Danny Pino, actor: ¡°El precio de los placeres del narco se paga con sangre. Es muy peligroso glamurizar esa vida¡±
El int¨¦rprete, hijo de expatriados cubanos, protagoniza ¡®Hotel Cocaine¡¯, la nueva serie del cocreador de ¡®Narcos¡¯ en MGM+, ambientada en el Miami de los a?os 70 y 80, cuando la ciudad se convirti¨® en la capital del mundo de la coca¨ªna
Danny Pino (Miami, 1974), bromea cuando dice que lo de llegar adonde est¨¢ hoy d¨ªa ha sido ¡°facilito¡±. Pero creci¨® viendo a los actores de origen cubano Rocky Echevarr¨ªa (conocido como Steven Bauer) en la serie de televisi¨®n ?Qu¨¦ pasa, USA?, y a Desi Arnaz interpretando a Ricky Ricardo en I Love Lucy. Seg¨²n cuenta, en perfecto espa?ol, estos ejemplos, junto con ver actuar a Andy Garc¨ªa en la pantalla grande (con quien luego trabajar¨ªa en la pel¨ªcula The Lost City y en la obra de teatro Key Largo), le inspiraron como para atreverse a intentarlo tambi¨¦n ¨¦l. Tras graduarse en la Universidad Internacional de Florida, se mud¨® a Nueva York a estudiar actuaci¨®n en el Tisch School of the Arts. La experiencia le cambi¨® la vida. Ya en Los ?ngeles, donde se traslad¨® para formar parte de la industria del cine, el miamense salt¨® a la fama interpretando primero a detectives. Durante siete a?os fue Scotty Valens en la serie Cold Case (Caso abierto, CBS) y durante otros cuatro interpret¨® a Nick Amaro en Ley & Orden: Unidad de V¨ªctimas Especiales (NBC). Tras una d¨¦cada en el lado de la ley, pas¨® al contrario y encarn¨® a narcotraficantes mexicanos en las series Mayans M.C. y The Shield: Al margen de la ley.
Ahora, por fin, Pino es el protagonista absoluto de una serie. En la reci¨¦n llegada Hotel Cocaine (MGM+, estrenada el 16 de junio) interpreta a Roman Compte, un personaje complejo e intrigante, lleno de claroscuros y que existi¨® en la vida real. Fue el director general del lujoso Hotel Mutiny (en el que se ambienta la serie), el m¨¢s famoso de la historia de Miami, que todav¨ªa sigue abierto en Coconut Grove. Por entonces era el centro neur¨¢lgico tanto de la vida nocturna de la ciudad como de las drogas; el lugar predilecto de estrellas de Hollywood, leyendas del rock, narcotraficantes y personajes del momento (en el episodio piloto aparece el ic¨®nico periodista gonzo Hunter S. Thompson). Un hotel que algunos consideraban el Studio 54 de Miami, y que lleg¨® a contar con 11.000 socios.
Pregunta. El punto de partida de la serie es cuando un agente de la DEA (Administraci¨®n de Control de Drogas de Estados Unidos) obliga a Roman, su personaje, a infiltrarse en la vida de su hermano, el mayor narcotraficante de la ciudad, para conseguir detenerlo. Y, como era de esperar, la historia se complica. ?Considera a su personaje un h¨¦roe o un villano?
Respuesta. La mayor¨ªa de los personajes interesantes son ambivalentes, como sucede en la vida real, que a veces somos h¨¦roes, otros villanos. Eso es lo que hace a Roman m¨¢s interesante.
P. ?En qu¨¦ se parece a ¨¦l?
R. Los dos somos padres y estamos entregados a la familia. Adem¨¢s, estamos superorgullosos de ser cubanos, pero sufrimos las consecuencias del exilio por la dictadura y ansiamos una Cuba libre.
P. ?Con qu¨¦ ha disfrutado m¨¢s interpretando a este personaje?
R. Cada decisi¨®n de mi personaje es de vida o muerte, es un movimiento de ajedrez que hace que su vida sea sumamente interesante. ?El riesgo m¨¢s grande que he tomado en mi vida ha sido ser actor! [Risas]
P. ?C¨®mo se prepar¨® para el papel?
R. Maurice Compte, el hijo de mi personaje, contact¨® al cocreador de la serie, Chris Brancato, tambi¨¦n cocreador de Narcos, y le cont¨® la historia de su padre. Fue as¨ª como surgi¨® la serie. As¨ª que estar con Maurice fue fundamental para prepararme para el personaje. De hecho, cuando lo conoc¨ª llevaba una medalla de oro de la virgen de la Caridad que pertenec¨ªa a su padre. Le ech¨¦ una foto y construimos una id¨¦ntica que llev¨¦ en cada escena de la serie.
P. ?Conoce a alguien que fuera miembro del Hotel Mutiny?
R. S¨ª, de hecho mis t¨ªos se conocieron all¨ª y mi t¨ªa me asegura que nuestro Hotel Mutiny es mejor que el que existi¨®. Aunque no s¨¦ si eso ser¨¢ verdad.
P. ?En qu¨¦ se diferencia Hotel Cocaine de otras series sobre crimen organizado?
R. El ADN de muchas de estas series y de pel¨ªculas como El Padrino o Uno de los nuestros son las historias sobre familias. Pero la serie gira en torno a la cultura cubana y en la que se habla de la situaci¨®n pol¨ªtica del pa¨ªs, de una dictadura que todav¨ªa contin¨²a en la isla y de la falta de libertad. Esta serie es una oportunidad de educar a la sociedad sobre la historia cubana y de desarrollar personajes que nos permitan compartir nuestra cultura.
P. Hay una tendencia a romantizar la vida de lujo asociada al narcotr¨¢fico.
R. Creo que con Hotel Cocaine se ha hecho un buen trabajo mostrando el precio de esos placeres. Un precio que se paga con sangre. Es muy peligroso glamurizar esa vida, esas decisiones, esa violencia.
P. Lleva viviendo en Los Angeles m¨¢s de 20 a?os, ?qu¨¦ echa de menos de su Miami natal?
R. El cubaneo de Miami, que es muy ¨²nico, y la mezcla de culturas latinas, influenciadas por el Caribe. Mi esposa es colombiana y la conoc¨ª cuando viv¨ªa all¨ª. All¨ª tambi¨¦n tengo amigos venezolanos, haitianos¡
P. ?Le preocupa la situaci¨®n pol¨ªtica en Estados Unidos?
R. Mucho. No nos escuchamos los unos a los otros, parece que estuvi¨¦ramos divididos en tribus, por razas o ideolog¨ªas pol¨ªticas. Ojal¨¢ pudi¨¦ramos relacionarnos por el denominador com¨²n, como seres humanos.
P. Cuando no act¨²a, ?en qu¨¦ le gusta invertir su tiempo?
R. Soy muy familiar, me gusta pasar mucho tiempo con mi mujer y mis hijos. Tambi¨¦n me apasionan los deportes. ?Soy un fan¨¢tico de todos los equipos de Miami! Los Heat, los Dolphins, los Marlins¡ Y me hace mucha ilusi¨®n que ahora Messi est¨¦ en mi equipo.