_
_
_
_

Cruzar la frontera entre Nicaragua y Costa Rica: el desaf¨ªo ciudadano al totalitarismo migratorio de Ortega y Murillo

¡°Aunque no te metas en pol¨ªtica, nadie deja de tener miedo. Lo que vi en la trocha es que todos ten¨ªan miedo, pero es un miedo que se dice en voz baja¡±, relata una mujer que viaj¨® a Nicaragua estas Navidades y regres¨® a Costa Rica en enero

frontera nicaragua-costa rica
Nicarag¨¹enses regresan a su pa¨ªs de manera ilegal por Navidad a trav¨¦s de caminos informales en la frontera con Costa Rica.Mynor V.
Wilfredo Miranda Aburto

Los senderos que comparten Nicaragua y Costa Rica siguen repletos, a¨²n despu¨¦s de las fiestas de Navidad y A?o Nuevo. Tambi¨¦n las fronteras regulares de Pe?as Blancas y las Tablillas. Diciembre fue tiempo de ida, enero lo es de regreso. Miles de nicarag¨¹enses radicados en Costa Rica ¨Centre ellos exiliados¨C viajaron a ver a sus familias y, con la finalizaci¨®n de las vacaciones, toca el regreso al sur de la frontera, donde viven por necesidad econ¨®mica desde hace d¨¦cadas o, m¨¢s recientemente, refugiados de la persecuci¨®n pol¨ªtica de Daniel Ortega y Rosario Murillo.

Un soldado del Ej¨¦rcito de nicarag¨¹ense patrulla la frontera con Costa Rica.
Un soldado del Ej¨¦rcito de nicarag¨¹ense patrulla la frontera con Costa Rica.Mynor V.

Desde finales de diciembre, comprar un tiquete de bus es como encontrar una aguja en un pajar. En ambos sentidos de la ruta ¨Cida y vuelta¨C los asientos est¨¢n agotados. Es algo propio de la fecha, un ¨¦xodo de Navidad y fin de a?o que muestra la conexi¨®n profunda entre ambos pa¨ªses: una Costa Rica (m¨¢s pr¨®spera y con una vieja democracia) que siempre ha sido la v¨¢lvula de escape de una Nicaragua agrietada por la pobreza y las dictaduras. Y esa conexi¨®n son los migrantes que son fundamentales para la econom¨ªa tica, a quienes desde 2018 se le suman m¨¢s de 200.000 nicarag¨¹enses exiliados.

Los pasos irregulares repletos son habituales en esta temporada. Tambi¨¦n lo es en las fronteras regulares atestadas, pero en menor proporci¨®n de cantidad de personas. El ingreso irregular de trabajadores nicarag¨¹enses a Costa Rica siempre ha sido tolerado por las autoridades de ambos pa¨ªses, ya que se sobreentiende que es una din¨¢mica necesaria, de siempre. Es por eso que las veredas en Pe?as Blancas, Santa Cecilia, en Las Tablillas, Los Chiles y otros ¡°puntos ciegos¡± de la larga y porosa l¨ªnea fronteriza se convierten en diciembre y enero en una peque?a babel binacional de migrantes, ¡°coyotes¡±, transportistas, y vendedores de bebidas y comidas. Trochas lodosas abiertas por millares de pies, a trav¨¦s de fincas o descampados que desembocan en Nicaragua, donde siempre hay militares con AK-47 exigiendo a los que ingresan y salen sus c¨¦dulas.

Una familia regresa a Nicaragua por las fiestas navide?as a trav¨¦s de un camino informal.
Una familia regresa a Nicaragua por las fiestas navide?as a trav¨¦s de un camino informal. Mynor V.

Los militares siempre han estado all¨ª, pero desde 2018, cuando miles de nicarag¨¹enses huyeron hacia Costa Rica a causa de la represi¨®n pol¨ªtica, ten¨ªan listas en mano para impedir que personas consideradas opositoras pudieran librarla. Centenares de ciudadanos cr¨ªticos han sido retenidos desde ese a?o por los militares y regresados a las prisiones del r¨¦gimen de Ortega y Murillo. Aun as¨ª, el paso de personas nunca ha cesado. Siempre quedan otras trochas, otros caminos para evadir a los uniformados que, usualmente, no suelen interferir en el tr¨¢nsito de personas. Sin embargo, en la v¨ªspera de la Navidad de 2024, el Parlamento leal a la pareja presidencial de Nicaragua aprob¨® una reforma a la ley migratoria que crisp¨® esta din¨¢mica fronteriza. Los diputados legalizaron una pr¨¢ctica que llevaban ejecutando de facto desde 2021 por razones pol¨ªticas: las negativas de entrada o salida de ciudadanos y residentes extranjeros a Nicaragua, ahora acompa?adas de penas de c¨¢rcel y multas en d¨®lares a quienes crucen la frontera de forma irregular, es decir ¡°evadiendo los controles fronterizos¡±.

Un polic¨ªa fronterizo de Costa Rica revisa pasaportes de nicarag¨¹enses que quieren reunirse con familiares en las fiestas navide?as.
Un polic¨ªa fronterizo de Costa Rica revisa pasaportes de nicarag¨¹enses que quieren reunirse con familiares en las fiestas navide?as. Mynor V.

