), en la que denuncia regularmente el ¡°sexismo y los estereotipos difundidos por el marketing¡±. El problema, explica por correo electr¨®nico, ¡°sigue siendo de actualidad¡±. Al fin y al cabo, recuerda, ¡°las mujeres siguen estando infra-representadas en los medios y se les escucha menos que a los hombres¡±, seg¨²n confirman los datos del Consejo Superior Audiovisual (CSA) de Francia.

La p¨¢gina, creada a finales de mayo por una de las componentes de Les Sans Pages (las sin p¨¢ginas, un colectivo que busca dar visibilidad a las mujeres en la web), pone un toque de humor a un esfuerzo muy serio: desde hace algunos a?os, existen diversas iniciativas en varias partes del mundo para lograr una mayor visibilidad de las mujeres en las redes, especialmente haciendo aportaciones a Wikipedia con biograf¨ªas femeninas. Una acci¨®n a la que se ha sumado incluso la Unesco, que en las pasadas ediciones por el D¨ªa Internacional de la Mujer el 8 de marzo lanz¨® el #wiki4women para ¡°crear, enriquecer o traducir perfiles de mujeres en Wikipedia¡± en diversos idiomas, ya que aunque cada d¨ªa se crean m¨¢s de 25.000 perfiles en esta web, recuerda la instituci¨®n, ¡°solo el 18% son de mujeres¡±.