_
_
_
_
Entrevista:PASCAL CHEVREL, SECRETARIO GENERAL DE MOZILLA EN EUROPA

"El nuevo navegador de Microsoft no es una amenaza para Firefox"

La ¨²ltima versi¨®n dell navegador, lanzada esta semana, mejora el sistema de actualizaciones y el bloqueo de 'pop-ups', e incorpora las noticias de ELPAIS.es

La nueva versi¨®n de Firefox, el navegador de c¨®digo abierto que en un a?o se ha convertido en el programa que usa el 10% de los internautas, ha sido descargada dos millones de veces en sus primeras 36 horas en la Red. Pascal Chevrel, coordinador de Mozilla para el sur de Europa, repasa en esta entrevista los principales cambios y desaf¨ªos de futuro.

PREGUNTA. Parece que las descargas de Firefox 1.5. van a un ritmo mayor incluso que las de la primera versi¨®n del navegador. Con Opera gratuito y una nueva versi¨®n de IE en camino, cuales son los objetivos de Mozilla para Firefox en 2006?

M¨¢s informaci¨®n
Firefox 1.5, el navegador del software libre se renueva
El navegador Opera se convierte en gratuito para superar a Firefox
Microsoft negocia con Time Warner la compra de AOL
Gates muestra las nuevas versiones de Windows y Office
Poniendo al d¨ªa los favoritos
"Haz las cosas f¨¢ciles, conoce a tu usuario y duplicar¨¢s tu negocio"
El futuro seg¨²n Microsoft
Mozilla lanza la versi¨®n 2.0 de Firefox, el navegador que planta cara a Microsoft
MOZILLA:: Firefox

RESPUESTA. No mir¨¦ las cifras hoy, pero despu¨¦s de 36 horas ya ten¨ªamos 2 millones de descargas.

Opera intenta seguir el camino de Firefox, ahora es gratuito y han simplificado un poco la interfaz, lo que es una buena cosa para sus usuarios. Es un excelente navegador, si no existiera Firefox es el navegador que usar¨ªa. Pero no lo veo como una amenaza porque tiene una l¨®gica de funcionamiento algo diferente, atrae un p¨²blico distinto al nuestro. Microsoft tiene gente competente, pero despu¨¦s de haber casi abandonado el desarrollo de IE durante a?os, no es tan f¨¢cil para ellos mejorar profundamente su producto. IE7beta no trae nada interesante y a nivel de est¨¢ndares ni siquiera tiene el nivel de las primeras versiones de Firefox hace 2 a?os, sin olvidar que IE7 necesitar¨¢ Windows XPSP2 o Vista, mientras Firefox corre en muchos sistemas operativos. La salida de IE7 ser¨¢ probablemente una buena cosa para los est¨¢ndares, pero no lo veo como una amenaza a largo plazo, me parece un poco too little, too late (demasiado poco, demasiado tarde) como dicen los ingleses.

P. ?Y sobre cuota de mercado, hay alguna estimaci¨®n de hasta donde podr¨ªa llegar Firefox el a?o que viene?

R. : Hace un a?o nadie cre¨ªa que alcanzar¨ªamos una cuota mundial que superara los 10%. Es mayor en Europa, con pa¨ªses que tienen ya casi un tercio usa Firefox. No lo tome como un objetivo oficial, solo es mi estimaci¨®n personal, pero creo que podemos alcanzar un 30% de usuarios a nivel mundial a finales de 2006. Lo dif¨ªcil es que cada nuevo usuario de Windows tiene IE preinstalado, as¨ª que tenemos que convencerle de que use otro navegador. Esto es tambi¨¦n una ventaja, porque nuestros usuarios est¨¢n mucho m¨¢s implicados en el proyecto, ellos han elegido Firefox.

P. ?Qu¨¦ destacar¨ªa de las nuevas caracter¨ªsticas?

R. El verdadero cambio de Firefox 1.5 es su motor y las nuevas herramientas que ponemos en las manos de los webmasters y creadores de extensiones. Lo que el gran p¨²blico notar¨¢ antes es la mejora en la velocidad, en particular al usar los botones 'atr¨¢s' y 'adelante', que ahora muestran las paginas ya visitadas de manera instant¨¢nea. Otra cosa menos notable en los primeros tiempos pero important¨ªsima, es el nuevo sistema de actualizaci¨®n de Firefox las actualizaciones de Firefox a partir de ahora ser¨¢n transparentes para el usuario, unas decenas o centenas de KB que se instalaran con un clic, un poco al modo del Windows Update de Microsoft.

