Edgardo Guzm¨¢n: ¡°No hay nada m¨¢s peligroso que un l¨ªder populista-narcisista, y los hay de derecha e izquierda¡±
Residente en Estados Unidos desde hace 40 a?os, Guzm¨¢n siempre pens¨® regresar a su Per¨² natal, pero cuando se retire se quedar¨¢ en su lugar de acogida: ¡°Es incre¨ªble este pa¨ªs, a pesar de todos sus defectos¡±
Edgardo Guzm¨¢n anda ocupado, que no preocupado, estos d¨ªas. Est¨¢ pendiente por lo que el hurac¨¢n Milton pueda hacer por su casa, situada en Miramar, Florida, a una media hora hacia el norte de Miami. A sus 62 a?os, este peruano de nacimiento que lleva algo m¨¢s de 40 en Estados Unidos ya ha pasado ¡°por varias de estas¡±, reconoce. Con un poco de suerte, Milton no ser¨¢ demasiado malo para su hogar, solo lo rozar¨¢. Durante la conversaci¨®n, suenan en su televisor en un par de ocasiones las alertas que advierten de un posible tornado.
Guzm¨¢n lleg¨® a Estados Unidos para estudiar ingenier¨ªa inform¨¢tica en California. ¡°All¨¢ estuve 14 o 15 a?os y all¨¢ conoc¨ª a la que es mi esposa, con la que tengo tres ni?os... Bueno, ya est¨¢n grandes¡±, r¨ªe. Su esposa, noruega, estudi¨® tambi¨¦n inform¨¢tica y despu¨¦s ense?¨® matem¨¢ticas en una escuela. Cuando la empresa les llev¨® a Miami, no se lo pensaron ¡°Siempre pensamos regresar a nuestros pa¨ªses correspondientes¡±, reconoce el hoy director de ventas en una gran empresa tecnol¨®gica nacional, que de hecho, tras graduarse a mediados de los ochenta, regres¨® a su pa¨ªs natal. ¡°Pero el Per¨² estaba que ard¨ªa en esa ¨¦poca, terrorismo, hiperinflaci¨®n... me sali¨® la residencia y me vine¡±. Ya no se ha ido. Ni planea hacerlo.
Pregunta. ?Ya ha decidido su voto para el 5 de noviembre? ?Por qui¨¦n?
Respuesta. Si uno ha de discutir de pol¨ªtica, tiene que votar. Votar¨¦ dem¨®crata. Siempre he sido m¨¢s conservador que liberal, independiente casi toda mi vida. En Per¨² he visto de todo y las consecuencias de no participar. A pesar de que he sido de centro, para m¨ª el l¨ªder tiene mucho que ver. No importa de qu¨¦ lado sea, si es honesto, tiene la moral bien puesta, principios claros... ya sabes por qui¨¦n est¨¢ votando. Mi esposa viniendo de Noruega tiene un pensamiento m¨¢s liberal, pero en Latinoam¨¦rica he visto tantos oportunistas, narcisistas, mentirosos, tantos populistas... que tengo p¨¢nico a ese tipo de l¨ªder. Les he visto en acci¨®n y no hay nada m¨¢s peligroso que un l¨ªder populista-narcisista, y los hay de derechas y de izquierda, que ofrecen de todo con tal de recibir el voto. Siempre pens¨¦ que este pa¨ªs estaba por encima de eso, a un mayor nivel de civilidad, y ¨²ltimamente nos hemos dado cuenta de que es lo mismo.
P. ?Qu¨¦ le dir¨ªa a Donald Trump?
R. A este hombre no se le puede decir nada, a un narcisista con ese tipo de pensamiento no le dir¨ªa nada. Imposible decirle algo que le haga reflexionar.
