_
_
_
_

Internet y movilidad propia: las barreras invisibles de los programas de vacunaci¨®n en EE UU

Personas aptas para inmunizarse contra la covid-19 aseguran que el sistema deja fuera a los grupos m¨¢s vulnerables

Una mujer es atendida por personal sanitario tras recibir la vacuna de Moderna en Los ?ngeles, en febrero.
Una mujer es atendida por personal sanitario tras recibir la vacuna de Moderna en Los ?ngeles, en febrero.Mario Tama (GETTY IMAGES)

Es un hecho que en Estados Unidos reunir los requisitos para una vacuna no significa que alguien puede obtenerla inmediatamente. Inclusive, el poder ocupar uno de los primeros lugares de la fila no es el mismo para todos. ProPublica ha descubierto que algunos programas de vacunaci¨®n llevan desigualdades por dise?o, y que, intencionalmente o no, crean barreras que perjudican a quienes corren un mayor riesgo de morir por la enfermedad.

En muchas de las zonas del pa¨ªs, es m¨¢s dif¨ªcil programar una cita para vacunarse si no se tiene acceso a internet. Algunas ¨¢reas ¨²nicamente ofrecen la opci¨®n de vacunarse en centros que solo atienden a personas en autom¨®vil, lo cual excluye a personas que carecen de un veh¨ªculo o que no cuentan con alguien que los lleve. En otros lugares, quienes no hablan ingl¨¦s tienen problemas para obtener informaci¨®n en las l¨ªneas de ayuda y los sitios web del Gobierno. Un Estado incluso se niega rotundamente a permitir que los trabajadores indocumentados con empleos de alto riesgo tengan prioridad para la vacunaci¨®n. El suministro de vacunas es demasiado escaso para vacunar a todos los que cumplen los requisitos y la competencia resulta feroz.

M¨¢s informaci¨®n
AME9105. SANTO DOMINGO (REP?BLICA DOMINICANA), 02/03/2021.- Enfermeras preparan dosis de la vacuna china Sinovac contra la covid-19 durante una jornada de vacunaci¨®n masiva para personas mayores de 70 a?os hoy, en la Pontificia Universidad Cat¨®lica Madre y Maestra, en Santo Domingo (Rep¨²blica Dominicana). Rep¨²blica Dominicana ejecuta actualmente la primera fase del plan nacional de vacunaci¨®n para prevenir la covid-19, que se reforz¨® la semana pasada con la llegada de 768.000 dosis de la vacuna china Sinovac. EFE/ Orlando Barr¨ªa
La Casa Blanca descarta compartir vacunas contra la covid-19 con M¨¦xico y otros pa¨ªses

¡°Mi pesadilla es que tengamos un sistema de salud de dos niveles en el que hay personas ricas, privilegiadas o conectadas, y luego queden todos los dem¨¢s,¡± dijo Jonathan Jackson, director del Centro de Investigaci¨®n sobre Acceso, Reclutamiento y Participaci¨®n Comunitaria del Hospital General de Massachusetts y de la Facultad de Medicina de Harvard. ¡°Una vez que lleguemos a ese punto de saturaci¨®n, en el que todos en el primer nivel hayan recibido sus vacunas, la narrativa cambiar¨¢ a la culpabilidad. Se dir¨¢ ¡®?por qu¨¦ no han resuelto esto a¨²n?¡±

Desde el momento en que su padre de 69 a?os , Jos¨¦ Balboa, cumpli¨® los requisitos para vacunarse, Kristine Mathason ha pasado parte de cada d¨ªa en el tel¨¦fono o en internet tratando de obtener una vacuna. Encontr¨® citas disponibles varias veces, pero no pudo encontrar la forma de llevar a su padre al centro de vacunaci¨®n. Balboa tiene par¨¢lisis del lado izquierdo a consecuencia de un accidente cerebrovascular y necesita una silla de ruedas para desplazarse. En Miami, donde vive, la mayor¨ªa de las vacunas ¨²nicamente se administran a personas en autom¨®vil.

Mathason no tiene una camioneta a la que pueda subir la silla de ruedas de su padre, y ella no puede levantarlo por s¨ª sola. Para moverlo de su cama a la silla, su auxiliar de atenci¨®n m¨¦dica en el hogar usa una gr¨²a. Es imposible usar ese aparato para subir a Balboa a un coche, dijo Mathason, porque las puertas impiden alzarlo con una gr¨²a o utilizar el apoyo de dos personas. Balboa incluso se ha ca¨ªdo anteriormente cuando sus familiares trataron de moverlo.

Mathason dice que ella est¨¢ ¡°dispuesta a pasar todos los aros¡± que sean necesarios para vacunar a su padre. ¡°Es una persona con riesgos alt¨ªsimos: es diab¨¦tico, tuvo un accidente cerebrovascular hace 17 a?os,¡± dijo ella. ¡°Tiene alta presi¨®n arterial. Mi medio hermano, que vive con ¨¦l, trabaja en un restaurante, o sea un empleo de alto riesgo. Hacemos todo lo posible¡±.

Mathason investig¨® todas las v¨ªas que se le han ocurrido, pero cada una result¨® ser un callej¨®n sin salida. Trat¨® de alquilar una camioneta, pero carece de empleo debido a la pandemia y no pudo costearla. Pens¨® en Uber, pero el acceso para la silla de ruedas y el costo de esperar en el sitio de vacunaci¨®n eran prohibitivos. ¡°Mi padre es una de esas personas que, desgraciadamente, se est¨¢ quedando atr¨¢s¡±, coment¨®.

