Yahoo! se suma a la carrera por la creaci¨®n de una biblioteca digital

Shakespeare le toma la delantera a Moli¨¨re y a Cervantes en Internet. El anuncio de Yahoo! de crear una biblioteca digital que permitir¨¢ buscar y descargarse libros no s¨®lo ser¨¢ una competencia para Google, que fue el primero que anunci¨® una futura biblioteca, sino que permitir¨¢ que los autores anglosajones sean los primeros en poder descargarse desde la red. La Uni¨®n Europea tambi¨¦n quiere publicar on line su patrimonio cultural y cient¨ªfico europeo y frenar el dominio de la cultura anglosajona en la red.

A finales de 2006 Yahoo! tiene previsto digitalizar 18.000 obras de la literatura americana y material de diferentes archivos nacionales y europeos, seg¨²n la BBC. Para conseguir que la iniciativa salga adelante, el portal estadounidense ha creado la sociedad Open Content Alliance (OCA) que se encargar¨¢ de velar por el respeto de los derechos de autor. A diferencia de Google, que se ha visto envuelto en varios litigios con las asociaciones propietarias de los derechos de autor de algunas obras, Yahoo! quiere evitar problemas y ha se?alado que ¨²nicamente publicar¨¢ libros de dominio p¨²blico.

"S¨®lo incluiremos obras con copyright si los propietarios de los derechos de autor nos lo permiten", se?ala el vicepresidente del departamento de investigaci¨®n de Yahoo!, David Mandelbrot. La librer¨ªa digital de Yahoo! tambi¨¦n permitir¨¢ descargarse discursos, audios y m¨²sica aunque apuesta por los "pesos pesados" de la literatura americana.

Mientras que en Google se podr¨¢ encontrar tambi¨¦n material de universidades prestigiosas como Harvard, Stanford o Michigan, lo que le ha costado m¨¢s de un quebradero de cabeza por los derechos de autor, Yahoo! est¨¢ esperando la contestaci¨®n y el permiso del Archivo Nacional Brit¨¢nico y de otros europeos para colgar m¨¢s patrimonio cultural.

Librer¨ªa online gratuita

La fecha prevista para que comience a funcionar la librer¨ªa on line gratuita es a finales de este a?o aunque en 2006 se prev¨¦ que 18.000 vol¨²menes de la literatura americana, entre los que se encuentran las obras de Mark Twain, Henry James o Edgar Allen Poe, podr¨¢n descargarse desde cualquier ordenador. Yahoo! tambi¨¦n se?al¨® que se podr¨¢ acceder a su biblioteca desde cualquier buscador y que en ella tambi¨¦n se podr¨¢n encontrar miles de vol¨²menes que actualmente se encuentran almacenados en las bibliotecas de la Universidad de California, Toronto, O'Reilly Media y Prelinger Archives.

Aunque Google ha aceptado con deportividad la competencia: "damos la bienvenida a todos los esfuerzos que se realizan para que la informaci¨®n sea m¨¢s accesible al mundo", se?al¨® Nate Tyler, el gobierno franc¨¦s, que lidera la propuesta de la UE para no quedarse atr¨¢s y lanzar tambi¨¦n una biblioteca digital, declara que las dos bibliotecas digitales va a acelerar el predominio del idioma ingl¨¦s. Para frenarlo, se?ala que se embarcar¨¢ en la creaci¨®n de una biblioteca digital con t¨ªtulos en franc¨¦s y en otras lenguas europeas.