Establece la reforma: ¡°Multas de hasta 1.000 d¨®lares por evasi¨®n de control fronterizo con fines il¨ªcitos y prisi¨®n de seis meses a dos a?os para el nicarag¨¹ense que salga o ingrese al pa¨ªs de forma irregular para cometer presuntamente menoscabo a la integridad nacional, la soberan¨ªa o actos conspirar o inducir actos terroristas o de desestabilizaci¨®n econ¨®mica y social de pa¨ªs¡±. En otras palabras, los delitos pol¨ªticos que han achacado a miles de opositores, defensores de derechos humanos, poetas, escritores, m¨²sicos, obispos, sacerdotes, pastores, monjas, periodistas, activistas, campesinos, estudiantes, feministas, empresarios, m¨¦dicos, abogados, familiares de presos pol¨ªticos, ancianos, funcionarios p¨²blicos¡­ Ciudadanos cr¨ªticos en general para no hacer interminable la lista de atropellados por los Ortega-Murillo.

La crispaci¨®n de la din¨¢mica fronteriza fue manifiesta en temor, zozobra y muchas interrogantes entre migrantes y ¡°coyotes¡± antes de Navidad. Miedo a que los militares desempolvaran sus listas. La declaraci¨®n jur¨ªdica ¨Ca trav¨¦s de la reforma migratoria¨C de un pa¨ªs con alambradas; una emulaci¨®n de Corea del Norte en Centroam¨¦rica. Muchos exiliados y familias de ellos decidieron suspender los viajes a Nicaragua y viceversa. Familias rotas.

No obstante, muchos exiliados y la gran mayor¨ªa de migrantes que no tienen una participaci¨®n pol¨ªtica beligerante decidieron responder las muchas interrogantes sobre el cruce de la frontera ¨Cplanteadas por reforma migratoria¨C de la ¨²nica forma que se puede hacer bajo una dictadura visceral e impulsiva: tomando el riesgo, intent¨¢ndolo con el ¡°Jes¨²s en la boca¡±, me dice una mujer que regres¨® a nuestro pa¨ªs tres a?os despu¨¦s que se exili¨® en Costa Rica¡­ Y lo hicieron exiliados y migrantes econ¨®micos; lo hicieron en masa, como bien se vio desde la v¨ªspera de Navidad, durante la natividad misma, fin de a?o y a¨²n en las dos primeras semanas de enero, las de retorno a Costa Rica.

La polic¨ªa fronteriza de Costa Rica vigila el cruce conocido como La Cruz (Costa Rica).
La polic¨ªa fronteriza de Costa Rica vigila el cruce conocido como La Cruz (Costa Rica).Mynor V.

¡°Aunque vos no te metas en pol¨ªtica u opines en redes sociales en contra del Gobierno, nadie deja de tener miedo. Lo que yo vi en la trocha en la que me cruc¨¦ es que todos ten¨ªan miedo, pero es un miedo que se dice en voz baja. Y creo que el amor por nuestra familia, el compartir con los nuestros en esas fechas especiales, es de las pocas voluntades que se sobrepone al miedo¡±, me cuenta una mujer que se involucr¨® en las protestas de 2018 contra los Ortega-Murillo.

Ella se reencontr¨® con su familia, con los suyos, y este 7 de enero retorn¨® a la Costa Rica que le da refugio. Como un periodista exiliado y desnacionalizado, siento un poco de esperanza en la determinaci¨®n que ella tuvo. En circunstancias extremas, como el totalitarismo de los Ortega-Murillo, la voluntad resulta esencial para la supervivencia o lograr algo que se desea mucho. Lo que comprob¨® V¨ªctor Frank en El Hombre en Busca de Sentido: entre los que no fueron arrojados a las c¨¢maras de gas, quienes lograron sobrevivir a los campos de concentraci¨®n nazis fueron los que albergaban una ilusi¨®n, una esperanza, un anhelo imperioso¡­ En este caso, guardando las distancias y a manera de ejemplificar, para los nicarag¨¹enses fue el deseo del reencuentro familiar en fiestas de Navidad y a?o nuevo. La convicci¨®n de volver a abrazar a los suyos, a pesar del riesgo m¨ªnimo de una multa de mil d¨®lares o el mayor de dos a?os de prisi¨®n por cruzar los senderos nicas-ticos. Siempre quedan otras trochas, otros caminos para sortear el totalitarismo.

Eso, alienta ante una pareja presidencial imbricada en el poder y que, a partir de este 10 de enero, echar¨¢n a andar una reforma constitucional que sepulta los restos de la institucionalidad y les garantiza su satrap¨ªa compartida como ¡°copresidente¡± y ¡°copresidenta¡±... ¡°Comandatarios¡± que, a la postre, podr¨¢n designar a sus ¡°vicepresidentes¡± sin pasar por el ¨Cmuy violado¨C sufragio popular en Nicaragua. La sucesi¨®n familiar en bandeja, lista y servida.

Un joven cruza el punto fronterizo de Pe?as Blancas entre Nicaragua y Costa Rica para pasar las fiestas de fin de a?o con sus familiares.
Un joven cruza el punto fronterizo de Pe?as Blancas entre Nicaragua y Costa Rica para pasar las fiestas de fin de a?o con sus familiares. Mynor V.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Wilfredo Miranda Aburto
Periodista nicarag¨¹ense. Colaborador de EL PA?S basado en Costa Rica, donde est¨¢ exiliado. Ha cubierto temas pol¨ªticos, en especial sobre violaciones de derechos humanos: desplazamiento forzado, tr¨¢fico ilegal de tierras ind¨ªgenas, medio ambiente y ejecuciones extrajudiciales en Centroam¨¦rica. Ha ganado el premio Ortega y Gasset y el Rey de Espa?a.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top