Pel¨ªculas y series surcoreanas disponibles en plataformas para amantes de ¡®El juego del calamar¡¯
Filmin, Amazon Prime Video, Movistar+ y Netflix cuentan en su cat¨¢logo con t¨ªtulos de acci¨®n, terror y ciencia-ficci¨®n que forman parte de la creciente ola cultural coreana
El diccionario de Oxford de la lengua inglesa acaba de incluir 26 palabras de origen coreano. Una de ellas se refiere al t¨¦rmino hallyu, que define a la llamada ola cultural surcoreana. Es precisamente la creciente relevancia mundial en la m¨²sica pop, la televisi¨®n y el cine de autor ¡ªcon productos como la banda BTS, el programa The Masked Singer y la oscarizada pel¨ªcula Par¨¢sitos¡ª la que ha llevado a la instituci¨®n brit¨¢nica a esta actualizaci¨®n.
El triunfo de El juego del calamar, que generar¨¢ un valor de casi 775 millones de euros a Netflix seg¨²n las estimaciones del medio especializado en finanzas Bloomberg, ha apuntalado el fen¨®meno y ha disparado el inter¨¦s por aprender coreano en aplicaciones ling¨¹¨ªsticas como Duolingo en pa¨ªses como Estados Unidos y Reino Unido, donde ha experimentado en las ¨²ltimas semanas un aumento del 40% y 76%, respectivamente, de usuarios interesados en el idioma, informaba la agencia Reuters el pasado lunes.
El entretenimiento nacido en el pa¨ªs asi¨¢tico se ha convertido en una industria de miles de millones de d¨®lares y en un impulso para la que es la cuarta econom¨ªa m¨¢s poderosa del continente. Y la inversi¨®n del Gobierno surcoreano para que esto siga siendo as¨ª no deja de crecer. El Ministerio de Cultura del pa¨ªs dedic¨® durante la pandemia 4.000 millones de wones (2,9 millones de euros) solo a mejorar la traducci¨®n de sus contenidos audiovisuales para su doblaje y subtitulado en idiomas extranjeros, un asunto que sigue generado pol¨¦mica en pa¨ªses hispano y anglohablantes.
El streaming y la presencia de sus pel¨ªculas y series en plataformas internacionales como Netflix y Amazon Prime Video han colaborado al crecimiento de la ola coreana. A continuaci¨®n, proponemos algunas pel¨ªculas de g¨¦nero (principalmente acci¨®n, ciencia-ficci¨®n y terror) y series (k-dramas y doramas). Son t¨ªtulos al margen de los cineastas surcoreanos m¨¢s internacionales, como Kim Ki-duk (Hierro 3, Primavera, verano, oto?o, invierno... y primavera), Park Chan-wook (Oldboy, La doncella) y Bong Joon-Ho (Par¨¢sitos, Memorias de un asesino).
Pel¨ªculas
Tren a Busan (2016)
Un virus letal se expande por el pa¨ªs, provocando violentos altercados. Los pasajeros de un tren que viaja de Se¨²l a Busan tendr¨¢n que luchar por su supervivencia.
D¨®nde verlo: en Amazon Prime Video y Filmin.
Pen¨ªnsula (2020)
En la secuela de Tren a Busan, un contagio zombi se propaga por toda la pen¨ªnsula de Corea, convirti¨¦ndola en un territorio postapocal¨ªptico. Cuatro a?os despu¨¦s, un grupo de mercenarios se adentra en la zona cero en una peligrosa misi¨®n para recuperar un cami¨®n perdido con un bot¨ªn millonario.
D¨®nde verlo: en alquiler en Filmin y Amazon Prime Video a 3,95 euros. Y forma parte del cat¨¢logo de Movistar+.
Asesinos (2015)
El protagonista de El juego del calamar forma parte del reparto de esta pel¨ªcula de acci¨®n y de esp¨ªas ambientada en 1933, durante la ocupaci¨®n japonesa en el pa¨ªs.
D¨®nde verlo: en Amazon Prime Video y Filmin.
El gran golpe (2012)
Uno de los grandes ¨¦xitos de taquilla en la historia del cine coreano, que narra el sofisticado y espectacular robo de un grupo de ladrones en un casino de Macao. Como Ocean¡¯s Eleven, pero m¨¢s violenta y disparatada.
D¨®nde verlo: en Amazon Prime Video.
The Closet (2020)
Pel¨ªcula de terror en la que un acupado arquitecto se traslada al campo junto a su hija, que ni siquiera le dirige la palabra, tras la muerte de su esposa en un accidente de tr¨¢fico en el que ¨¦l conduc¨ªa el coche.
D¨®nde verlo: en Movistar+.
Series
Mi nombre (2021)
Netflix ya promociona esta serie, que estren¨® el viernes, como la sucesora de El juego del calamar. Una mujer con sed de venganza por el asesinato de su padre decide confiar en el poderoso jefe de una red criminal e infiltrarse en la polic¨ªa bajo sus ¨®rdenes. Se compone de ocho episodios.
D¨®nde verlo: en Netflix.
Kingdom (2019)
El Pr¨ªncipe Heredero de Joseon investiga una misteriosa enfermedad epid¨¦mica y descubre una cruel verdad que amenaza al pa¨ªs: un apocalipsis zombi en una dinast¨ªa medieval. Se compone de dos temporadas de seis episodios cada una.
D¨®nde verlo: en Netflix.
Sweet Home (2021)
Cuando unos monstruos brutales siembran el terror y amenazan a la humanidad, un adolescente problem¨¢tico y atormentado es la mejor baza de sus vecinos para sobrevivir. Consta de 10 episodios.
D¨®nde verlo: en Netflix.
Crash Landing on You (2019)
Netflix est¨¢ repleto de comedias rom¨¢nticas surcoreanas en formato serie, que quiz¨¢ en un futuro cercano hagan competencia a las telenovelas turcas. En esta en concreto, una joven y rica heredera surcoreana sufre un accidente de parapente en cielos norcoreanos y debe ocultarse en tierra hostil con la ayuda de un oficial del Ej¨¦rcito del misterioso pa¨ªs. Consta de 16 cap¨ªtulos.
D¨®nde verlo: en Netflix.
Puedes seguir EL PA?S TELEVISI?N en Twitter o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
