El correo no solicitado y el mercado de la carne

La mala imagen del 'spam'

Spam, nombre que se aplica a los correos basura que llegan a nuestro buz¨®n, es una palabra que toma su significado de uno de los gags de Monty Python, en el que a los personajes se les ofrece para comer un amplio men¨² en el que todos los platos contienen una carne de cerdo llamada 'spam'. Esta palabra se asoci¨® desde entonces a algo no es deseado pero que sin embargo nos bombardean sin parar, como por ejemplo, los mensajes de correo electr¨®nico no solicitados. La proliferaci¨®n de estos han dado un cariz tan negativo a la palabra que el fabricante de esa carne -empez¨® a usar 'spam' como reclamo en 1937-, la compa?¨ªa Hormel Foods Corp, solicit¨® el registro de la marca a las autoridades europeas para evitar que empresas de seguridad inform¨¢tica usaran la palabra en sus productos. Piensa Hormel que eso repercutir¨¢ negativamente en su imagen, pero Bruselas ha decidido, seg¨²n ibTimes, denegar la petici¨®n de registro.

Para entenderse mejor

IBM ha puesto su granito de arena para mejorar la comunicaci¨®n entre los soldados estadounidenses desplazados en Irak y la poblaci¨®n de este pa¨ªs. Su aportaci¨®n al entendimiento es un sistema de traducci¨®n que los militares deben cargar en sus ordenadores port¨¢tiles y que permitir¨¢n por ejemplo a los equipos m¨¦dicos entenderse con los civiles locales a los que atiendan, seg¨²n informa Internet News. Tambi¨¦n se utilizar¨¢ el sistema Mastor, que as¨ª se llama el invento, para mejorar el entrenamiento del personal del Ej¨¦rcito iraqu¨ª. Esta tecnolog¨ªa no se usar¨¢ por el momento en escenarios de combate o conflicto.

?Nuevo retraso europeo de la PS3?

Meristation ha dado una mala noticia a los aficionados a los videojuegos cuya consola preferida sea PlayStation, al afirmar que la nueva versi¨®n, la PS3, podr¨ªa no llegar a Europa hasta mayo. De confirmarse, esta informaci¨®n -que es rebotada por medios como Engadget o YouNewB- supondr¨ªa un segundo aplazamiento respecto a lo que ser¨¢ el lanzamiento del dispositivo de juegos de Sony en los mercados asi¨¢tico y estadounidense. En ¨¦ste ¨²ltimo se aceptan ya reservas para cuando PS3 llegue a las tiendas el 17 de noviembre, en la cadena dedicada a los videojuegos GameStop ya se han recibido entre 30.000 y 50.000 pedidos. La firma de an¨¢lisis Interpreter se?ala que cerca de nueve millones de estadounidenses est¨¢n dispuestos a pagar la versi¨®n m¨¢s cara de la consola de Sony, seg¨²n Kotaku.