P.?Significa que realizar¨¢n actualizaciones m¨¢s peque?as y frecuentes?

R. Eso es, nos va a resolver en gran parte el problema de los ciclos, que no ten¨ªamos con el antiguo Mozilla Suite, porque el p¨²blico que lo utilizaba sab¨ªa pasar de una versi¨®n a otra sin problemas y no vacilaba en hacerlo. Pero ahora que son millones de usuarios menos experimentados, por lo que este sistema es imprescindible.

P. ?Podr¨ªa explicar como funciona el desarrollo y prueba de Firefox, qui¨¦n y c¨®mo trabaja en ello?

R. Unas 100 personas trabajan a jornada completa sobre Firefox, algunos en Mozilla.com pero tambi¨¦n muchos en empresas como Google o IBM. Adem¨¢s hay unos mil voluntarios que aportan regularmente c¨®digo y otros 600 que trabajan para localizar y traducir el producto. A nivel de beta-testers (probadores), hay m¨¢s de 60.000 cuentas abiertas, pero son 40.000 los que realmente ayudan de manera continua.

P. La seguridad es uno de los motivos que ha llevado a muchos internautas a usar Firefox. Esta versi¨®n incorpora mejoras en el manejo de datos personales que se quedan almacenados en el ordenador.

R. : Si, una de las mejoras es una nueva opci¨®n para borrar todos los datos personales de un clic o un atajo de teclado (datos en el cach¨¦, historial de los sitios visitados, formularios y contrase?as...). Adem¨¢s, la posibilidad de actualizar Firefox con un parche de unos kilobytes que se instalara en unos segundos tambi¨¦n nos va a ayudar mucho en mejorar la seguridad de nuestros usuarios, hemos previsto sacar una nueva versi¨®n de seguridad y estabilidad cada 6 o 8 semanas gracias a este sistema. Firefox no es perfecto, tiene sus fallos de seguridad como los dem¨¢s navegadores. Lo que nos diferencia de muchos, es nuestra manera de solucionar los fallos.

P. Mozilla ha prestado m¨¢s atenci¨®n a Apple en esta versi¨®n de Firefox, pero el estreno se ha hecho con un problema para los usuarios de este sistema operativo.?Qu¨¦ mensaje les enviar¨ªa?

R. La salida de una nueva versi¨®n nunca puede ser perfecta, o no salimos. Por muchas betas que hagamos siempre hay algo que nos escapara y que descubriremos despu¨¦s de la salida del producto. Pero el nuevo sistema de actualizaci¨®n deber¨ªa permitirnos arreglar esos bugs r¨¢pidamente. Tambi¨¦n es cierto que tenemos menos feedback de usuarios de Mac durante las fases Beta. Hay menos usuarios de Mac, y muchos usan Safari que es un software muy bueno.

P. ?Que mejoras se han realizado en el bloqueo de pop-ups o ventanas emergentes?

R. : Bloqueamos mucho m¨¢s que antes, en particular los lanzados desde animaciones flash. Pero lo publicitarios despu¨¦s de la salida de la versi¨®n 1.0 y [quienes hacen p¨¢ginas] buscaron todas las maneras posibles para "saltar" nuestro antipopups, utilizando por ejemplo scripts agresivos que intentaban abrir miles de popups de una vez. Al final, consiguieron descubrir unos trucos y tuvimos que mejorar nuestro sistema.

P. ?Cu¨¢l es su relaci¨®n con los desarrolladores de extensiones para el navegador, esos a?adidos que suman funcionalidades? ?Son muchas las extensiones que ya funcionan para la 1.5?