P. ?Y a Kamala Harris?
R. Educaci¨®n, salud, control del gasto fiscal: no te gastes lo que no tienes. Sigamos con una pol¨ªtica de libre comercio controlada y un apoyo a que las fuerzas armadas sean las mejores del mundo. No por atacar, pero en el mundo hay pa¨ªses y reg¨ªmenes muy malvados
P. ?Qu¨¦ es ser latino en Estados Unidos para usted?
R. Yo viv¨ª en California muchos a?os y es muy diferente que en el sur de la Florida. Ha habido relativamente poca integraci¨®n entre todos los pa¨ªses. Cuando sal¨ª de mi pa¨ªs a los 20 a?os nunca hab¨ªa visto un taco mexicano y menos una arepa venezolana, no exist¨ªan en mi pa¨ªs. Ahora vas a Lima y las arepas est¨¢n en todos lados. Cuando llegu¨¦ a este pa¨ªs, lo mexicano, su m¨²sica, su comida, era extranjera para m¨ª, conoc¨ªa m¨¢s las hamburguesas. Ac¨¢ hay menos pobreza que en California, la mayor¨ªa llegaron en avi¨®n, aqu¨ª hay latinos con much¨ªsimo dinero.
Ser latino es a?adir m¨¢s a esta cultura americana, hay cosas muy valiosas, pero incluso los amigos americanos que tengo ven que esta cultura es valiosa. Creo que en dos generaciones m¨¢s va a terminar siendo parte de una cultura completamente asimilada, como los italianos, irlandeses, que son una mezcla. Es un proceso que no voy a ver completarse en mi existencia. Ser latino es ser muchas cosas, si ves a los cubanos, que llegaron primero, ya est¨¢n metidos completamente en la sociedad. Despu¨¦s de una o dos generaciones, se pierde, eso lo veo en mis hijos, tienen medio pinta de noruegos, algo de peruanos, se casan con americanos... los nietos son gringos totales.
P. ?Prefiere el ingl¨¦s o el espa?ol?
R. Aunque mi esposa habla espa?ol bastante bien, en casa por defecto es en ingl¨¦s. He mantenido mucho mi idioma por dos razones. Primero, porque el 80% de mi carrera profesional ha sido con Am¨¦rica Latina, y porque en el sur de la Florida, si no hablas el espa?ol est¨¢s limitado.
P. ?Alguna vez ha sentido prejuicio o racismo por ser latino?
R. No... Si lo ha habido no me he dado cuenta. No me siento menos. Creo que he tenido un poco de suerte. El problema m¨¢s grande para cualquier en este pa¨ªs es el acento, si hablas perfecto, con todo el modismo, es mucho m¨¢s f¨¢cil. Eso solo se logra si llegas a este pa¨ªs con no m¨¢s de 15 a?os, porque en el colegio es donde se aprende todo eso.
P. ?Qu¨¦ le gusta de Estados Unidos?
R. Me gusta el orden, la cantidad de oportunidades, es impresionante... Me gusta la gente, es un pa¨ªs espectacular.
P. ?Qu¨¦ cambiar¨ªa de Estados Unidos?
R. Cambiar¨ªa el sistema electoral, lo cambiar¨ªa al voto universal. Creo que ayudar¨ªa mucho desde el punto de vista pol¨ªtico, a que no se retuerzan las cosas de una forma para que salgan como te conviene, creo que es una de las causantes de tanto problema. Tuvo su raz¨®n de ser en su momento, pero ahora...
P. ?C¨®mo se ve en 10 a?os?
R. Retirado, usando el trabajo de mis 40 o 50 a?os en este pa¨ªs, haciendo lo que me gusta, dedicado a mis nietos, espero tenerlos para ese entonces, y pudiendo dar algo a este pa¨ªs que tanto me ha dado. Me quedo, s¨ª, con la facilidad de poder ir cuando quiera, a Per¨², a Noruega. Quedarme all¨ª ya no. En 10 a?os sigo en este pa¨ªs disfrutando de la familia, viviendo de mis esfuerzos, que en muchos pa¨ªses no se puede hacer, y dando algo de regreso, en educaci¨®n, cosas que me llenen m¨¢s espiritualmente. Es incre¨ªble este pa¨ªs, a pesar de todos sus defectos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.