_
_
_
_
En colaboración conCAF

Un manual de mujeres con saberes centenarios para conservar el agua

Chilenas de distintos orígenes comparten el conocimiento adquirido de generación en generación para promover la autogestión en zonas que dependen de camiones aljibe como Petorca

Zoila Quiroz, ciudadana de Petorca, camina por su terreno en la localidad
Zoila Quiroz camina por el terreno que rodea su casa en Petorca (Chile).Sofía Yanjarí

EL PA?S ofrece en abierto la sección América Futura por su aporte informativo diario y global sobre desarrollo sostenible. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscríbete aquí.

Cuando Zoila Quiroz mira el paisaje, el amplio terreno que rodea su casa, revisa de memoria los nombres de cada uno de los árboles que durante a?os dieron frutos para alimentar a toda su familia y ser una fuente de trabajo. Hoy apenas sobreviven un limonero y unos damascos. El resto son esqueletos de ramas secas que contrastan con el suelo verde que cubre las colinas de Petorca, en la región de Valparaíso, a unos 220 kilómetros de Santiago.

Su caso no es aislado en Petorca, que se ha convertido en una comuna emblemática de la desigualdad hídrica. En contexto de cambio climático, las comunidades han debido organizarse y buscar soluciones realistas en un lugar en que las familias comenzaron a depender de camiones aljibe y agua embotellada para tener acceso para su uso doméstico y cotidiano.

Un par de burros se alimenta entre árboles secos, en el terreno de Zoila Quiroz.
Un par de burros se alimenta entre árboles secos, en el terreno de Zoila Quiroz.Sofía Yanjarí

Conscientes de cómo este problema tiene también una brecha de género, un grupo de expertas del Centro de Ciencia del Clima y la Resiliencia CR2 se preguntaron qué ocurre en la vida cotidiana de las mujeres cuando el agua no es suficiente para cubrir las necesidades más básicas y cómo desarrollar estrategias para enfrentar estos problemas. Para ello, crearon el libro Guardianas del agua: (in)seguridad hídrica en la vida cotidiana de las mujeres, donde las investigadoras exploran la realidad en zonas rurales de Chile central, entre las regiones de Coquimbo y el Maule, con familias que no cuentan con agua segura en 16 comunas del país.

Allí identificaron cómo se repetían problemas que tenían un impacto significativo en la vida diaria de las mujeres: dolores musculares y problemas en la piel debido al proceso de transporte, almacenamiento y reutilización del agua. La responsabilidad asociada a esta tarea también influye en que experimenten estrés, tristeza y rabia al no tener acceso a agua segura para sus familias y comunidades. Además, limita la agricultura familiar, dificultando el autoabastecimiento de alimentos, lo que conlleva a una reducción en la cantidad, calidad y variedad en la alimentación. “Esto obliga a recurrir a nuevos mercados, lo que aumenta los gastos económicos y afecta los ingresos familiares. Además, los emprendimientos locales que dependen de huertas y árboles sufren un impacto negativo”, se lee en el texto.

Zoila Quiroz confirma las dolencias y dificultades que experimenta en su día a día, pero también destaca la importancia de haberse organizado con su comunidad. Vecinas y amigas de toda la vida con quienes ha tejido lazos y estrategias para aprender a sortear las consecuencias del poco acceso al agua.

“En esa sede, organizamos los almuerzos que vendimos”, dice Quiroz se?alando una casona que funciona como sede vecinal. Allí se reúnen para realizar diversas actividades con las que reúnen dinero y trabajan en la logística necesaria para que todas tengan acceso al agua. Mingas por el Agua es una de las iniciativas con las que buscan soluciones colectivas ante la falta de apoyo estatal, desempe?ando un papel protagónico.

Un canal en desuso que llevaba agua a la casa de Quiroz.
Un canal en desuso que llevaba agua a la casa de Quiroz.Sofía Yanjarí

Conocimientos técnicos, administrativos y legales en torno a la gestión del agua son parte de los procesos que comienzan a desarrollar las mujeres que deben asumir el liderazgo y que participan activamente en lugares como Petorca.