R. Actualmente, la gran mayor¨ªa de las extensiones que funcionaban para la 1.0 ya son compatibles para la 1.5. A veces incorporamos extensiones directamente en el programa, a nivel del c¨®digo o simplemente de la idea. La nueva posibilidad de reordenar las pesta?as con el rat¨®n viene de la extensi¨®n MiniT. Pero solo hacemos esto si supone un beneficio evidente para todos los usuarios.

P. Firefox incorpora detecci¨®n de fuentes rss desde hace tiempo ?qu¨¦ valor dan a esta tecnolog¨ªa? En su versi¨®n para Espa?a, la versi¨®n 1.5. incorpora por defecto la fuente de ELPAIS.es. ?Es algo que se ha hecho en otros pa¨ªses? ?Por qu¨¦?

R. : RSS es una tecnolog¨ªa con mucho futuro porque la multiplicaci¨®n de fuentes de informaci¨®n y del ritmo de actualizaci¨®n hace m¨¢s dif¨ªcil seguir los cambios en nuestros sitios favoritos. RSS es una manera elegante y muy f¨¢cil de estar informado y nos parec¨ªa natural integrarlo en Firefox. Para la versi¨®n 1.5, hemos decidido poner un hilo RSS por defecto por idioma, y pedimos a los equipos de traductores que eligieran ¨¦l que ten¨ªa m¨¢s inter¨¦s para su p¨²blico.

En Espa?a la traducci¨®n de productos Mozilla la lleva a cabo el Proyecto Nave, y ellos eligieron ELPAIS.es. Hay que felicitar a este equipo por su excelente trabajo. Ahora la cuota de mercado de Firefox en Espa?a est¨¢ un poco por debajo de los dem¨¢s pa¨ªses europeos. Espero que cambiemos eso pronto, y no lo podr¨ªamos hacer sin el trabajo de la gente de Nave.

P. Durante la guerra de los navegadores entre Microsoft y Netscape, se critic¨® a Internet Explorer (IE) E por no usar est¨¢ndares y obligar a crear p¨¢ginas que s¨®lo se pod¨ªan ver con ese programa. Firefox permite ahora en 1.5. la visualizaci¨®n de p¨¢ginas creadas seg¨²n CSS3, un est¨¢ndar que en realidad no ha sido aprobado, est¨¢ en fase de borrador. ?Puede darse una situaci¨®n similar a aqu¨¦lla, dado que otros navegadores no lo soportan?

R. La respuesta corta es no, la respuesta correcta es un poco larga. Internet Explorer ten¨ªa un excelente soporte de est¨¢ndares... en 2000. Lo que realmente era criticable en IE era que integraba un est¨¢ndar, pero parcialmente y con unas variaciones respecto a las reglas estrictas de dicho est¨¢ndar.

CSS3 es un est¨¢ndar que no esta finalizado, pero solamente integramos partes que los de la W3C definen como casi finalizadas. Integrar una nueva versi¨®n de CSS toma mucho tiempo, por ejemplo IE6 soporta muy mal CSS2 e IE7 resolver¨¢ muchos de los bugs que tiene la versi¨®n anterior. As¨ª que ahora CSS3 tiene una estructura en m¨®dulos para facilitar su implementaci¨®n en navegadores. Nosotros integramos los m¨®dulos acabados o casi acabados, no integramos los que todav¨ªa est¨¢n confeccion¨¢ndose. Y para ser honesto, Opera y Safari tambi¨¦n empiezan a integrar CSS3, hay gente competente en Apple y Opera tambi¨¦n.

P. ?Qu¨¦ novedades importantes podemos esperar de las pr¨®ximas versiones de Firefox? ?En qu¨¦ trabajan actualmente?.

R. : En muchas cosas. Estamos cambiando el subsistema grafico de Firefox para Cairo, un subsistema grafico multiplataforma que puede aprovechar las capacidades de las tarjetas graficas modernas y que evita tener diferencias de velocidad entre sistemas, adem¨¢s de simplificar la tarea de los programadores. Tambi¨¦n estamos preparando mejoras al soporte de est¨¢ndares. Ya es impresionante pero nunca paramos. Y es posible que mejoremos mucho los marcadores, porque es una parte del navegador que no ha cambiado desde Netscape2 y hoy esta un poco limitado. Estamos pensando en como hacerlo mas inteligente y ¨²til para el usuario.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com