Existe un servicio en el condado que ofrece transporte para personas de tercera edad, pero ¨²nicamente da servicio a un destino en particular y no esperar¨ªa con Balboa en la fila del servicio de vacunaci¨®n en autom¨®vil. Existe un inconveniente adicional: los viajes programados requieren un aviso previo de 24 horas para la partida, pero el hospital local que ofrece atenci¨®n sin cita previa, los programa con menos de 24 horas de antelaci¨®n. El departamento de salud del condado de Miami-Dade indic¨® que nuestras preguntas deb¨ªan hacerse al departamento de salud del Estado, el cual no respondi¨® a solicitudes de comentarios para este reportaje.

De acuerdo con las estad¨ªsticas de los Centros para Control y Prevenci¨®n de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), aproximadamente un 14 % de los adultos en Florida tiene discapacidades que afectan su movilidad, las mismas que los CDC definen como dificultades serias para caminar o subir escaleras. Mientras que algunas personas con limitaciones de movimiento pueden acceder a un coche con mayor facilidad que Balboa, ¨¦l y su familia tuvieron muy pocas opciones.

¡°Solo quisiera que hubieran pensado en personas como mi pap¨¢¡±, dijo Mathason. ¡°?Qu¨¦ pasa con la gente que no cuenta con alguien como yo que est¨¦ tratando de mover cielo y tierra para conseguirles una cita? ?Qu¨¦ pasa con las personas que no tienen un veh¨ªculo y no pueden trasladarse a ning¨²n lado?¡±

Despu¨¦s de m¨¢s de un mes de b¨²squeda, Balboa recibi¨® una llamada del centro m¨¦dico donde acude a sus consultas. Hab¨ªan recibido una dotaci¨®n de vacunas; entonces pasaron por ¨¦l y lo llevaron a vacunarse en una de sus camionetas equipadas para sillas de ruedas. Obtuvo la primera inyecci¨®n el 24 de febrero.

Sin una computadora, todo es m¨¢s dif¨ªcil

A Eneyda Morales, de 40 a?os y madre de tres hijos en East Hampton, Nueva York, le diagnosticaron un c¨¢ncer de mama hace dos a?os y todav¨ªa est¨¢ en tratamiento. Trabaja cuatro d¨ªas por semana en una panader¨ªa cerca de su casa. ¡°Me gustar¨ªa vacunarme por el problema que tengo y porque trabajo tambi¨¦n en un lugar donde me toca atender gente¡±, coment¨®. Sin embargo, realmente no est¨¢ segura de c¨®mo obtendr¨¢ la vacuna. Mientras que muchos estadounidenses buscan la informaci¨®n en l¨ªnea, ella no tiene computadora y no sabe como utilizarlas. Ella tiene un smartphone, pero solo lo utiliza para cosas sencillas como buscar direcciones. La ¨²nica computadora que tiene en su casa es la que recibi¨® su hija de ocho a?os por parte de la escuela para hacer la tarea.

El Estado de Nueva York tiene una l¨ªnea de informaci¨®n para programar citas por tel¨¦fono, pero solo para vacunas que se administran en lugares que dirige el Estado. En el caso de Morales, el lugar m¨¢s cercano queda a unas 60 millas (m¨¢s de 96 kil¨®metros) de distancia, hora y media en autom¨®vil. Si quisiera una cita m¨¢s cerca de su casa, tendr¨¢ que contactar directamente a los hospitales y las farmacias de su localidad. Cuando los interesados llaman a la l¨ªnea de informaci¨®n, el mensaje grabado indica que la manera m¨¢s r¨¢pida de obtener informaci¨®n acerca de los requisitos y la programaci¨®n de citas es entrar a internet.

Morales piensa obtener ayuda de OLA of Eastern Long Island, una organizaci¨®n sin fines de lucro. La idea es programar una cita m¨¢s cerca de su casa y en uno de sus d¨ªas libres. Sin su ayuda, dijo que no sabr¨ªa donde comenzar a buscar.

Algunos Estados que intentaron ofrecer opciones para programar citas de vacunaci¨®n con m¨¦todos aparte de internet, han tenido problemas. La l¨ªnea telef¨®nica que se estableci¨® en Maryland se vio inundada con llamadas de personas que se quejaron por haberse quedado esperando mucho tiempo para que luego se les cortara la llamada. En Tennessee, la decisi¨®n que se tom¨® en el condado de Shelby para permitir que los usuarios de internet se apuntaran antes de que se abrieran las citas por tel¨¦fono, signific¨® que todos los turnos se agotaron en internet antes de que se abrieran las l¨ªneas telef¨®nicas.

De acuerdo con el centro de investigaci¨®n Pew Research Center, aproximadamente un 10 % de la poblaci¨®n adulta no utiliza internet. En las investigaciones se ha encontrado que los estadounidenses de mayor edad, con menor ingreso y menos educaci¨®n, y que no son de raza blanca, tienen menores probabilidades de utilizar internet.

Este reportaje fue producido por ProPublica, un medio independiente y sin fines de lucro, y ha sido copublicado en espa?ol por EL PA?S.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top