Quiroz reconoce que es agotador. Lleva más de 30 a?os participando de reuniones, talleres y actividades comunitarias sin dejar de lado su trabajo doméstico y de cuidado en su familia. Con apenas 50 litros de agua por persona al día —la mitad de lo que, según la Organización Mundial de la Salud, requiere una persona para satisfacer sus necesidades— , ha debido ingeniárselas para utilizar hasta la última gota y reutilizar el recurso. “Lavaba ropa blanca. Luego el enjuague lo volvía a juntar y lo vaciaba a la lavadora para poder lavar la ropa oscura. Son técnicas que inventamos por la escasez y la desesperación”, dice la mujer, que también participó compartiendo sus conocimientos para Nuestra casa, nuestro cauce: Manual para la autogestión del agua doméstica.

Una mirada feminista

Magdalena Morgan es geógrafa y gestora comunitaria del agua en varios proyectos. En 2020, junto a la colectiva feminista La gota negra, conformada por un grupo de geógrafas, principalmente feministas, estudió el tema del agua desde la ecología política. “Comprendimos que los problemas ambientales no tienen un origen natural, sino completamente social, y responden a un modelo económico, social y patriarcal”, explica. “La distribución del suelo y del agua están asociados directamente a la época de la hacienda y a los patrones, y eso se ve todavía en el territorio”. Las mujeres decidieron darle forma al manual pues vieron la necesidad de buscar soluciones en materia hídrica, pero también identificar las condiciones de acceso al agua, pues las medidas de mitigación del Estado replicaban y creaban nuevas formas de precarización. “Quisimos entregar herramientas de gasfitería (fontanería), cosa de que nadie dependa de un gásfiter que vive muy lejos, porque acá también las localidades están muy aisladas. Petorca tiene más índice de aislamiento que Isla de Pascua dentro de la región”, explica Morgan.

Magdalena Morgan en Petorca.
Magdalena Morgan en Petorca.Sofía Yanjarí

María Cristina Fragkou, académica e investigadora de la Facultad de Geografía de la Universidad de Chile, cree que la importancia de la perspectiva de género va más allá de pensar solo en las mujeres. “La mirada feminista también abre una ventana a todos los grupos sociales que son más marginalizados, que son más expuestos al cambio climático y a peligros ambientales. Y estas no son sólo las mujeres, sino también son las ni?as, personas de tercera edad que viven solas, la gente que vive en la calle o en asentamientos informales, los grupos sociales más pobres en las grandes ciudades”.

Fragkou fue una de las mujeres que lideró el manual que cuenta con 21 autoras que desde distintas disciplinas y experiencias aportan sus conocimientos. Si bien se basa en la situación específica de Petorca, las creadoras dicen que es replicable y posible de adaptar, según el contexto de cada territorio.

“Creo que es súper relevante esa vinculación con el medio, de manera que los estudios científicos, los esfuerzos que se realicen, tengan relación directa con las problemáticas que aquejan a los territorios. Ese es uno de los aspectos principales, porque esto se construyó con las organizaciones territoriales, organizaciones sociales y el Comité de Agua Potable Rural”, explica Macarena Salinas, quien desde la Universidad de Chile fue parte del equipo que realizó el manual y también una de las autoras del libro Guardianas del Agua.

Esta tarde de lunes, el cauce del río Petorca lleva más agua que en los últimos inviernos, en los que la sequía ha afectado de manera considerable esta región agrícola que abastecía de paltas (aguacates) tanto a los mercados nacionales como internacionales. La lluvia de las últimas semanas alegró a sus habitantes y generó optimismo al ver nuevamente cómo los ciclos de la naturaleza se cumplen y recuerdan aquellos a?os en que este valle era sinónimo de abundancia.

“En el agro, la disponibilidad de agua también es desigual. Hay sectores que tienen mayor acceso al recurso hídrico, situación que está en directa relación con la capacidad económica del agricultor”, se lee en el libro El negocio del agua de las periodistas Tania Tamayo y Alejandra Carmona.

El río Petorca, cuyo cauce este a?o es mejor que en a?os pasados, el 1 de julio.
El río Petorca, cuyo cauce este a?o es mejor que en a?os pasados, el 1 de julio.Sofía Yanjarí

Zoila Quiroz no disimula su alegría por los días de lluvia en el frío mes de julio austral. Recuerda su infancia y la cosecha de palta chilena que era el orgullo local. Hace apenas unas décadas, el árbol endémico fue reemplazado por una palta más solicitada en el mercado internacional: la Hass. Desde el terreno junto a su casa, se pueden ver las plantaciones hasta que se pierde la mirada.

Magdalena Morgan dice que el manual busca reafirmar la idea de la autonomía hídrica en los hogares y de la autonomía del cuerpo. “Yo en mi hogar gestiono el agua de una forma tal que no precarice mi acceso a ella, sino que me ayude a tener más agua y decidir para qué la voy a ocupar. Es como cuando aprendemos a tener autonomía financiera, pero con el agua”, dice la geógrafa.

Salinas destaca el esfuerzo mancomunado que hay detrás de este proyecto en que se encontraron varios mundos trabajando en un objetivo común. “Se recogieron las temáticas más relevantes para la comunidad, las problemáticas que los aquejan y de esta manera se construyó. Creo que el esfuerzo que se realizó es algo súper relevante”, dice Salinas.

?rboles de palta secos en Petorca.
?rboles de palta secos en Petorca.Sofía Yanjarí

Además, Salinas destaca las costumbres locales, festividades y oficios que se han ido perdiendo y que el manual recoge como parte de la herencia cultural de las mujeres de Petorca. “Pude participar de una ceremonia de canto al agua, que en el fondo son plegarias y se les hace una ofrenda para que llueva. No sé si habrá sido coincidencia o no, pero al día siguiente llovió”, dice Salinas, para quien fue muy significativo darse cuenta de todas esas dimensiones de identidad cultural, de historia.

Dentro de esa dimensión, también hay un capítulo dedicado al rol de las plantas medicinales y la posibilidad que ofrecen de adaptarse al cambio climático. “No sólo tenemos que ir rescatando ese conocimiento, sino que aprender y verlo como una oportunidad para adaptarse, en donde estos grupos no han sido muy considerados en la toma de decisiones de las políticas públicas”.

Un territorio heterogéneo

Zoila Quiroz fue durante muchos a?os presidenta del Comité Quebrada de Castro. Hoy continúa en la directiva, pero como tesorera. Cuando recién comenzaron a organizarse aún tenían agua. “?ramos 12 vecinos y tomábamos agua de canal”, recuerda de aquella época a finales de los a?os 90 cuando decidieron acceder a la vertiente de Quebrada de Castro y así obtener agua limpia para el uso doméstico. Así gestionaron las primeras mangueras y los materiales que necesitaban para abastecerse. En aquellos a?os aún no se hablaba de la escasez hídrica. “Teníamos agua en los canales, en los ríos y gracias a eso nos adelantamos a lo que vino después”, dice Quiroz refiriéndose a los a?os de sequía y a la falta de abastecimiento actual. Luego se secó la vertiente y desde entonces comenzaron a llegar los camiones aljibes. Hoy Quiroz muestra las distintas fuentes y contenedores de agua con los que cuenta para tener siempre una alternativa dispuesta. Todo ha sido autogestión. Junto a sus vecinas han buscado opciones y han ido a golpear todas las puertas necesarias para que las autoridades e instituciones respondan a sus necesidades. Cuando no han encontrado respuestas, ellas mismas han armado una piscina para juntar agua de lluvia, han comprado agua embotellada o han solicitado camiones para llenar los estanques. La comunidad ha podido salir adelante pese a la falta de políticas públicas o a las recomendaciones alejadas de su realidad.

Una piscina para la recolección de agua de lluvia en el terreno de Quiroz.
Una piscina para la recolección de agua de lluvia en el terreno de Quiroz.Sofía Yanjarí

“Cuando hablamos de agua, comunidad y territorio es muy importante separar y hablar sobre las aguas y hablar sobre las comunidades y los territorios. No podemos tener una mirada homogénea”, explica Maria Cristina Fragkou, al resaltar que no se puede tener la misma política para peque?os agricultores, asociaciones rurales o grandes empresas. Y pone como ejemplo que los comités de agua potable rural en Petorca, que tenían una unión comunal, parecían mucho más resilientes a la sequía que quienes intentaban enfrentar esta falta de agua solas. “El trabajo en grupo es algo que hemos visto y que da muchos frutos y solo trae impactos positivos”.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com